Te deseo (remix) - J Alvarez , Jenny "La Sexy Voz" перевод на немецкий

Te deseo (remix)

Tengo tu aroma grabado en mi piel,
Que te deseo, tú los sabes bien.
Me acuerdo como te deslizabas
Y cerca de mi oído hablabas.
Es que tu imagen de mi mente,
Nunca se fue.

Tengo tu aroma grabado en mi piel,
Que te deseo, tú los sabes bien.
Te acuerdas como me deslizaba
Y cerca de tu oído hablaba.
Es que tu imagen de mi mente,
Nunca se fue.

Mi aroma en tu piel es un hechizo,
Dulce como la miel, sin compromiso.
Yo también te deseo, y no sabes cuanto...
Sabes que yo quiero estar contigo,
De ser más que amigos,
Para que me des tu cariño.
Aunque sé que estamos lejos,
Mi sueño y deseo es verte todo.

Acuérdate, como yo te lo hago,
Nadie te lo va hacer.
Recuerda que, que yo fui el primero,
Que hizo conocer.
Acuérdate, como yo te lo hago,
Nadie te lo va hacer.
Recuerda que, que yo fui el primero,
Que hizo conocer.

Tengo tu aroma grabado en mi piel,
Que te deseo, tú los sabes bien.
Te acuerdas como me deslizaba
Y cerca de tu oído hablaba.
Es que tu imagen de mi mente,
Nunca se fue.

Y vuelvo y te veo,
Pero no te puedo tocar,
Porque solo es un sueño,
Me tienes delirando
Y loco por tenerte a mi lado.
Baby, mi cama te espera,
Pa' hacerte el amor
De cualquier manera,
La noche entera,
Sin miedo, hazlo como sea.
Baby, mi cama te espera,
Pa' hacerte el amor
De cualquier manera,
La noche entera,
Sin miedo, hazlo como sea.

(Remix)
Acuérdate, como yo te lo hago,
Nadie te lo va hacer.
Recuerda que, que yo fui el primero,
Que hizo conocer.
Acuérdate, como yo te lo hago,
Nadie te lo va hacer.
Recuerda que, que yo fui el primero,
Que hizo conocer.

Tengo tu aroma grabado en mi piel,
Que te deseo, tú los sabes bien.
Te acuerdas como me deslizaba
Y cerca de tu oído hablaba.
Es que tu imagen de mi mente,
Nunca se fue.

Ich begehre dich (Remix)

Ich habe deinen Duft in meine Haut eingraviert,
Dass ich dich begehre, weißt du genau.
Ich erinnere mich, wie du dich an mich schmiegtest
Und mir nah an meinem Ohr zugeflüstert hast.
Es ist so, dass dein Bild aus meinem Kopf,
Niemals verschwunden ist.

Ich habe deinen Duft in meine Haut eingraviert,
Dass ich dich begehre, weißt du genau.
Du erinnerst dich, wie ich mich an dich schmiegte
Und dir nah an deinem Ohr zuflüsterte.
Es ist so, dass dein Bild aus meinem Kopf,
Niemals verschwunden ist.

Mein Duft auf deiner Haut ist ein Zauber,
Süß wie Honig, unverbindlich.
Ich begehre dich auch, und du weißt nicht, wie sehr...
Du weißt, dass ich mit dir zusammen sein will,
Mehr als nur Freunde sein will,
Damit du mir deine Zuneigung schenkst.
Obwohl ich weiß, dass wir weit voneinander entfernt sind,
Ist es mein Traum und Wunsch, dich ganz zu sehen.

Erinnere dich, wie ich es dir mache,
Niemand wird es dir so machen.
Erinnere dich daran, dass ich der Erste war,
Der dich hat fühlen lassen.
Erinnere dich, wie ich es dir mache,
Niemand wird es dir so machen.
Erinnere dich daran, dass ich der Erste war,
Der dich hat fühlen lassen.

Ich habe deinen Duft in meine Haut eingraviert,
Dass ich dich begehre, weißt du genau.
Du erinnerst dich, wie ich mich an dich schmiegte
Und dir nah an deinem Ohr zuflüsterte.
Es ist so, dass dein Bild aus meinem Kopf,
Niemals verschwunden ist.

Und wieder sehe ich dich,
Aber ich kann dich nicht berühren,
Weil es nur ein Traum ist,
Du machst mich verrückt
Und ich bin verrückt danach, dich an meiner Seite zu haben.
Baby, mein Bett wartet auf dich,
Um dich zu lieben,
Auf jede Art und Weise,
Die ganze Nacht,
Ohne Angst, mach es, wie du willst.
Baby, mein Bett wartet auf dich,
Um dich zu lieben,
Auf jede Art und Weise,
Die ganze Nacht,
Ohne Angst, mach es, wie du willst.

(Remix)
Erinnere dich, wie ich es dir mache,
Niemand wird es dir so machen.
Erinnere dich daran, dass ich der Erste war,
Der dich hat fühlen lassen.
Erinnere dich, wie ich es dir mache,
Niemand wird es dir so machen.
Erinnere dich daran, dass ich der Erste war,
Der dich hat fühlen lassen.

Ich habe deinen Duft in meine Haut eingraviert,
Dass ich dich begehre, weißt du genau.
Du erinnerst dich, wie ich mich an dich schmiegte
Und dir nah an deinem Ohr zuflüsterte.
Es ist so, dass dein Bild aus meinem Kopf,
Niemals verschwunden ist.