Parisian - J.A.R. перевод на немецкий

Parisian

Ano je víc než jo
Ona je víc než já

Nešťastná je šťastná
... a bazuka už pobzukává

Ten čas kdyby brečel
To by kapky s hrotem dýky
Bodly níž, beran bečel
... co vyrejváš pod knoflíky

Postupně ztrácím
Sluch a zrak
Ale že mi bude mizet taky hlas
To mi nikdo neřek
Vykouřil jsem toho mnoho

Solitér známý, duchů mrak
Komu dali dary, jak tápe čas
To mi nikdo neřek
Vykouřil jsem toho mnoho

Opájím se každým hlasem
Altem sopránem i basem

Opájím se každým hlasem
Altem sopránem i basem

Pariserin

Ja ist mehr als ja
Sie ist mehr als ich

Die Unglückliche ist glücklich
... und die Bazooka summt schon

Wenn die Zeit weinen würde
Dann würden Tropfen mit Dolchspitzen
Tiefer stechen, der Widder blökte
... was gräbst du unter den Knöpfen aus

Allmählich verliere ich
Gehör und Augenlicht
Aber dass mir auch die Stimme schwinden wird
Das hat mir niemand gesagt
Ich habe viel davon geraucht

Bekannter Einzelgänger, eine Wolke von Geistern
Wem sie Gaben gaben, wie die Zeit umhertappt
Das hat mir niemand gesagt
Ich habe viel davon geraucht

Ich berausche mich an jeder Stimme
An Alt, Sopran und auch Bass

Ich berausche mich an jeder Stimme
An Alt, Sopran und auch Bass