J Alvarez feat. Mackie & Jonna Torres - Muchacha (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Alvarez feat. Mackie & Jonna Torres - Muchacha (Remix)




You-you
You-you
(Oh-oh-oh) (This ones)
(О-о-о) (This ones)
Ye-yeah (Champions, son)
Ye-yeah (чемпионы, сон)
Ye-yeah
Ye-yeah
No me parece bien (No me parece bien)
Это не так для меня (это не так для меня)
Que te sientas down (Que te sientas down)
Что ты сидишь вниз(что ты сидишь вниз)
Por un hombre que no sabe tratarte (Oh)
Для человека, который не знает, как относиться к тебе (о)
No quiero que llores
Я не хочу, чтобы ты плакала.
Evita ya esos dolores, mujer
Избегайте этих болей, женщина
No es digno de tus lágrimas
Это не достойно твоих слез.
Ese bobo te lastimaba
Этот болван причинял тебе боль.
no estás pa′ eso, muchacha
Ты не такая, девочка.
Te ves más bonita borracha
Ты выглядишь красивее пьяной.
Y llorando, yo te conocí bailando
И плача, я встретил тебя, танцуя,
Suéltalo que, uh
Отпусти его,
no estás pa' eso, muchacha
Ты не такая, девочка.
Te ves más bonita borracha
Ты выглядишь красивее пьяной.
Y llorando, yo te conocí bailando (Oh-oh)
И плача, я встретил тебя, танцуя (о-о).
Suéltalo, suéltalo, suéltalo
Отпусти, отпусти, отпусти.
Mucha-cha, tra
Муха-ча, тра
deberías bailar conmigo, tra
Ты должен потанцевать со мной, тра.
Ese hombre te tiene a ti secuestra, tra
Этот человек похитил тебя, тра.
Escápate conmigo por la puerta, tra
Сбегай со мной через дверь, тра
Tra-tra-trae
Тра-тра-тра
Una relación tóxica (No)
Токсичные отношения (нет)
No vale la pena llorar, you
Не стоит плакать, you
Por alguien que nunca va a llorar por ti
За кого-то, кто никогда не будет плакать о тебе.
Ya suéltalo, olvídalo
Отпусти, забудь.
Mereces a alguien que te trate bien
Вы заслуживаете того, кто хорошо относится к вам
Anímate que te ves hermosa sin él
Поощряйте себя, что вы выглядите красиво без него
Te hizo mucho daño y nunca va a cambiar
Он причинил тебе много вреда, и это никогда не изменится.
Ya suéltalo, olvídalo
Отпусти, забудь.
¡Ay!
Увы!
Bebé él te trata mal
Детка, он плохо относится к тебе.
Yo no lo veo normal, no
Я не считаю это нормальным, нет.
Lo tienes que olvidar
Ты должен забыть об этом.
Ya suéltalo
Отпусти его.
no estás pa′ eso, muchacha
Ты не такая, девочка.
Te ves más bonita borracha
Ты выглядишь красивее пьяной.
Y llorando, yo te conocí bailando
И плача, я встретил тебя, танцуя,
Suéltalo que no estás pa' eso muchacha
Отпусти его, что ты не па' это, девочка.
Te ves más bonita borracha
Ты выглядишь красивее пьяной.
Que llorando, yo te conocí bailando (Oh-oh)
Что ты плачешь, я встретил тебя, танцуя (о-о).
Suéltalo, suéltalo, suéltalo
Отпусти, отпусти, отпусти.
(Jo-Jonna)
(Джо-Джонна)
eres una mujer con prioridades
Ты женщина с приоритетами
A ti te gusta que te digan las verdades
Тебе нравится, когда тебе говорят правду.
Está de más decirte lo mucho que vales
Это повредит сказать тебе, сколько ты стоишь.
Y que por culpa de él que conmigo haces maldades
И что из-за него ты делаешь со мной проклятия.
No-uh-oh-uh-oh
Нет-о-о-о-о
Para fue un placer conocerte
Для меня было приятно познакомиться с тобой.
Espero que se repite esto de verte
Я надеюсь, что это повторится, чтобы увидеть вас
De calentarte, cuando él no esté
Согреться, когда его нет.
Quiero prestarte la atención que él no supo darte
Я хочу обратить на тебя внимание, которого он не знал.
Yeh-yeh-yeh
Йе-йе-йе
Haces que me guste y que me asuste
Ты заставляешь меня любить и пугать меня.
Por eso lo dejamos como desguste
Вот почему мы оставляем это как страдание
Porque yo de mí, no de uste'
Потому что я знаю обо мне, я не знаю о тебе.
Después si me envuelvo vo′a tener que hacer lo′ ajuste'
После того, как я завернусь, мне придется сделать то, что 'подходит'
Yo tengo el piquete (-quete)
У меня есть пикет (- quete)
Que hace que te sueltes
Что заставляет тебя освободиться.
Los demás se mueren porque
Другие умирают, потому что ты
no estás pa′ eso, muchacha
Ты не такая, девочка.
Te ves más bonita borracha
Ты выглядишь красивее пьяной.
Y llorando, yo te conocí bailando
И плача, я встретил тебя, танцуя,
Suéltalo que no estás pa' eso, muchacha
Отпусти его, что ты не па' это, девочка.
Te ves más bonita borracha
Ты выглядишь красивее пьяной.
Y llorando, yo te conocí bailando
И плача, я встретил тебя, танцуя,
Suéltalo, suéltalo, suéltalo
Отпусти, отпусти, отпусти.
Eh, you
Эй, ты
On Top of the World Music, baby (Palam)
On Top Of The World Music, baby (Palam)
Palam-palam-palam
Палам-палам-палам
La fama que camina
Слава, которая ходит
Maquiavelik (Jonna Torres)
Макиавелли (Джонна Торрес)
Dímelo Elliot ("El Mago de Oz")
Скажи мне Эллиот ("Волшебник из Страны Оз")
Rudeboyz (Maquiavelik)
Рудебойз (Макиавелли)
(409) Eh-eh
(409) Эх-эх
(Anomalía)
(Аномалия)
K Diny
К Дини
Doctor Da Vinci
Доктор Да Винчи





Авторы: J Alvarez, Mackie

J Alvarez feat. Mackie & Jonna Torres - Muchacha (Remix) - Single
Альбом
Muchacha (Remix) - Single
дата релиза
19-06-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.