Izzy-S - Confessions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Izzy-S - Confessions




Free the gang
Освободите банду
C'est Izzy-S
Это Иззи-С.
J'rap la violence parce que c'est ça que j'vie
Я ругаю насилие, потому что это то, чем я живу
J'peux rien inventer d'autre
Я больше ничего не могу придумать.
J'suis du genre qui fait du mal pour lui
Я из тех, кто причиняет ему боль.
Mais du bien pour les autres
Но благо для других
J'ai rien volé, à chaque jour c'est Dieu qui donne
Я ничего не крал, каждый день Бог дает
C'est aussi Dieu qui reprend
Это также Бог, Который берет на себя
Mais pour l'instant tout est bon
Но пока все хорошо
Toujours armé, beaucoup aimeraient me voir dans un cercueil
Всегда вооруженный, многие хотели бы видеть меня в гробу
En attendant ce jour, j'me confie avec un crayon, une feuille
В ожидании этого дня я доверяю себе карандаш, лист
Ça fait beaucoup de temps que j'n'ai pas réellement fermé l'œil
Прошло много времени с тех пор, как я на самом деле не закрывал глаза
Alors ce soir j'achète une bouteille
Поэтому сегодня вечером я покупаю бутылку
Par ici c'est la guerre, marche pas si t'es pas armé
Здесь война, не ходи, если ты безоружен.
On t'a pas eu la première fois, la deuxième, on va pas t'rater
Мы не получили тебя в первый раз, во второй, мы тебя не пропустим
J'ai trop de haine
У меня слишком много ненависти
Tu peux même le voir dans mes yeux
Ты даже можешь увидеть это в моих глазах
Je sais que l'enfer est proche, je n'peux pas éviter le feu
Я знаю, что ад близок, я не могу избежать огня
Si j'en dis trop, j'peux finir en prison
Если я скажу слишком много, я могу оказаться в тюрьме
J'dois faire attention à c'que j'vais dire dans ma confession
Я должен быть осторожен с тем, что я скажу в своей исповеди
Les armes à feu, la drogue, frère, c'est ça ma profession
Оружие, наркотики, брат, это моя профессия.
Ce soir j'écris ma confession
Сегодня вечером я пишу свою исповедь
Si j'en dis trop, j'peux finir en prison
Если я скажу слишком много, я могу оказаться в тюрьме
J'dois faire attention à c'que j'vais dire dans ma confession
Я должен быть осторожен с тем, что я скажу в своей исповеди
Les armes à feu, la drogue, frère, c'est ça ma profession
Оружие, наркотики, брат, это моя профессия.
Ce soir j'écris ma confession
Сегодня вечером я пишу свою исповедь
Trop souvent les pensées sombres, les démons prennent le dessus
Слишком часто мрачные мысли одерживают верх над демонами
Plus d'attentes envers personne comme ça je n'peux pas être déçu
Больше никаких ожиданий ни от кого подобного я не могу быть разочарован
Hier j'ai rêvé que tétais mort, mais c'était pas un cauchemar
Вчера мне приснилось, что я умер, но это был не кошмар.
La mort me suit partout, à mon réveil, j'lui dis à plus tard
Смерть следует за мной повсюду, когда я просыпаюсь, я говорю ей позже
Moi j'parle de faits, j'les vois sur le micro plein d'mensonges
Я говорю о фактах, я вижу их в микрофоне, полном лжи.
J'traînais déjà dehors pendant que t'écoutais Bob l'Éponge
Я уже болтался на улице, пока ты слушал Губку Боба
J'avais des frères, on s'était promis que si tu plonges, je plonge
У меня были братья, мы обещали друг другу, что если ты ныряешь, я ныряю.
Mais tout ça c'était que des gros mensonges
Но все это было просто большой ложью.
La violence a marqué ma jeunesse, j'écoutais jamais mes parents
Насилие ознаменовало мою молодость, я никогда не слушал своих родителей
On tire partout pour le respect, ne te fies pas aux apparences
Мы везде стреляем за уважение, не полагайся на внешность
Y'a que la famille qui t'aime frère
Только семья любит тебя, брат.
Ne t'empêche pas de ceux t'aiment
Не мешай тем, кто любит тебя
Si j'en dis trop, j'peux finir en prison
Если я скажу слишком много, я могу оказаться в тюрьме
J'dois faire attention à c'que j'vais dire dans ma confession
Я должен быть осторожен с тем, что я скажу в своей исповеди
Les armes à feu, la drogue, frère, c'est ça ma profession
Оружие, наркотики, брат, это моя профессия.
Ce soir j'écris ma confession
Сегодня вечером я пишу свою исповедь
Si j'en dis trop, j'peux finir en prison
Если я скажу слишком много, я могу оказаться в тюрьме
J'dois faire attention à c'que j'vais dire dans ma confession
Я должен быть осторожен с тем, что я скажу в своей исповеди
Les armes à feu, la drogue, frère, c'est ça ma profession
Оружие, наркотики, брат, это моя профессия.
Ce soir j'écris ma confession
Сегодня вечером я пишу свою исповедь
Ce soir j'écris ma confession
Сегодня вечером я пишу свою исповедь
Ce soir j'écris ma confession
Сегодня вечером я пишу свою исповедь
Ce soir j'écris ma confession
Сегодня вечером я пишу свою исповедь
Les armes à feu, la drogue, frère, c'est ça ma profession
Оружие, наркотики, брат, это моя профессия.





Авторы: Bryan Cox, Jermaine Dupri, Usher Raymond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.