Текст и перевод песни Işın Karaca - Rest - House Version

Rest - House Version

Uslanmıyorlar, uslanmıyorlar
Yıllandıkça, yollanmıyorlar

Ooof kader
Kurbanı bu keder
Bir hayat seçtim
Bin ömüre bedel

Restime rest çekip
Yine gitmedi
Derdime derman ol dedi bitmedi
Dene dene deneyipte tükendik
Jest yaptık ona yine yetmedi

Restime rest çekip
Yine gitmedi
Derdime derman ol dedi bitmedi
Dene dene deneyipte tükendik
Jest yaptık ona vallahi

Uslanmıyorlar,
Yıllandıkça, yollanmıyorlar

Ooof kader
Kurbanı bu keder
Bir hayat seçtim
Bin ömüre bedel

Restime rest çekip
Yine gitmedi
Derdime derman ol dedi bitmedi
Dene dene deneyipte tükendik
Jest yaptık ona yine yetmedi

Restime rest çekip
Yine gitmedi
Derdime derman ol dedi bitmedi
Dene dene deneyipte tükendik
Jest yaptık ona vallahi

Restime rest çekip
Yine gitmedi
Derdime derman ol dedi bitmedi
Dene dene deneyipte tükendik
Jest yaptık ona yine yetmedi

Restime rest çekip
Yine gitmedi
Derdime derman ol dedi bitmedi
Dene dene deneyipte tükendik
Jest yaptık ona vallahi

Перерыв - Клубная версия

Не угомонятся, не угомонятся,
С годами всё хуже, и не уходят никуда.

Ох, судьба,
А я — жертва этой печали,
Я выбрала одну жизнь
Ценой в тысячу.

Объявила тебе перерыв,
А ты всё равно не ушёл.
Сказала: "Стань лекарством от моей боли", — а он всё равно никуда не делся.
Пытались, старались, да всё без толку,
Сделали тебе предложение — и этого оказалось мало.

Объявила тебе перерыв,
А ты всё равно не ушёл.
Сказала: "Стань лекарством от моей боли", — а он всё равно никуда не делся.
Пытались, старались, да всё без толку,
Сделали тебе предложение, честное слово!

Не угомонятся,
С годами всё хуже, и не уходят никуда.

Ох, судьба,
А я — жертва этой печали,
Я выбрала одну жизнь
Ценой в тысячу.

Объявила тебе перерыв,
А ты всё равно не ушёл.
Сказала: "Стань лекарством от моей боли", — а он всё равно никуда не делся.
Пытались, старались, да всё без толку,
Сделали тебе предложение — и этого оказалось мало.

Объявила тебе перерыв,
А ты всё равно не ушёл.
Сказала: "Стань лекарством от моей боли", — а он всё равно никуда не делся.
Пытались, старались, да всё без толку,
Сделали тебе предложение, честное слово!

Объявила тебе перерыв,
А ты всё равно не ушёл.
Сказала: "Стань лекарством от моей боли", — а он всё равно никуда не делся.
Пытались, старались, да всё без толку,
Сделали тебе предложение — и этого оказалось мало.

Объявила тебе перерыв,
А ты всё равно не ушёл.
Сказала: "Стань лекарством от моей боли", — а он всё равно никуда не делся.
Пытались, старались, да всё без толку,
Сделали тебе предложение, честное слово!