Текст и перевод песни J.A.R. - Nema nizadny vyznam chtit byt stale mlad

Nema nizadny vyznam chtit byt stale mlad

Z Lennyho Kravitze
Zbydou jen rukavice

Čím jsem starší tím jsem klidnější
Už nemám nárok běsnit jako dřív
Každou byť malou výčitku svědomí si přiznám
Abych se náhodou nemusel mít míň rád

Ty doby kdy jsem řval jak chuligán
A koketoval, tátu předháněl
Ten čas kdy s bubeníkem jsem do rána fetoval
Pil a byl závažný jako pán
Jsou ty tam

Schovanko pytlácká
Namíchej mi lék
Ať svět ozdobí
Mé úsměvy milé

Ať se země rozestoupí
Nechť shoří má vina
Ať může míti máti má
Zdárného syna

Uslyším tóny národů všech hymen
Na úbočí malý hory protrhnu ti hymen

Uslyším tóny národů všech hymen
Na úbočí malý hory protrhnu ti hymen

Hymen, hihihihi hymen
Hymen, hihihihi hymen

Dnes v podpalubí krájím dětem chléb
Jsem usměvavý, jako otrokář
V každé byť malé úchylce se poznám milerád
Nemá nižádný význam chtít být stále mlád

Нет никакого смысла хотеть быть вечно молодым

От Ленни Кравица
Останутся лишь перчатки

Чем старше я, тем спокойнее
У меня уже нет права бушевать, как раньше
Каждое, даже малое, угрызение совести я признаю
Чтобы, случайно, не разлюбить себя

Те времена, когда я орал, как хулиган
И кокетничал, отца перещеголял
То время, когда с барабанщиком до утра кутил
Пил и был важный, как господин
Давно прошли

Прятки-догонялки,
Смешай мне лекарство
Пусть мир украсят
Мои милые улыбки

Пусть земля разверзнется
Пусть сгорит моя вина
Пусть будет у моей матери
Благополучный сын

Услышу гимны всех народов
На склоне небольшой горы лишу тебя девственности

Услышу гимны всех народов
На склоне небольшой горы лишу тебя девственности

Девственность, хихихихи девственность
Девственность, хихихихи девственность

Сегодня в трюме режу детям хлеб
Я улыбаюсь, как рабовладелец
В каждой, даже малой, странности узнаю себя с удовольствием
Нет никакого смысла хотеть быть вечно молодым