Deja - J Alvarez , Nova y Jory , Ñejo Y Dalmata перевод на русский

Deja

No tengas prisa ma' que lo tuyo se va a dar
Te vo'a a buscar y lo primero es irnos a janguear
Lo que aquí pase se va a quedar solo entre usted y yo
No te preocupes que yo no vo'a regar la voz

De-ja que la noche te envuelva y te haga sentir como reina
Ay mami, de-ja que se haga posible todo lo que queríamos hace tiempo
De-ja que te hable al oído y te diga que tú eres mi nena
Ay mami de-ja, de hacerte lo imposible como si, aprovéchate el momento

Y to'o tranquilo de camino pa' la' disco
Tu bien tímida y yo loco por besarte
Tu mirada sé que dice lo mismo
Solo me embrujaron, nena como tú no he visto

Y lo que va a pasar
Si te dejas llevar
Yo sé que quieres
Si quieres no lo puedo negar

Sé que tu hombre
Que no quiere que sepa nada
No te preocupes mamá
Que como tú, soy yo
Y déjate llevar total

A nadie le importa lo que pase
A nadie le importa lo que pase entre usted y yo
Por eso te pido wou, wou, wou

Deja que la noche te envuelva y te haga sentir como reina
Ay mami, deja que se haga posible todo lo que queríamos hace tiempo
Deja que te hable al oído y te diga que tú eres mi nena
Ay mami deja, de hacerte lo imposible como si, aprovéchate el momento

Yo pido yo, me tiro la misión
Que se haga lo que quieres
A que a mi cama estés tú
La reina de la noche tú
(Tu na 'mas)

Yo pido yo, me tiro la misión
Que se haga lo que quieres
A que a mi cama estés tú
La reina de la noche tú

Sin que se entere nobody
Si tú quieres yo también quiero
Sincero, sin pero sin titubeo
Amor te quiero psi
Romantiqueo a lo 14 de febrero
Pero sin na' de compromiso, sin na' de celos

No miento no soy fekero, ni embustero
Tampoco que yo te quiero
Simplemente me do-mi-na el desespero
De comerte de cuerpo entera
Sin pena, mera de desayuno, almuerzo y cena (cena, cena)

Y deja te llevar total
A nadie le importa lo que pase
A nadie le importa lo que pase entre usted y yo
Por eso te pido wou, wou, wou
Oye me tire la tel'
Y le vi hablar como los tipos en la novela
Desde que se parece a mi primera novia de la escuela
Que le veo haciendo el amor entre rosas y velas
Póngale vaselina para que no le duela
Y espero que tú quieres, si quieres lo que tú quieras
Dale vámonos de aquí volando que el tiempo vuela
No sé si son las nalgas, el pelo o el perfume
Con condón para después no tener problemas en la suma
No sé si el amor o la bellaquera que nos une
Que va a virar como media pero después que fume
Déjate llevar y deja que pase lo que tenga que pasar
Y si no te gusta entonces mañana te quejas

No tengas prisa ma' que lo tuyo se va a dar (se va a dar)
Te vo'a a buscar y lo primero es irnos a janguear
Lo que aquí pase se va a quedar solo entre usted y yo
No te preocupes que yo no vo'a regar la voz

De-ja que la noche te envuelva y te haga sentir como reina
Ay mami, de-ja que se haga posible todo lo que queríamos hace tiempo
De-ja que te hable al oído y te diga que tú eres mi nena
Ay mami de-ja, de hacerte lo imposible como si, aprovéchate el momento

Отпусти

Не торопись, детка, все будет как надо
Я за тобой заеду, и первым делом мы отправимся тусить
То, что произойдет здесь, останется только между нами
Не волнуйся, я никому не расскажу

От-пусти, пусть ночь окутает тебя и ты почувствуешь себя королевой
Малышка, от-пусти, пусть все, о чем мы мечтали так долго, станет реальностью
От-пусти, позволь мне прошептать тебе на ушко, что ты моя девочка
Малышка, от-пусти, перестань усложнять, будто бы... лови момент

И все спокойно по пути в клуб
Ты такая застенчивая, а я схожу с ума от желания поцеловать тебя
Твой взгляд говорит то же самое
Меня околдовали, детка, таких как ты я еще не встречал

И то, что произойдет
Если ты поддашься
Я знаю, ты хочешь этого
Если хочешь, я не могу отрицать

Я знаю, твой мужчина
Не хочет, чтобы он что-то узнал
Не волнуйся, малышка
Я такой же, как ты
И поддайся, в конце концов

Никого не волнует, что происходит
Никого не волнует, что происходит между нами
Поэтому я прошу тебя, вау, вау, вау

Отпусти, пусть ночь окутает тебя и ты почувствуешь себя королевой
Малышка, отпусти, пусть все, о чем мы мечтали так долго, станет реальностью
Отпусти, позволь мне прошептать тебе на ушко, что ты моя девочка
Малышка, отпусти, перестань усложнять, будто бы... лови момент

Я прошу, я берусь за дело
Пусть будет так, как ты хочешь
Чтобы ты была в моей постели
Королева ночи - ты
(Только ты)

Я прошу, я берусь за дело
Пусть будет так, как ты хочешь
Чтобы ты была в моей постели
Королева ночи - ты

Чтобы никто не узнал
Если ты хочешь, я тоже хочу
Искренне, без "но" и без колебаний
Люблю тебя, пси
Романтика, как 14 февраля
Но без обязательств, без ревности

Не вру, не притворяюсь, не обманываю
И не говорю, что люблю тебя
Просто мной овладевает отчаяние
Съесть тебя целиком
Без стеснения, просто на завтрак, обед и ужин (ужин, ужин)

И поддайся, в конце концов
Никого не волнует, что происходит
Никого не волнует, что происходит между нами
Поэтому я прошу тебя, вау, вау, вау
Слушай, я рискнул
И увидел, как ты говоришь, как парни в сериалах
С тех пор, как ты стала похожа на мою первую любовь из школы
Я представляю, как мы занимаемся любовью среди роз и свечей
Намажь вазелином, чтобы не болело
И я надеюсь, что ты хочешь, если хочешь того, чего хочешь ты
Давай улетим отсюда, время летит
Не знаю, что меня зацепило: твоя попка, волосы или духи
С презервативом, чтобы потом не было проблем в сумме
Не знаю, любовь это или страсть, что нас объединяет
Которая перевернется, как монета, но после того, как я покурю
Поддайся и пусть будет то, что должно быть
А если тебе не понравится, то завтра пожалуешься

Не торопись, детка, все будет как надо (будет как надо)
Я за тобой заеду, и первым делом мы отправимся тусить
То, что произойдет здесь, останется только между нами
Не волнуйся, я никому не расскажу

От-пусти, пусть ночь окутает тебя и ты почувствуешь себя королевой
Малышка, от-пусти, пусть все, о чем мы мечтали так долго, станет реальностью
От-пусти, позволь мне прошептать тебе на ушко, что ты моя девочка
Малышка, от-пусти, перестань усложнять, будто бы... лови момент