Текст и перевод песни Işın Karaca - Rest - House Version

Rest - House Version

Uslanmıyorlar, uslanmıyorlar
Yıllandıkça, yollanmıyorlar

Ooof kader
Kurbanı bu keder
Bir hayat seçtim
Bin ömüre bedel

Restime rest çekip
Yine gitmedi
Derdime derman ol dedi bitmedi
Dene dene deneyipte tükendik
Jest yaptık ona yine yetmedi

Restime rest çekip
Yine gitmedi
Derdime derman ol dedi bitmedi
Dene dene deneyipte tükendik
Jest yaptık ona vallahi

Uslanmıyorlar,
Yıllandıkça, yollanmıyorlar

Ooof kader
Kurbanı bu keder
Bir hayat seçtim
Bin ömüre bedel

Restime rest çekip
Yine gitmedi
Derdime derman ol dedi bitmedi
Dene dene deneyipte tükendik
Jest yaptık ona yine yetmedi

Restime rest çekip
Yine gitmedi
Derdime derman ol dedi bitmedi
Dene dene deneyipte tükendik
Jest yaptık ona vallahi

Restime rest çekip
Yine gitmedi
Derdime derman ol dedi bitmedi
Dene dene deneyipte tükendik
Jest yaptık ona yine yetmedi

Restime rest çekip
Yine gitmedi
Derdime derman ol dedi bitmedi
Dene dene deneyipte tükendik
Jest yaptık ona vallahi

Relève - Version Acoustique

Ils ne s'assagissent pas, ils ne s'assagissent pas
Plus ils vieillissent, moins ils s'en vont

Oh, destin
Victime de ce chagrin
J'ai choisi une vie
Qui vaut mille autres

J'ai relevé ton défi,
Tu n'es toujours pas parti
Sois le remède à ma douleur, tu as dit, ça n'en finit pas
On a essayé, essayé, essayé jusqu'à l'épuisement
J'ai fait un geste pour toi, ça n'a pas suffi

J'ai relevé ton défi,
Tu n'es toujours pas parti
Sois le remède à ma douleur, tu as dit, ça n'en finit pas
On a essayé, essayé, essayé jusqu'à l'épuisement
J'ai fait un geste pour toi, vraiment

Ils ne s'assagissent pas,
Plus ils vieillissent, moins ils s'en vont

Oh, destin
Victime de ce chagrin
J'ai choisi une vie
Qui vaut mille autres

J'ai relevé ton défi,
Tu n'es toujours pas parti
Sois le remède à ma douleur, tu as dit, ça n'en finit pas
On a essayé, essayé, essayé jusqu'à l'épuisement
J'ai fait un geste pour toi, ça n'a pas suffi

J'ai relevé ton défi,
Tu n'es toujours pas parti
Sois le remède à ma douleur, tu as dit, ça n'en finit pas
On a essayé, essayé, essayé jusqu'à l'épuisement
J'ai fait un geste pour toi, vraiment

J'ai relevé ton défi,
Tu n'es toujours pas parti
Sois le remède à ma douleur, tu as dit, ça n'en finit pas
On a essayé, essayé, essayé jusqu'à l'épuisement
J'ai fait un geste pour toi, ça n'a pas suffi

J'ai relevé ton défi,
Tu n'es toujours pas parti
Sois le remède à ma douleur, tu as dit, ça n'en finit pas
On a essayé, essayé, essayé jusqu'à l'épuisement
J'ai fait un geste pour toi, vraiment