Текст и перевод песни J 2 - Cold Streets

Cold Streets

Cold world we living in yea yea yeaaa

Issa cold world we livin in so I keep that heater on me
Peter piper picked a sucka I keep the peter on me
Every night I pray to God cuz I know that reaper on me
Every day I'm goin hard cuz I know they sleeping on me
Sleeping on me sleeping on me it's good I'm patient n I wait my turn
Sit bacc peep the scene mind my biz while the cookies burn
Solid on my ten toes hold my own yea I keep it firm
I Was told the best Way to live life is to live n learn
26 in this life of sin life's a game & it's true not everybody win
Some of my homies play the Blocc & some above the rim
It's Only family in my circle I ont trust a friend
No one to vent to so release it this the pad n pen
Ain't talking bout no paper no comprende come again
26 in this life & I done learned a lot
Member talkin thru secures to my mom n pops
Told me leave nothing behind then you get forgot
Told em not to worry it's my word we to the top
Told me leave nothing behind then you get forgot
Told em not to worry it's my word we to the top

City city of them cold streets
So I gotta keep it on me
And I gotta watch em closely
Cold world it be ya homies
City city of them cold streets
So I gotta keep it on me
And I gotta watch em closely
Cold world it be ya homies

We to the top & ain't no stopping till we touching that
I fell in love racks
Member I was dead broke thank'n God that I'm done w that
I want the rocc vision clear just like a running bacc
Learned from nip hussle run it up & then I double that
I Double that now double down
Was cold nights frowning now that frown is upside down
Now all the lil mamas eyeing when I come around
Feelin like 23 in the game I got the crown
I cook it up & feed the streets like Roddy rich
They want the game I coach em up like I'm Popovich
They crossed over on me I step bacc now watch the wrist
Used to checc the price tag now I buy lotta shit (Punch)
Want the pent house living with them ocean views
Circle smaller then a dot Issa chosen few
Don't be sum'n you not for them to notice you
Keep it G grind it out like you know to do
Like you know to do

City city of them cold streets
So I gotta keep it on me
And I gotta watch em closely
Cold world it be ya homies

Rues froides

Monde froid dans lequel on vit, ouais ouais ouais

C'est un monde froid dans lequel on vit, alors je garde mon arme sur moi
Pierre, le pique-assiette, a choisi un pigeon, je garde le mien sur moi
Chaque nuit, je prie Dieu, car je sais que la faucheuse est sur moi
Chaque jour, je donne tout, car je sais qu'ils me sous-estiment
Ils me sous-estiment, ils me sous-estiment, c'est bien que je sois patient, j'attends mon tour
Je reste assis, j'observe la scène, je m'occupe de mes affaires pendant que les gâteaux cuisent
Solide sur mes dix orteils, je tiens bon, oui, je suis ferme
On m'a dit que la meilleure façon de vivre la vie est de vivre et d'apprendre
26 ans dans cette vie de péché, la vie est un jeu, et c'est vrai, tout le monde ne gagne pas
Certains de mes potes jouent au bloc, d'autres au-dessus du cercle
Ce n'est que la famille dans mon cercle, je ne fais pas confiance aux amis
Personne à qui me confier, alors je le libère, c'est le bloc-notes et le stylo
Je ne parle pas de papier, pas compris, recommence
26 ans dans cette vie, et j'ai beaucoup appris
Je me souviens de parler à travers des interphones à ma mère et à mon père
Ils m'ont dit de ne rien laisser derrière moi, sinon tu seras oublié
Je leur ai dit de ne pas s'inquiéter, c'est ma parole, on est au top
Ils m'ont dit de ne rien laisser derrière moi, sinon tu seras oublié
Je leur ai dit de ne pas s'inquiéter, c'est ma parole, on est au top

Ville, ville de ces rues froides
Alors je dois le garder sur moi
Et je dois les surveiller de près
Le monde froid, ce sont tes potes
Ville, ville de ces rues froides
Alors je dois le garder sur moi
Et je dois les surveiller de près
Le monde froid, ce sont tes potes

On est au top, et on ne s'arrête pas tant qu'on n'a pas touché ça
Je suis tombé amoureux des billets
Je me souviens que j'étais fauché, je remercie Dieu que j'en ai fini avec ça
Je veux la vision claire, comme un retour en arrière
J'ai appris de Nip Hussle, on l'augmente, et je le double
Je double ça, maintenant je double la mise
C'était des nuits froides, je faisais la moue, maintenant, cette moue est à l'envers
Maintenant, toutes les petites mamans me regardent quand j'arrive
Je me sens comme 23 dans le jeu, j'ai la couronne
Je cuisine et nourris les rues comme Roddy Rich
Ils veulent le jeu, je les entraîne comme si j'étais Popovich
Ils m'ont trahi, je recule, maintenant observe le poignet
J'avais l'habitude de vérifier le prix, maintenant j'achète beaucoup de merde (Punch)
Je veux vivre dans un penthouse, avec la vue sur l'océan
Le cercle est plus petit qu'un point, c'est un cercle choisi
Ne sois pas quelqu'un que tu n'es pas pour qu'ils te remarquent
Reste vrai, travaille dur, comme tu sais le faire
Comme tu sais le faire

Ville, ville de ces rues froides
Alors je dois le garder sur moi
Et je dois les surveiller de près
Le monde froid, ce sont tes potes