Текст и перевод песни J Alvarez - Piel Con Piel (feat. Persa La Voz, Carlitos Rossy & Jonna Torres) [Remix]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Piel Con Piel (feat. Persa La Voz, Carlitos Rossy & Jonna Torres) [Remix]
Skin to Skin (feat. Persa La Voz, Carlitos Rossy & Jonna Torres) [Remix]
Cierra
la
puerta
despacio
Close
the
door
slowly
Que
nadie
te
escuche
(escuche)
Let
no
one
hear
you
(hear
you)
Muérdete
los
labios
Bite
your
lips
Como
hiciste
la
primera
vez
Like
you
did
the
first
time
Piel
con
piel
Skin
to
skin
Entremos
en
calor
Let's
get
warm
Solo
necesito
un
par
de
horas
I
only
need
a
couple
of
hours
[J
Alvarez,
Jonna
Torres
[J
Alvarez,
Jonna
Torres
Piel
con
piel
(eh-eh)
Skin
to
skin
(eh-eh)
Siente
la
sensación
(ah-ah)
Feel
the
sensation
(ah-ah)
Solo
necesito
un
par
de
horas
I
only
need
a
couple
of
hours
Para
hacerte
lo
que
tengo
en
mente
(eh-eh)
To
do
to
you
what
I
have
in
mind
(eh-eh)
Trajo
un
dulce
que
a
ti
te
pone
indecente
(-te)
I
brought
a
sweet
that
makes
you
indecent
(-cent)
Conectamos
y
me
sigues
la
corriente
(eh-eh)
We
connect
and
you
follow
my
flow
(eh-eh)
Por
eso
yo
le
traje
la′
flore'
que
le
gustan
That's
why
I
brought
you
the
flowers
you
like
Que
prenda
mientra′
le
doy
(le
doy;
yo
le
doy)
So
you
can
light
up
while
I
give
it
to
you
(give
it
to
you;
I
give
it
to
you)
Me
pide
que
la
agarre
por
el
cuello
y
no
se
asfixia
You
ask
me
to
grab
you
by
the
neck
and
you
don't
suffocate
Y
como
no
sabemos
si
nos
veremo'
después
que
pase
hoy
(oh-oh)
And
since
we
don't
know
if
we'll
see
each
other
after
today
(oh-oh)
Me
pide
que
le
dé
de
la
que
enchula
y
la
que
envicia
You
ask
me
to
give
you
the
kind
that
makes
you
pretty
and
the
kind
that
makes
you
addicted
Ah-yeh
(uoh)
Ah-yeh
(uoh)
Somo'
do′
loco′
jugando
con
fuego
(eh-eh)
We
are
two
crazy
people
playing
with
fire
(eh-eh)
No'
quemamo′
en
las
cenizas
si
se
necesita
We
burn
in
the
ashes
if
necessary
Porque
tú
me
arrebata'
(arrebata′)
Because
you
snatch
me
away
(snatch
me
away)
Tú
me
hace'
brujería
(me
hace′
brujería)
You
do
witchcraft
on
me
(do
witchcraft
on
me)
Me
tiene'
delirando,
uoh,
de
noche
y
de
día
You
have
me
delirious,
uoh,
night
and
day
Baby,
tú
me
arrebatas
(yeh-eh)
Baby,
you
snatch
me
away
(yeh-eh)
Me
hiciste
brujería
(-jería)
You
did
witchcraft
on
me
(-craft)
Aquí
me
tienes
delirando
Here
you
have
me
delirious
De
noche
y
de
día
(ah-ah)
Night
and
day
(ah-ah)
(Vamo'
a
seguir,
mami)
(Let's
continue,
mami)
Piel
con
piel
Skin
to
skin
Entremos
en
calor
Let's
get
warm
Solo
necesito
un
par
de
horas
I
only
need
a
couple
of
hours
Piel
con
piel
Skin
to
skin
Siente
la
sensación
(oye,
persa
la
voz)
Feel
the
sensation
(hey,
persa
la
voz)
Solo
necesito
un
par
de
horas
I
only
need
a
couple
of
hours
Oye,
me
mata′
cuando
subes
esas
foto′
(ajá)
Hey,
you
kill
me
when
you
upload
those
photos
(uh-huh)
Estás
buscando
mi
atención
y
lo
noto
(baby)
You're
looking
for
my
attention
and
I
notice
it
(baby)
Beba,
sabe'
que
soy
"La
Movie",
tiene′
el
control
remoto
(jaja)
Babe,
you
know
I'm
"The
Movie",
you
have
the
remote
control
(haha)
Sigo
to'
lo′
comando'
pa′
ese
toto
(wuh)
I
follow
all
the
commands
for
that
toto
(wuh)
Mi
Kylie
y
yo
tu
Travis,
baby
My
Kylie
and
I
your
Travis,
baby
Pa'
ti
nunca
hay
un
maybe
(na')
For
you
there
is
never
a
maybe
(nah)
Lo
hacemo′
por
debajo
como
el
Navy
(tú
lo
sabe′)
We
do
it
undercover
like
the
Navy
(you
know
it)
Te
encanta
cuando
te
pongo
la
verde
en
el
estuche
You
love
it
