Текст и перевод песни J-Ax - Italianimal - Live

Italianimal - Live

Sono una bestia italiana, tenuta alla catena,
potrei farvi a brandelli, ma il sistema mi sega!
E bevo come un pesce e mangio come un porco,
m'accoppio come un riccio e russo come un orso,
ma mi sento fuori posto, diverso dalla mischia,
saranno 15 anni che non rido più con Striscia,
da quando ho aperto il libro e spento la televisione,
il lupo travestito da pecora l'ha preso in culo dal montone!
Sono una bestia italiana, italianimal.
Te lo dico anche in inglese,
listen and fuck you all.
E non me ne fotte un cazzo di chi ha fatto goal
e m'han mandato fuori per i Rolling Stones!
L'Italia s'è desta, gli italiani no.
Hai svegliato la bestia, italianimal!
L'Italia s'è desta e gli italiani no.
Hai svegliato la bestia, italianimal.
Come Jerry Calà in sapore di sale,
stessa spiaggia, non cambiare, vai al mare per ciullare.
Io sono andato a Cuba e gli ho visti broccolare,
le prendono per fame e le trattan pure male.
Pensavi che lei stesse con te perché sei bello?
Hai vent'anni più di lei, sei flaccido e senza un capello!
Fanno bene quelle che si sposano i vecchi con la bava,
vengono qua poi lì divorziano e si prendono la casa! (Ahahahaha)
Sono una bestia italiana, italianimal.
Te lo dico anche in inglese,
listen and fuck you all.
E non me ne fotte un cazzo di chi ha fatto goal
e m'han mandato fuori per i Rolling Stones!
Non impedisco a mia sorella di trovarsi il ragazzo,
non faccio a botte per questioni di calcio,
se mi guardi la ragazza non mi scaldo, ma stai calmo!
Se le tocchi il culo sarà lei a staccarti il ca(o)
Io sono un italianimal e la mia donna scotta!
Accorta quando imbosca la mia ganja nella borsa,
e tiene una lametta nella sacca portatrucco,
le brave ragazze vanno in paradiso quelle cattive vanno dappertutto.
Sono una bestia italiana, italianimal.
Te lo dico anche in inglese,
listen and fuck you all.
E non me ne fotte un cazzo di chi ha fatto goal
e m'han mandato fuori per i Rolling Stones!
L'Italia s'è desta, gli italiani no.
Hai svegliato la bestia, italianimal.
L'Italia s'è desta e gli italiani no.
Hai svegliato la bestia, italianimal.
L'Italia s'è desta. Hai svegliato la bestia.
L'Italia s'è desta. Hai svegliato la bestia, italianimal.

Italianimal - Live

I'm an Italian beast, kept on a chain,
I could tear you to shreds, but the system screws me over!
And I drink like a fish and eat like a pig,
I mate like a hedgehog and snore like a bear,
but I feel out of place, different from the crowd,
It's been 15 years since I last laughed with Striscia,
since I opened a book and turned off the television,
the wolf in sheep's clothing got screwed by the ram!
I'm an Italian beast, an italianimal.
I'll tell you in English too,
listen and fuck you all.
And I don't give a damn who scored a goal
and they kicked me out for the Rolling Stones!
Italy has awakened, but Italians haven't.
You've awakened the beast, italianimal!
Italy has awakened, but Italians haven't.
You've awakened the beast, italianimal.
Like Jerry Calà in "Sapore di sale",
same beach, same old story, you go to the sea to hook up.
I went to Cuba and saw them prostituting themselves,
they do it out of hunger and they're treated badly.
Did you think she was with you because you're handsome?
You're twenty years older than her, you're flabby and bald!
Those who marry old men with drool do well,
they come here, then they get divorced and take the house! (Ahahahaha)
I'm an Italian beast, an italianimal.
I'll tell you in English too,
listen and fuck you all.
And I don't give a damn who scored a goal
and they kicked me out for the Rolling Stones!
I don't stop my sister from finding a boyfriend,
I don't fight over football matters,
if you look at my girl I don't get heated, but stay calm!
If you touch her ass, she'll be the one to rip yours off
I'm an italianimal and my woman is hot!
Careful when she stashes my weed in her purse,
and keeps a razor blade in her makeup bag,
good girls go to heaven, bad girls go everywhere.
I'm an Italian beast, an italianimal.
I'll tell you in English too,
listen and fuck you all.
And I don't give a damn who scored a goal
and they kicked me out for the Rolling Stones!
Italy has awakened, but Italians haven't.
You've awakened the beast, italianimal.
Italy has awakened, but Italians haven't.
You've awakened the beast, italianimal.
Italy has awakened. You've awakened the beast.
Italy has awakened. You've awakened the beast, italianimal.