Текст и перевод песни J-Ax - Caramelle (with Neffa)

Caramelle (with Neffa)

Non sarebbe male per sempre
Io e te mangiando caramelle
C'è chi ha voglia di volare alto più delle stelle
E chi vede in ogni cosa il lato oscuro che c'è
Io lavoro tutto il giorno e so che il bene che serve
Lo ritrovo verso sera quando torno da te
Lo sai che io prima di te ero niente
Forse c'hai presente
Il tipo di tipo che ha una sola cosa in mente
Pensavo di essere un Highlander
E ora mi ritrovo 'ste foto con la faccia di Zoolander
Avevo addosso jeans XXL
Sopra una jeep piena di neve e di modelle
Già, la vita io volevo fermarla
La tipa accanto a me vedeva solo un bancomat
E io vedevo solo dramma, depressione e ansia
Fidati che io non ne sento la mancanza
Lascio ai discepoli perché è da secoli
Che se ti guardo ho le farfalle nella pancia
E ora io ho bisogno di te per dormire la notte
Basta che mi stringi forte
E tutto va a posto ed è come quando tu
Nel casino che c'è trovi sempre le cose
E oltre alle mie chiavi trovi il senso
Che avevo perso dentro me
C'è chi ha voglia di volare alto più delle stelle
E chi vede in ogni cosa il lato oscuro che c'è
Io lavoro tutto il giorno e so che il bene che serve
Lo ritrovo verso sera quando torno da te
Non sarebbe male per sempre
Tu ti fai le unghie io gioco con la Play
Io e te mangiando caramelle
E andando avanti ho avuto alti, bassi, blackout
Perso falsi amici, fatto sacrifici
È meglio che ti abitui a certe cicatrici
Cose che bestemmi e domani benedici
Viviamo in questi tempi che cambiano
Con tutti quanti in linea che chattano
Li vedi nelle foto che taggano
Con dietro un panorama fantastico
Ma poi si beccano la sera e non parlano
E proprio come ai nostri tempi si spaccano
E poi succede quasi sempre che in un attimo
Distruggono le cose che amano
Tu dammi sogni e prendi certezze
Prendi tutto e dammi le carezze
Ogni giorno penso
Non è vero che il grande amore dev'essere perfetto
E ora io ho bisogno di te per dormire la notte
Basta che mi stringi forte
E tutto va a posto ed è come quando tu
Nel casino che c'è trovi sempre le cose
E oltre alle mie chiavi trovi il senso
Che avevo perso dentro me
Non sarebbe male per sempre
Tu ti fai le unghie io gioco con la Play
Io e te mangiando caramelle
Io e te mangiando caramelle
C'è chi ha voglia di volare alto più delle stelle
E chi vede in ogni cosa il lato oscuro che c'è
Io lavoro tutto il giorno e so che il bene che serve
Lo ritrovo verso sera quando torno da te

Конфеты (с Neffa)

Было бы неплохо навсегда
Я и ты, едим конфеты
Есть те, кто хочет взлететь выше звезд
А есть те, кто в каждой вещи видит темную сторону
Я работаю весь день и знаю, что нужное мне благо
Нахожу вечером, когда возвращаюсь к тебе
Ты знаешь, что до тебя я был никем
Возможно, ты помнишь
Парня, у которого в голове только одна мысль
Я думал, что я Хайлендер
А теперь у меня эти фото с лицом, как у Зуландера
На мне были джинсы XXL
В джипе, полном снега и моделей
Да, я хотел остановить жизнь
Девушка рядом со мной видела только банкомат
А я видел только драму, депрессию и тревогу
Поверь, я не скучаю по этому
Оставляю ученикам, потому что уже веками
Когда я смотрю на тебя, у меня бабочки в животе
И теперь мне нужна ты, чтобы спать по ночам
Просто обними меня крепко
И все становится на свои места, как когда ты
В этом хаосе всегда находишь вещи
И помимо моих ключей, находишь смысл
Который я потерял в себе
Есть те, кто хочет взлететь выше звезд
А есть те, кто в каждой вещи видит темную сторону
Я работаю весь день и знаю, что нужное мне благо
Нахожу вечером, когда возвращаюсь к тебе
Было бы неплохо навсегда
Ты делаешь маникюр, я играю на PlayStation
Я и ты, едим конфеты
И двигаясь вперед, у меня были взлеты, падения, провалы
Потерял фальшивых друзей, шел на жертвы
Лучше тебе привыкнуть к некоторым шрамам
Вещи, которые ты проклинаешь, а завтра благословляешь
Мы живем в эти меняющиеся времена
Со всеми онлайн, кто переписывается
Ты видишь их на фото, которые они тегают
С фантастическим пейзажем на заднем плане
Но потом они встречаются вечером и не разговаривают
И точно так же, как в наше время, они ломаются
И потом почти всегда происходит, что в один мгновение
Они разрушают то, что любят
Ты дай мне мечты, а возьми уверенность
Возьми все и дай мне ласку
Каждый день я думаю
Неправда, что большая любовь должна быть идеальной
И теперь мне нужна ты, чтобы спать по ночам
Просто обними меня крепко
И все становится на свои места, как когда ты
В этом хаосе всегда находишь вещи
И помимо моих ключей, находишь смысл
Который я потерял в себе
Было бы неплохо навсегда
Ты делаешь маникюр, я играю на PlayStation
Я и ты, едим конфеты
Я и ты, едим конфеты
Есть те, кто хочет взлететь выше звезд
А есть те, кто в каждой вещи видит темную сторону
Я работаю весь день и знаю, что нужное мне благо
Нахожу вечером, когда возвращаюсь к тебе