when
I
put
the
green
one
in
your
case
Pero
sin
quitarme
la
Retrosuperfuture
But
without
taking
off
my
Retrosuperfuture
Tenemo'
un
García
Vega′,
jodedor
We
have
a
García
Vega,
joker
Modélame
despacio
(dale)
Model
me
slowly
(come
on)
Tire
ese
Versace
on
the
floor
Throw
that
Versace
on
the
floor
Tú
con
la
6 anillo'
que
suben
a
7 sí
te
pongo
en
four
(tra)
You
with
the
6 rings
that
go
up
to
7 if
I
put
you
on
all
fours
(tra)
Hoy
lo
hacemo′
hardcore
(wuh)
Today
we
do
it
hardcore
(wuh)
Ando
con
lo
condone'
y
con
la
L-O-C-A
I
walk
with
the
condoms
and
with
the
C-R-A-Z-Y
Tu
sierva
baja
pa′
acá
mientras
te
la
tengo
endeca
Your
servant
comes
down
here
while
I
have
you
tilted
Sospecha
porque
tu
cama
huele
a
mi
perfume
She
suspects
because
your
bed
smells
like
my
perfume
Pero
me
escucha
en
la
radio
y
siempre
sube
el
volumen
But
she
listens
to
me
on
the
radio
and
always
turns
up
the
volume
(Vamo'
a
seguir,
mami)
(Let's
continue,
mami)
Piel
con
piel
Skin
to
skin
Entremos
en
calor
(calor)
Let's
get
warm
(warm)
Solo
necesito
un
par
de
horas
I
only
need
a
couple
of
hours
Piel
con
piel
Skin
to
skin
Siente
la
sensación
(-ción)
Feel
the
sensation
(-tion)
Solo
necesito
un
par
de
horas
I
only
need
a
couple
of
hours
Tú
eres
de
esas
You
are
one
of
those
Que
son
una
cajita
'e
sorpresas
(ah-ah)
That
are
a
box
of
surprises
(ah-ah)
Con
el
alcohol
me
confiesas
With
alcohol
you
confess
to
me
Que
anda′
en
busca
de
otra
noche
de
esas
(yeh-eh)
That
you
are
looking
for
another
night
like
that
(yeh-eh)
En
la
que
juntamo′
nuestros
cuerpos
(ah-ah)
In
which
we
join
our
bodies
(ah-ah)
Sabiendo
que
esto
no
era
correcto
(uh-uh)
Knowing
that
this
was
not
right
(uh-uh)
Pero
es
que
se
sentía
tan
perfecto
(yeh-eh)
But
it
felt
so
perfect
(yeh-eh)
Que
ahora
que
terminamos
envueltos
(ah-ah)
That
now
that
we
ended
up
wrapped
up
(ah-ah)
Quiero
verte
otra
vez
I
want
to
see
you
again
Pa'
hacerte
el
amor
como
si
yo
sí
te
extrañe
To
make
love
to
you
as
if
I
really
missed
you
Sé
que
quedamos
que
aquella
era
la
última
vez
(última
vez)
I
know
we
agreed
that
that
was
the
last
time
(last
time)
Pero
solo
necesito
un
par
de
horas
But
I
only
need
a
couple
of
hours
Me
arrebatas
You
snatch
me
away
Me
hiciste
brujería
(ah-ah)
You
did
witchcraft
on
me
(ah-ah)
Aquí
me
tienes
delirando
(oh-no)
Here
you
have
me
delirious
(oh-no)
De
noche
y
de
día
Night
and
day
Baby,
tú
me
arrebatas
(ah-ah-ah)
Baby,
you
snatch
me
away
(ah-ah-ah)
Me
hiciste
brujería
(yeh)
You
did
witchcraft
on
me
(yeh)
Me
tienes
delirando
(oh-oh)
You
have
me
delirious
(oh-oh)
De
noche
y
de
día
eh-eh-eh,
eh-eh-eh)
Night
and
day
eh-eh-eh,
eh-eh-eh)
(Jonna
Torres;
no
digas
que
no)
(Jonna
Torres;
don't
say
no)
J
Alvarez,
baby
(shi-shi,
shi-shi)
J
Alvarez,
baby
(shi-shi,
shi-shi)
(Tu
preferido
baby;
que
tu
cuerpo
está
caliente)
(Your
favorite
baby;
that
your
body
is
hot)
Eliot
Feliciano
Eliot
Feliciano
(Y
quiero
verme
contigo)
(And
I
want
to
see
myself
with
you)
El
Mago
De
Oz
The
Wizard
of
Oz
Doble
"S",
"Y"
Double
"S",
"Y"
La
Fama
que
Camina,
mami
The
Fame
that
Walks,
mami
The
Rudeboyz
The
Rudeboyz
De
la,
de
la
estu—
From
the,
from
the
stu—
On
Top
of
the
World
On
Top
of
the
World
On
Top
of
the
World,
baby
On
Top
of
the
World,
baby
Jonna
con
Persa
(oh-oh-oh,
oh-oh)
Jonna
with
Persa
(oh-oh-oh,
oh-oh)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Morera Juan Luis, Ortiz-rivera Carlos Enrique, Ortiz-rivera Luis E
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.