J A - Find the Way - перевод текста песни на французский

Find the Way - J Aперевод на французский




Find the Way
Trouver le chemin
I saw the love that I can't hold in my hand
J'ai vu l'amour que je ne peux pas tenir dans ma main
I saw the love
J'ai vu l'amour
Itsumo soba ni yorisoikanji te mo
Même si tu as toujours été à mes côtés
Kotoba ijō tsutaeru koto mo naku
Je n'ai jamais su trouver les mots pour te le dire
Kitto itsu made mo koko ni aru to shinji
J'ai toujours cru que tu serais pour toujours
Kizuke ba hora tabidachi no kisetsu ni
Mais je me suis rendu compte que le moment de ton départ arrivait
Soyogu kaze ni senaka osare ta nara
Si le vent te pousse dans le dos
Sotto omoi o uchiakeyo u
Alors confie-moi tes pensées
Afuredasu namida sae isshun no hōmotsu
Même tes larmes sont un trésor pour moi
(Always in me)
(Toujours en moi)
Wasure zu ni i tai to itsu made mo katariakashi ta
J'ai toujours voulu te raconter ce que je voulais que tu n'oublies jamais
Sakihokoru sakura somariirodoru kono kiseki
Les cerisiers en fleurs, une explosion de couleurs, ce miracle
Deatta basho hajimaru koto
Le lieu nous nous sommes rencontrés, c'est un nouveau départ
Hirogaru sekai subete ga
Le monde qui s'étend autour de nous, tout cela
Kyō made sasae te kure ta kimi e no okurimono
C'est un cadeau que tu m'as offert, tu m'as soutenu jusqu'à aujourd'hui
Ima mo dekiru arigatō o tsutae te ikou
Je veux te dire merci, je le fais encore maintenant
I saw the love that I can't hold in my hand
J'ai vu l'amour que je ne peux pas tenir dans ma main
I saw the love
J'ai vu l'amour
Nigedashi tai kurai tsura i yoru o
J'avais tellement envie de fuir, ces nuits étaient si douloureuses
Koe te kimi to mata deae ta kara
Mais je t'ai retrouvé et j'ai pu te dire que j'étais
Motto taisetsu ni omoeru n da
Je me rends compte que tu es encore plus précieux pour moi
Tsuyoku natte hitori de
Nous sommes devenus plus forts, nous avons marché seuls
Arukidashi ta bokura wa
Nous avons tous les deux parcouru ce chemin
(We'll be alright)
(On va bien)
Kitto donna basho de mo tadoritsuke na ki ga suru yo
Je sens que nous pourrons arriver nous voudrons, quel que soit l'endroit
Sakihokoru sakura somariirodoru kono kiseki
Les cerisiers en fleurs, une explosion de couleurs, ce miracle
Deatta basho hajimaru koto
Le lieu nous nous sommes rencontrés, c'est un nouveau départ
Hirogaru sekai subete ga
Le monde qui s'étend autour de nous, tout cela
Kyō made sasae te kure ta kimi e no okurimono
C'est un cadeau que tu m'as offert, tu m'as soutenu jusqu'à aujourd'hui
Ima mo dekiru arigatō o tsutae te iko u
Je veux te dire merci, je le fais encore maintenant
No pain, no gain ore dopest
Pas de douleur, pas de gain, je suis le meilleur
Atarimae Don't worry kihon desu
C'est normal, ne t'inquiète pas, c'est fondamental
Arinomama hakidasu raimuando furō
Laisse libre cours à tes rimes et à tes flows
Gurafikku surari egaku ni
Comme un graphique, dessine-le avec aisance
Tomoni ayun da You & I fumidashi tara mirai mugen dai
Ensemble, nous avons marché, toi et moi, si on continue, l'avenir est infini
Mahō ga tokeru mae ni utaikire madamada Sing a song!
Avant que la magie ne disparaisse, chante jusqu'au bout, on n'en est qu'au début, chante une chanson !
Hey tomaru koto naku Ho tōzai nanboku
Hé, sans arrêt, de l'est à l'ouest, du nord au sud
Hamidasu kurai no ikioi de sessatakuma shi sa a bōken
Avec une énergie débordante, sois audacieux, lance-toi dans l'aventure
Mazuwa issho ni Shall we dance?
On commence ensemble, on va danser ?
Tachimachi fue te ku ōdiensu
L'audience ne cesse de croître
Towa nai sensu Let me see your hands
Un avenir éternel, montre-moi tes mains
Junbi wa dō? Let's get it on!
Es-tu prêt ? C'est parti !
Sakihokoru sakura somariirodoru kono kiseki
Les cerisiers en fleurs, une explosion de couleurs, ce miracle
Deatta basho hajimaru koto
Le lieu nous nous sommes rencontrés, c'est un nouveau départ
Hirogaru sekai subete ga
Le monde qui s'étend autour de nous, tout cela
Kyō made sasae te kure ta kimi e no okurimono
C'est un cadeau que tu m'as offert, tu m'as soutenu jusqu'à aujourd'hui
Ima mo dekiru arigatō o tsutae te iko u
Je veux te dire merci, je le fais encore maintenant
I saw the love that I can't hold in my hand I saw the love?
J'ai vu l'amour que je ne peux pas tenir dans ma main, j'ai vu l'amour ?





J A - enter ja
Альбом
enter ja
дата релиза
04-12-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.