Текст и перевод песни J-Ax - Immorale

Immorale

Scusatemi tanto i toni
Con la natura avro' dei rancori
Se mi portate all agriturismo
Dopo due ore mi rompo i maroni
È che ho bisogno di questi odori
Di micropolveri nei polmoni
Di spacciatori e di imprenditori
Amo l'inferno dei miei gironi
Amo l'invero con i suoi geloni
Vivo a Milano con i suoi grigiori
Vivo in Italia con i suoi valori
E vivo al mio posto tra i disertori
"E vai avanti cosi' che muori"
Fin dalla scuola elementare ma...
Tutto quello che amo fare è immorale
O illegale
"Ma perché!?"
Tutto quello che amo fare è immorale
O illegale
Dove fare il salutare, salutare
Notti e bevute e lavorare
Fare bambini ma
Poi vedo papa'
Della mia eta'
Con debiti e casini
A volte qualcuno va dai vicini
Con i fucili
Societa' che nuoce alla salute
A me piace starne ai bordi
Sputare quando ti sporgi
È che un tot di gente fraintende
Ancora il mio modo di pormi
E dare fastidio a chi non ha senso dell' umorismo
Mi piacciono i cantanti napoletani
E sono un fan dei loro video
Mi piace guardare tutte le sere
Tutte le serie americane
Per osservare l'Italia poi
Bucarsi la lingua
Sputare su villa e famiglia
L'eredita' culturale su
I miti da provinciale
"Tutto quello che mi piace fare"
Tutto quello che amo fare è immorale
O illegale
"Ma perché!?"
Tutto quello che amo fare è immorale
O illegale
È suonare musica da macellai
Per quel pubblico che fotte il
copyright
"Ma perché!?"
Tutto quello che amo fare è immorale o illegale
E' mangiare schifezze
La puzza di sigarette
Le feste con la figlia del dottore
Cosi' mi scrive le ricette
Amo il Maalox plus
Perché sono per il fastfood
Per le cuffie con il Bluetooth
La super-ganja e le poker rooms
con raggi gamma divento Hulk
Questa fobia non la sento piu'
Corro contro l'Armageddon facendo su
E in mano un Coca e Rum
Padre perdona il mio peccato originale ma...
"Tutto quello che mi piace fare"
"Ma perché?!?"
"Tutto quello che mi piace fare"
Fatti di Meta
Fatti di Keta
Fragili comme fatti di creta
Chi se ne frega
Tanto ne muoiono cinque come me
Ogni sabato sera
Schiantato sul male
Dal quale stavo scappando
Liquidato dal giornale
Quelli si stavano tutti drogando
Cazzo ci lamentiamo noi abbiamo tutto qui
Possiamo scegliere tra the, Vodka o Gin
Tre, Vodafone o TIm
Liberi però senza vie di uscita
A me piace il rosso sangue quindi mi serve una ferita
"Tutto quello che mi piace fare"
La litigata con il piu' grosso
Tornare a casa con l'occhio gonfio e'
"Tutto quello che mi piace fare"
mi fa sentire un po' meno morto
E se mi faì male io me ne fotto, eh
Tutto quello che amo fare è immorale
O illegale
"Ma perché?!?"
Tutto quello che amo fare è immorale
O illegale

Immoral

Excuse my tone, darling,
I hold some grudges against nature.
If you take me to an agriturismo,
After two hours, I'm bored to tears.
It's that I need these smells,
Microdust in my lungs,
Drug dealers and entrepreneurs.
I love the hell of my circles.
I love winter with its chilblains,
I live in Milan with its greyness,
I live in Italy with its values,
And I live in my place among the deserters.
"Just keep going like this and you'll die"
They've said since elementary school, but...
Everything I love to do is immoral,
Or illegal.
"But why!?"
Everything I love to do is immoral,
Or illegal.
Where saying hello is a chore,
Nights, drinks, and work,
Having kids, but then...
I see dads
My age
With debts and problems.
Sometimes someone goes to the neighbors
With guns.
Society that harms your health,
I like to stay on the edge,
Spit when you lean out.
It's that a bunch of people misunderstand
My way of being,
And annoying those who have no sense of humor.
I like Neapolitan singers,
And I'm a fan of their videos.
I like to watch every night,
All the American series,
To then observe Italy,
Pierce my tongue,
Spit on villa and family,
The cultural heritage on
Provincial myths.
"Everything I like to do"
Everything I love to do is immoral,
Or illegal.
"But why!?"
Everything I love to do is immoral,
Or illegal.
It's playing music like butchers,
For that audience that fucks with
copyright.
"But why!?"
Everything I love to do is immoral or illegal.
It's eating junk food,
The stench of cigarettes,
Parties with the doctor's daughter,
So he writes me prescriptions.
I love Maalox plus,
Because I'm for fast food,
For headphones with Bluetooth,
Super-ganja and poker rooms.
With gamma rays I become Hulk,
I don't feel this phobia anymore.
I run against Armageddon while doing blow,
And in my hand a Coca and Rum.
Father forgive my original sin, but...
"Everything I like to do"
"But why?!?"
"Everything I like to do"
Made of Meta,
Made of Keta,
Fragile like they're made of clay.
Who cares,
Five like me die every
Saturday night,
Crashed on the evil
From which I was running,
Liquidated by the newspaper,
Those guys were all doing drugs.
What the hell are we complaining about, we have everything here,
We can choose between tea, Vodka or Gin,
Three, Vodafone or TIM.
Free but with no escape route,
I like blood red so I need a wound.
"Everything I like to do"
The fight with the biggest guy,
Coming home with a swollen eye is
"Everything I like to do"
It makes me feel a little less dead.
And if it hurts me, I don't give a damn, eh.
Everything I love to do is immoral,
Or illegal.
"But why?!?"
Everything I love to do is immoral,
Or illegal.