Текст и перевод песни J Alvarez feat. Carlitos Rossy & Casper Magico - Anda Deja - Reloaded

Anda Deja - Reloaded

Bebé
Dile que no te duele
Que no pelee, ni te cele
Que ahora haces lo que tú quieres

Bebé
Dile que no te duele
Que no pelee, ni te cele
Que ahora haces lo que tú quieres

Ella se dejó del novio
Dice pa'l carajo el matrimonio
Se cansó de las mentiras
Ahora se junta con las amigas, y se le sale el demonio

Hoy sale pa' la calle pa' romper
Y subió una foto de su culo, sabe que se va a morder
Me tira, pero ella no va a volver
Dice que ya no pierda tiempo, que no lo va a recoger

Bebé
Dile que te trató mal
Que otro tiene su lugar
Que ya pare de rogar
Que pa' atrás no vas a mirar

Que se ponga celoso, que ahora es como tú diga
Mándalo al carajo y dile que su vida siga
Que ahora sales en traje, ya no hay más combi Adidas
Pa'l cielo van las buenas, pero para todas partes las bandidas

Y a ti
Qué bien te queda ese traje corto
Si tú me dejas, yo no me comporto

Bebé
Dile que no te duele
Que no pelee, ni te cele
Que ahora haces lo que tú quieres

Bebé
Dile que no te duele
Que no pelee, ni te cele
Que ahora haces lo que tú quieres

Que ya te cansaste de su movie
Y solo quiere vivir la vida feliz
Que no le debes a nadie, vas a salir
A pasarla como hace tiempo merecías

Esa no eras tú, con esa actitud, te tenía aborrecida
Y él saliendo a janguear, dejándote sola de noche y de día

Pero tiene que estar pensando
Conmigo vas a pasarla bien
Y no te importa que te vean, lo que digan, no sé si lo dicen también

Pa' que sepas
Que tú no estás sola
Pero eres soltera
Y si te llama, lo ignoras

Anda deja del novio, al amor
Hoy le celebra su velorio, y va a romper
La calle que se llene de odio
Porque tú, 'tás dura

Bebé
Dile que no te duele
Que no pelee, ni te cele
Que ahora haces lo que tú quieres

Bebé
Dile que no te duele
Que no pelee, ni te cele
Que ahora haces lo que tú quieres

Anda Deja - Reloaded

Ma chérie
Dis-lui que ça ne te fait pas mal
Qu'il ne se batte pas, ni ne te fête
Que maintenant tu fais ce que tu veux

Ma chérie
Dis-lui que ça ne te fait pas mal
Qu'il ne se batte pas, ni ne te fête
Que maintenant tu fais ce que tu veux

Elle a quitté son petit ami
Elle dit au diable le mariage
Elle en a eu assez de ses mensonges
Maintenant, elle se retrouve avec ses amies, et elle laisse le démon sortir

Aujourd'hui, elle sort dans la rue pour briser
Et elle a posté une photo de son cul, elle sait qu'il va mordre
Elle me lance des regards, mais elle ne reviendra pas
Elle dit qu'il ne devrait plus perdre de temps, qu'elle ne le ramassera pas

Ma chérie
Dis-lui qu'il t'a maltraitée
Qu'un autre a sa place
Qu'elle arrête de supplier
Que tu ne regarderas pas en arrière

Qu'il soit jaloux, que maintenant c'est comme tu le dis
Envoie-le au diable et dis-lui que sa vie continue
Que maintenant tu sors en costume, il n'y a plus de combi Adidas
Le ciel est pour les bonnes, mais les voyous vont partout

Et toi
Comme cette courte robe te va bien
Si tu me quittes, je ne me comporte pas

Ma chérie
Dis-lui que ça ne te fait pas mal
Qu'il ne se batte pas, ni ne te fête
Que maintenant tu fais ce que tu veux

Ma chérie
Dis-lui que ça ne te fait pas mal
Qu'il ne se batte pas, ni ne te fête
Que maintenant tu fais ce que tu veux

Que tu en as assez de son film
Et que tu veux juste vivre une vie heureuse
Que tu ne dois rien à personne, tu vas sortir
Pour passer du bon temps comme tu le méritais depuis longtemps

Ce n'était pas toi, avec cette attitude, je te détestais
Et il sortait pour faire la fête, te laissant seule jour et nuit

Mais il doit penser
Tu vas bien t'amuser avec moi
Et tu te fiches de ce qu'ils voient, de ce qu'ils disent, je ne sais pas si c'est vrai aussi

Pour que tu saches
Que tu n'es pas seule
Mais tu es célibataire
Et si tu reçois son appel, tu l'ignores

Vas-y, quitte ton petit ami, l'amour
Aujourd'hui, elle célèbre ses funérailles, et elle va briser
La rue qui se remplira de haine
Parce que toi, tu es dure

Ma chérie
Dis-lui que ça ne te fait pas mal
Qu'il ne se batte pas, ni ne te fête
Que maintenant tu fais ce que tu veux

Ma chérie
Dis-lui que ça ne te fait pas mal
Qu'il ne se batte pas, ni ne te fête
Que maintenant tu fais ce que tu veux