J A K E - The Bee's Sting When They Know They're Dying - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J A K E - The Bee's Sting When They Know They're Dying




The Bee's Sting When They Know They're Dying
La piqûre de l'abeille lorsqu'elle sait qu'elle meurt
The bees sting when they know
Les abeilles piquent lorsqu'elles savent
They dying
Qu'elles meurent
Cold water running from the faucet that's how I change the climate
L'eau froide qui coule du robinet, c'est comme ça que je change le climat
Splash it on my face to empty out my pours confinement
Je l'éclabousse sur mon visage pour vider mon confinement plein de pleurs
In the distance there was terror- pain that's agonizing
Au loin, il y avait de la terreur, une douleur qui était agonisante
I took off my shoes more comfortable for when we riot
J'ai enlevé mes chaussures, plus confortable pour quand on se rebelle
Mental army had a picket fence that's fueled by silence
L'armée mentale avait une clôture de piquets alimentée par le silence
Don't get it twisted it's just me myself dusty vinyls
Ne te méprends pas, c'est juste moi, moi-même, des vinyles poussiéreux
In the basement I been itching jeans is baggy hiding
Au sous-sol, j'ai eu des démangeaisons, un jean baggy se cachant
Hind sight I was lost- too busy steady lying
Avec le recul, j'étais perdu, trop occupé à mentir constamment
Find it hard to reconcile man that persons dying
Je trouve difficile de me réconcilier avec le fait que cette personne meurt
Tear a page out of my book and throw it in the fire
Arrache une page de mon livre et jette-la au feu
Deep down I know I'm scared I just wanna get higher
Au fond de moi, je sais que j'ai peur, je veux juste monter plus haut
Wake up shield the damage with some new attire
Réveille-toi, protège les dégâts avec de nouveaux vêtements
With the fitted seven sum with brim behind him
Avec la sept-sommes ajustée avec le bord derrière lui
False weather I stepped out and cats and dogs was flying
Faux temps, je suis sorti et les chats et les chiens volaient
Look overhead more to be said than everything behind ya
Regarde au-dessus de ta tête, il y a plus à dire que tout ce qui est derrière toi
Horizontal on the mound preparing for the wind up
Horizontalement sur le monticule, se préparant à la montée
Catch it in the face it leave a purple appetizer
Attrape-le en pleine face, ça te laissera un apéritif violet
Now and later have a taste this food for thought with rhyming
Maintenant et plus tard, goûtez cette nourriture pour la pensée avec des rimes
Add the spaces when you send the letters to the island
Ajoute les espaces lorsque tu envoies les lettres à l'île
I'll be tucked away not much to say than keep the fightin
Je serai caché, pas grand-chose à dire à part de continuer à se battre
Shoes off
Chaussures enlevées
When your around
Quand tu es autour
Shoes off
Chaussures enlevées
When your around
Quand tu es autour
Take your shoes off
Enlève tes chaussures
'Fore you come inside the house
Avant d'entrer dans la maison
Shoes off
Chaussures enlevées
When your around
Quand tu es autour
You can pick and choose decide which strings you finna pluck
Tu peux choisir et décider quelles cordes tu vas pincer
Open eye we found water which we drinkin from
Œil ouvert, nous avons trouvé de l'eau que nous buvons
Right below the table knees weak weighing tough
Juste en dessous de la table, les genoux faibles pèsent lourd
I been at the chopping board forever so I'm in the cut
Je suis à la planche à découper depuis toujours, donc je suis dans la coupe
Ask me how I'm getting through the day I'll tell you Indica
Demande-moi comment je passe la journée, je te dirai Indica
Out my body I'm just watching this the spaces cinema
Hors de mon corps, je regarde juste ça, l'espace du cinéma
Here's your ticket and ICEE usually what I'm sipping on
Voici ton billet et ton ICEE, c'est ce que je bois habituellement
Hardly get my hands dirty but the roots where lie the love
J'ai rarement les mains sales, mais les racines se trouve l'amour
Fuck the hatred glove
Fous le gant de haine
Screaming banging on the box of rust
Hurler et frapper sur la boîte de rouille
Bits and piecing falling to the ground but still ain't nothing budge
Des morceaux qui tombent au sol, mais rien ne bouge quand même
How many times I have to look away and press the button luck
Combien de fois dois-je détourner les yeux et appuyer sur le bouton chance
Knitted cardigan is dirty but the wash will fuck it up
Le cardigan tricoté est sale, mais le lavage va le gâcher
Hang dry it we rely on the sun
Laissez-le sécher, nous comptons sur le soleil
That's what it does
C'est ce qu'il fait
The bees sting when they know they dying life has just begun
Les abeilles piquent lorsqu'elles savent qu'elles meurent, la vie vient juste de commencer





Авторы: Jake Gagnon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.