Текст и перевод песни Işıl Ayman - Eskiden Dinlediğin Gibi

Eskiden Dinlediğin Gibi

Masmavi hayallerim var
Gökyüzü gibi
Bırakamadığım umutlarım var
Ellerin gibi
Sana yazdığım seni anlatan
Bizim aşkımızı konuşan
Kırık kalbimizi anlayan
Şarkılarım var
Eskiden dinlediğin gibi
Dinlesen ya dan
Onlar sana doğruyu gösterir
Kalbimin yolunu seçtirir
Eskiden dinlediğin gibi
Dinlesen ya dan
Onlar sana doğruyu gösterir
Kalbimin yolunu seçtirir
Masmavi hayallerim var
Gökyüzü gibi
Bırakamadığım umutlarım var
Ellerin gibi
Sana yazdığım seni anlatan
Bizim aşkımızı konuşan
Kırık kalbimizi anlayan
Şarkılarım var
Eskiden dinlediğin gibi
Dinlesen ya dan
Onlar sana doğruyu gösterir
Kalbimin yolunu seçtirir
Eskiden dinlediğin gibi
Dinlesen ya dan
Onlar sana doğruyu gösterir
Kalbimin yolunu seçtirir
Eskiden dinlediğin gibi
Dinlesen ya dan
Onlar sana doğruyu gösterir
Kalbimin yolunu seçtirir
Eskiden dinlediğin gibi
Dinlesen ya dan
Onlar sana doğruyu gösterir
Kalbimin yolunu seçtirir

Comme tu écoutais avant

J'ai des rêves bleus azur
Comme le ciel
J'ai des espoirs que je ne peux pas abandonner
Comme tes mains
J'ai des chansons que j'ai écrites pour toi, qui te décrivent
Qui parlent de notre amour
Qui comprennent notre cœur brisé
Mes chansons
Comme tu écoutais avant
Si tu les écoutais encore
Elles te montreraient la vérité
Elles te feraient choisir le chemin de mon cœur
Comme tu écoutais avant
Si tu les écoutais encore
Elles te montreraient la vérité
Elles te feraient choisir le chemin de mon cœur
J'ai des rêves bleus azur
Comme le ciel
J'ai des espoirs que je ne peux pas abandonner
Comme tes mains
J'ai des chansons que j'ai écrites pour toi, qui te décrivent
Qui parlent de notre amour
Qui comprennent notre cœur brisé
Mes chansons
Comme tu écoutais avant
Si tu les écoutais encore
Elles te montreraient la vérité
Elles te feraient choisir le chemin de mon cœur
Comme tu écoutais avant
Si tu les écoutais encore
Elles te montreraient la vérité
Elles te feraient choisir le chemin de mon cœur
Comme tu écoutais avant
Si tu les écoutais encore
Elles te montreraient la vérité
Elles te feraient choisir le chemin de mon cœur
Comme tu écoutais avant
Si tu les écoutais encore
Elles te montreraient la vérité
Elles te feraient choisir le chemin de mon cœur