J Alvarez - Actua - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Alvarez - Actua




Actua
Действуй
Actúa, solo quiero ver tu figura
Действуй, я просто хочу видеть твою фигуру
Tu cintura me tiene al borde de la locura
Твоя талия сводит меня с ума
Oh-yeah
О-да
Y gota a gota vamos entrando en calor
И капля за каплей мы разогреваемся
Eso no es normal, eso se fue de control
Это ненормально, это вышло из-под контроля
Lento se siente mejor
Медленно feels better
Si te pegas nos vamos a vapor
Если прижмешься, мы испаримся
Hacértelo a lo natural, oh-yeah
Сделать это естественно, о-да
En el medio de la nada
Посреди нигде
Sin que nadie nos vea, sin que nadie escuche nada
Чтобы никто нас не видел, чтобы никто ничего не слышал
Hacértelo a lo natural, oh-yeah
Сделать это естественно, о-да
Y saque esa fiera que esconde
И выпустить наружу ту дикую кошку, которую ты скрываешь
Que ya no tienes pa dónde correr
Тебе уже некуда бежать
Sin límites, sin preocupaciones
Без ограничений, без забот
Así te gusta, no te me demores
Тебе так нравится, не медли
Sintonízame y no te salgas del canal
Настройся на мою волну и не переключай канал
Que noches como esta ya no se dan
Такие ночи, как эта, больше не повторятся
Tu flow mata, ese booty me arrebata
Твоя энергетика убивает, эта попка меня заводит
El perfume de tu piel y tu actitud me sonsaca
Аромат твоей кожи и твое поведение меня соблазняют
La música bajita y tu cuerpo sensual
Тихая музыка и твое чувственное тело
Con esa combinación, bebé, no vamos a fallar
С этой комбинацией, детка, мы не проиграем
Y no me hagas esperar
И не заставляй меня ждать
Que el tiempo volando se va
Время летит
Aprovechemos cada segundo
Воспользуемся каждой секундой
Que después de esto cada cual sigue su rumbo
Потому что после этого каждый идет своим путем
Hacértelo a lo natural, oh-yeah
Сделать это естественно, о-да
En el medio de la nada
Посреди нигде
Sin que nadie nos vea, sin que nadie escuche nada
Чтобы никто нас не видел, чтобы никто ничего не слышал
Hacértelo a lo natural, oh-yeah
Сделать это естественно, о-да
Y saque esa fiera que esconde
И выпустить наружу ту дикую кошку, которую ты скрываешь
Que ya no tienes pa dónde correr
Тебе уже некуда бежать
Si te postulas, baby, tienes mi voto
Если ты выдвигаешь свою кандидатуру, детка, у тебя есть мой голос
Contigo yo me quedo más tranquilo que una foto
С тобой я чувствую себя спокойнее, чем фотография
Estar contigo es como pegársele al auto
Быть с тобой - это как приклеиться к машине
Dame un par de horas para salir mal del coco
Дай мне пару часов, чтобы сойти с ума
La definición de perfección eres
Ты - само определение совершенства
Contigo la paso bien y no apago la luz
С тобой мне хорошо, и я не выключаю свет
Eres increíble, fuera de lo normal
Ты невероятная, не такая, как все
No lo pienses y solo...
Не думай и просто...
Actúa, solo quiero ver tu figura
Действуй, я просто хочу видеть твою фигуру
Tu cintura me tiene al borde de la locura
Твоя талия сводит меня с ума
Oh-yeah
О-да
Y gota a gota vamos entrando en calor
И капля за каплей мы разогреваемся
Eso no es normal, eso se fue de control
Это ненормально, это вышло из-под контроля
Lento se siente mejor
Медленно feels better
Si te pegas nos vamos a vapor
Если прижмешься, мы испаримся
Hacértelo a lo natural, oh-yeah
Сделать это естественно, о-да
En el medio de la nada
Посреди нигде
Sin que nadie nos vea, sin que nadie escuche nada
Чтобы никто нас не видел, чтобы никто ничего не слышал
Hacértelo a lo natural, oh-yeah
Сделать это естественно, о-да
Y saque esa fiera que esconde
И выпустить наружу ту дикую кошку, которую ты скрываешь
Que ya no tienes pa dónde correr
Тебе уже некуда бежать





Авторы: MARIA RIVERA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.