J.A.R. - Eko bio green dia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J.A.R. - Eko bio green dia




Eko bio green dia
Eko bio vert dia
Eko bio green dia
Eko bio vert dia
My jedeme dál do India
On va continuer vers l'Inde
Těla svý znavený otužit
Pour raffermir nos corps fatigués
Oči napást
Nourrir nos yeux
Eko bio green dyje
Eko bio vert dyje
My jedeme dál do Indie
On va continuer vers l'Inde
Svaly svý stažený odpružit
Pour détendre nos muscles tendus
Duši náplast dát
Mettre un pansement sur l'âme
Uši mám nateklý od kravin
Mes oreilles sont enflées à cause des vaches
Těma krmíš místo potravin
Tu me nourris de ça au lieu de nourriture
Žaludek natek a bolaví
Mon estomac est gonflé et douloureux
Špeky mi figuru poopraví
Le lard va corriger ma silhouette
Do krve plaví se cholesterol
Le cholestérol nage dans mon sang
Doktoři lůžko mi podestelou
Les médecins me prépareront un lit
Silikon, karbon, vitriol
Silicium, carbone, vitriol
Zdraví mi uteklo jak video
Ma santé s'est enfuie comme une vidéo
Jediný, co je teď opravdový
La seule chose qui soit réelle maintenant
Jsou dvě tuny pšenice a koně to
Ce sont deux tonnes de blé et les chevaux le savent
Kalhoty a boty jsem zakopal bundu
J'ai enterré mon pantalon, mes chaussures et ma veste
A košili a podaroval
Et j'ai donné ma chemise
Nevejde objem se do šatů můj
Mon volume ne rentre plus dans mes vêtements
Vypadnu z boudy a padnu na hnůj
Je vais sortir de la cabane et tomber sur le fumier
(Eko bio green die)
(Eko bio vert die)
Z čeho mám teď splín
Ce qui me donne le spleen maintenant
Z totality toalety kape špinavej rým
De la totalité des toilettes, un rhume sale coule
Eko bio green dia
Eko bio vert dia
My jedeme dál do India
On va continuer vers l'Inde
Těla svý znavený otužit
Pour raffermir nos corps fatigués
Oči napást
Nourrir nos yeux
Eko bio green dyje
Eko bio vert dyje
My jedeme dál do Indie
On va continuer vers l'Inde
Svaly svý stažený odpružit
Pour détendre nos muscles tendus
Duši náplast dát
Mettre un pansement sur l'âme
Papání pořádný tu sakra není
La nourriture décente, il n'y en a pas ici, bordel
Z toho jsem kapánek vytlumený
Je suis un peu estomaqué par ça
Ty spory opotravu kam půjdou dál
Ces disputes sur la réparation iront-elles
Obyčejnej generál snad aby se bál
Un général ordinaire aurait peur
Pojiva, éčka, k tomu glutamát
Liant, additifs, et du glutamate
Výroba párku je elaborát
La fabrication d'une saucisse est un travail élaboré
Je toho tolik, co je třeba umělit a solit
Il y a tellement de choses qu'il faut artificiellement et saler
V potravě pak spojit a na trhu se zhojit
Puis, dans les aliments, les combiner et se rétablir sur le marché
Klasik by vykopal hrob
Le classique creuserait une tombe
Do hrobu by narval sebe a všechen škrob
Il y mettrait lui-même et toute l'amidon
No tak teda díky za zelenej stát
Eh bien, merci pour l'état vert
Na planetě modrý se to jen mohlo zdát
Sur la planète bleue, ça ne pouvait être qu'un rêve
Budeme v háji, a paseky hlas
On sera dans le pétrin, et le son de la clairière
Co zpitej malinou je zas pod obraz
Ce qui est piétiné par la fraise est de nouveau sous l'image
Poví nám, co přát si a jaký bejt
Il nous dira quoi souhaiter et comment être
Když místo mozku v hlavě nemáte prejt
Quand au lieu d'un cerveau, vous n'avez pas de prejt dans la tête
Eko bio green dia
Eko bio vert dia
My jedeme dál do India
On va continuer vers l'Inde
Těla svý znavený otužit
Pour raffermir nos corps fatigués
Oči napást
Nourrir nos yeux
Eko bio green dyje
Eko bio vert dyje
My jedeme dál do Indie
On va continuer vers l'Inde
Svaly svý stažený odpružit
Pour détendre nos muscles tendus
Duši náplast dát
Mettre un pansement sur l'âme
jsem ti jednou tu řek
Je te l'ai déjà dit une fois
Nejsem Armén, ale bohatej Řek
Je ne suis pas arménien, mais un riche Grec
Jó, co ty nato? Ty moje bio zlato
Eh bien, qu'en penses-tu ? Mon bio d'or
Mám ti snad vrátit šek?
Dois-je te rendre un chèque ?
Nebo se plížit tak akorát?
Ou ramper juste assez ?
Mocně napochodovat na buzerák
Marcher puissamment sur le buzerak
Svlíknout si všechno, doslova všechno
Se déshabiller de tout, littéralement de tout
Založit novej řád
Créer un nouvel ordre
Tak holka neboj, zazvoní zvon
Alors, ma chérie, ne t'inquiète pas, la cloche sonnera
A všude kolem nastane shon
Et il y aura une ruée partout
A ruce a nohy, kabáty boty
Et les mains et les pieds, les manteaux et les chaussures
Roubíček i pán Kohn
Le petit chandail et le monsieur Kohn
Vejdou se tam, kde bude je hřát
Ils entreront ils seront chauffés
Eko bio green dia stát
Eko bio vert dia stand
Jen čistý hody, vlohy a body
Seulement des fêtes pures, des talents et des corps
Není se čeho bát
Il n'y a rien à craindre





Авторы: Roman Holy, Oto Klempir, Michael Viktorik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.