Текст и перевод песни Işın Karaca - Sabaha Kadar

Sabaha Kadar

Until Morning

Bu gece bir başka çöktün içime

You're in my head intensely tonight

Seni andım durdum sabaha kadar

I remembered you until morning

Okudum bendeki tüm mektupları

I read all the letters about me

Okudum, ağladım sabaha kadar

I read them, I cried until morning

Bu gece bir başka çöktün içime

You're in my head intensely tonight

Seni andım durdum sabaha kadar

I remembered you until morning

Okudum bendeki tüm mektupları

I read all the letters about me

Okudum, ağladım sabaha kadar

I read them, I cried until morning

Anılarla doldu, taştı boş odam

My empty room is filled and overflowing with memories

Andıkça kanadı içimde yaram

My wound in my heart throbs as I remember

Bir hayalin vardı, bir de sigaram

I had a dream, and a cigarette

Seni içtim durdum sabaha kadar

I inhaled you until morning

Anılarla doldu, taştı boş odam

My empty room is filled and overflowing with memories

Andıkça kanadı içimde yaram

My wound in my heart throbs as I remember

Bir hayalin vardı, bir de sigaram

I had a dream, and a cigarette

Seni içtim durdum sabaha kadar

I inhaled you until morning

Bir an kulağımda çınladı sesin

For a moment your voice rang in my ear

Ruhumda dolaştı ılık nefesin

Your warm breath surrounded my soul

Uykuyu gözümden sildi hasretin

My longing for you erased sleep from my eyes

Gözümü yummadım sabaha kadar

I didn't close my eyes until morning

Bir an kulağımda çınladı sesin

For a moment your voice rang in my ear

Ruhumda dolaştı ılık nefesin

Your warm breath surrounded my soul

Uykuyu gözümden sildi hasretin

My longing for you erased sleep from my eyes

Gözümü yummadım sabaha kadar

I didn't close my eyes until morning

Anılarla doldu, taştı boş odam

My empty room is filled and overflowing with memories

Andıkça kanadı içimde yaram

My wound in my heart throbs as I remember

Bir hayalin vardı, bir de sigaram

I had a dream, and a cigarette

Seni içtim durdum sabaha kadar

I inhaled you until morning

Anılarla doldu, taştı boş odam

My empty room is filled and overflowing with memories

Andıkça kanadı içimde yaram

My wound in my heart throbs as I remember

Bir hayalin vardı, bir de sigaram

I had a dream, and a cigarette

Seni içtim durdum sabaha kadar

I inhaled you until morning

Seni içtim durdum sabaha kadar

I inhaled you until morning

Оцените перевод

Авторы: Orhan Ilkbahar, Selami şahin

Альбом

Arabesque II (Geçmiş Bize Yakışıyor)

дата релиза

01-07-2011

1 Ben İnsan Değil Miyim
2 Gönül
3 Dertler Benim Olsun
4 Tanrım
5 Yağmur
6 Kendim Ettim Kendim Buldum
7 Sen Affetsen Ben Affetmem
8 Sabaha Kadar
9 Gülüm Benim
10 Neden Saçların Beyalamış Arkadaş
11 Seni Sevmeyen Ölsün
12 Ben İnsan Değil Miyim - Remix by Selim Çaldıran

Еще альбомы