J Alvarez feat. Jory - Me Tienes Loco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Alvarez feat. Jory - Me Tienes Loco




Me Tienes Loco
Ты Сводишь Меня с Ума
J Alvarez, el dueño del sistema
J Alvarez, хозяин системы
Musicologo y Menes
Музыколог и Менс
Hay algo en ti
Нечто в тебе
Que me lleva a la locura muy facil
Сводит меня с ума очень легко
Algo diferente para mi
Нечто особенное для меня
En cuestion de dias
В считанные дни
Me cambiaste la vida
Ты изменила мою жизнь
Y aunque use la salida
И хотя я пытался сбежать
De esto que me asusta
От этого, что меня пугает
Que verte a ti me obliga
Что заставляет меня видеть тебя
Ven detras de la despedida
Сразу после прощания
Pero hoy ya estoy envuelto
Но сегодня я уже поглощен
Y hoy, delante de ti estoy
И сегодня я перед тобой
Gritando que me tienes loco
Крича, что ты сводишь меня с ума
Mi vida junto a ti es todo
Моя жизнь с тобой - это все
Te tengo mil preguntas no se cuando sera
У меня к тебе миллион вопросов, не знаю, когда снова
Que volvere a verte
Увижу тебя
Y hoy, delante de ti estoy
И сегодня я перед тобой
... que me tienes loco
... что ты сводишь меня с ума
Mi vida junto a ti es todo
Моя жизнь с тобой - это все
Te tengo mil preguntas no se cuando sera
У меня к тебе миллион вопросов, не знаю, когда снова
Que volvere a verte
Увижу тебя
Se que llegara el momento si nos damos una explicación
Знаю, что придет время, если мы дадим друг другу объяснение
Necesito de tu calor, quiero verte y escuchar tu voz
Мне нужно твое тепло, хочу видеть тебя и слышать твой голос
Pero la necesidad hizo que te dediqué esta cancion
Но необходимость заставила меня посвятить тебе эту песню
Y que sepas lo que siento, para mi tu eres todo
И чтобы ты знала, что я чувствую, для меня ты - все
Sin ti me siento preso, y de volverme loco
Без тебя я чувствую себя узником, и сойти с ума
Ya estoy en el proceso, la realidad es
Я уже в процессе, реальность такова
Que necesito verte y tenerte otra vez
Что мне нужно видеть и иметь тебя снова
Besarte completita, lo que necesitas
Поцеловать тебя полностью, я знаю, что тебе нужно
Y yo te lo dare
И я это дам
Y hoy, delante de ti estoy
И сегодня я перед тобой
Gritando que me tienes loco
Крича, что ты сводишь меня с ума
Mi vida junto a ti es todo
Моя жизнь с тобой - это все
Te tengo mil preguntas no se cuando sera
У меня к тебе миллион вопросов, не знаю, когда снова
Que volvere a verte
Увижу тебя
Y hoy, delante de ti estoy
И сегодня я перед тобой
... que me tienes loco
... что ты сводишь меня с ума
Mi vida junto a ti es todo
Моя жизнь с тобой - это все
Te tengo mil preguntas no se cuando sera
У меня к тебе миллион вопросов, не знаю, когда снова
Que volvere a verte
Увижу тебя
Son mil preguntas sin respuestas
Это миллион вопросов без ответов
Miles incognitas miles de sorpresas
Тысячи неизвестных, тысячи сюрпризов
Te veo tan cerca y a la vez tan lejos
Я вижу тебя так близко и в то же время так далеко
Lo que me da fuerza es el reflejo de tu cuerpo
То, что дает мне силы, - это отражение твоего тела
Pero lo toco y no lo siento
Но я прикасаюсь к нему и не чувствую
Esta locura me esta consumiendo
Это безумие меня пожирает
Me tienes delirando bebe
Ты заставляешь меня думать о тебе, малышка
Me siento malito ¿y sabes por qué?
Я чувствую себя плохо, а знаешь почему?
Hay algo en ti
Нечто в тебе
Que me lleva a la locura muy facil
Сводит меня с ума очень легко
Algo diferente para mi
Нечто особенное для меня
En cuestion de dias
В считанные дни
Me cambiaste la vida
Ты изменила мою жизнь
Y aunque use la salida
И хотя я пытался сбежать
De esto que me asusta
От этого, что меня пугает
Que verte a ti me obliga
Что заставляет меня видеть тебя
Ven detras de la despedida
Сразу после прощания
Pero hoy ya estoy envuelto
Но сегодня я уже поглощен
Y hoy, delante de ti estoy
И сегодня я перед тобой
Gritando que me tienes loco
Крича, что ты сводишь меня с ума
Mi vida junto a ti es todo
Моя жизнь с тобой - это все
Te tengo mil preguntas no se cuando sera
У меня к тебе миллион вопросов, не знаю, когда снова
Que volvere a verte
Увижу тебя
Y hoy, delante de ti estoy
И сегодня я перед тобой
... que me tienes loco
... что ты сводишь меня с ума
Mi vida junto a ti es todo
Моя жизнь с тобой - это все
Te tengo mil preguntas no se cuando sera
У меня к тебе миллион вопросов, не знаю, когда снова
Que volvere a verte
Увижу тебя
Okay, Jory boy
Ладно, Jory boy
J Alvarez, el dueño del sistema
J Alvarez, хозяин системы
La combinación que nunca falla
Сочетание, которое никогда не подводит
Musicologo y Menes
Музыколог и Менс
On top of the world music
On top of the world music
You know how we do it
Вы знаете, как мы это делаем
De camino pa' encima coming soon
На пути к вершине coming soon
J Alvarez Edition
J Alvarez Edition





Авторы: NELSON DIAZ, EDUARDO LOPEZ, ELIEZER GARCIA, FERNANDO SIERRA, JESUS BENITEZ, JAVID DAVID ALVAREZ

J Alvarez feat. Jory - Imperio Nazza: J. Alvarez Edition
Альбом
Imperio Nazza: J. Alvarez Edition
дата релиза
18-12-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.