J Alvarez - Aquella vez - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J Alvarez - Aquella vez




Aquella vez
Aquella vez
Los Rompemuelas
Les Rompemuelas
Estamos matando la liga
Nous sommes en train de tuer la ligue
Me acuerdo de aquella noche cuando te hice mia
Je me souviens de cette nuit je t'ai eue
Me decias al oido que ya no volverias
Tu me disais à l'oreille que tu ne reviendrais plus
Ma' nose como sacarte de mi mente desde aquella vez
Je ne sais pas comment te sortir de mon esprit depuis cette fois-là
Entonces es que el calor de tu cuerpo en la noche me llama
Alors, c'est que la chaleur de ton corps dans la nuit m'appelle
Ma' nose como sacarte de mi mente desde aquella vez
Je ne sais pas comment te sortir de mon esprit depuis cette fois-là
Entonces es que el calor de tu cuerpo en la noche me llama
Alors, c'est que la chaleur de ton corps dans la nuit m'appelle
(Yeah, Naa, Balabalabalaun, Oh Yeah Buaaa!, Oh Yeah)
(Ouais, Naa, Balabalabalaun, Oh Yeah Buaaa!, Oh Yeah)
Como tatuajes en mi piel quedastes grabada
Comme des tatouages sur ma peau, tu es restée gravée
En mi mente, tus besos saben a miel
Dans mon esprit, tes baisers ont un goût de miel
Vamo' hacerlo igual que aquella vez
Faisons comme cette fois-là
Dejemos la timidez
Laissons la timidité
De extraño, tanto y tanto que es necesario
D'étrangers, tellement et tellement que c'est nécessaire
Vamos a vernos, no importa el horario
On va se voir, peu importe l'horaire
Te quiero tocar, Oh yal
Je veux te toucher, Oh yal
Todos los dias del calendario
Tous les jours du calendrier
Baby tu (Baby tu) Me gustas (Me gustas)
Baby tu (Baby tu) J'aime (J'aime)
Quisiera repetir aquella noche (Uoh uoh)
J'aimerais revivre cette nuit (Uoh uoh)
Pero que sea para siempre esta vez
Mais que ce soit pour toujours cette fois
Baby tu (Baby tu)
Baby tu (Baby tu)
Me gustas (Balabalabalaun)
J'aime (Balabalabalaun)
Quisiera repetir aquella noche
J'aimerais revivre cette nuit
Pero que sea para siempre esta vez (Oh Yeah)
Mais que ce soit pour toujours cette fois (Oh Yeah)
Ma' nose como sacarte de mi mente desde aquella vez
Je ne sais pas comment te sortir de mon esprit depuis cette fois-là
Entonces es que el calor de tu cuerpo en la noche me llama
Alors, c'est que la chaleur de ton corps dans la nuit m'appelle
Ma' nose como sacarte de mi mente desde aquella vez
Je ne sais pas comment te sortir de mon esprit depuis cette fois-là
Entonces es que el calor de tu cuerpo en la noche me llama
Alors, c'est que la chaleur de ton corps dans la nuit m'appelle
Parece que fue ayer y ya quiero volver
On dirait que c'était hier et j'ai déjà envie d'y retourner
Para pasarla bien y hacerlo como aquella vez
Pour passer un bon moment et faire comme cette fois-là
Hacerte caricias que alteren tu sencillez
Te faire des caresses qui altèrent ta simplicité
Que cortes el stress y aqui tu te quedes
Que tu coupes le stress et que tu restes ici
Mirame bien bebe, te lo dije que yo iba volver
Regarde-moi bien bébé, je te l'avais dit que j'allais revenir
Me enamore bebe y ahora vivo enredado en tu piel
Je suis tombé amoureux bébé et maintenant je vis enchevêtré dans ta peau
Baby tu (Baby tu) Me gustas (Me gustas)
Baby tu (Baby tu) J'aime (J'aime)
Quisiera repetir aquella noche (Uoh uoh)
J'aimerais revivre cette nuit (Uoh uoh)
Pero que sea para siempre esta vez
Mais que ce soit pour toujours cette fois
Baby tu (Baby tu)
Baby tu (Baby tu)
Me gustas (Balabalabalaun)
J'aime (Balabalabalaun)
Quisiera repetir aquella noche
J'aimerais revivre cette nuit
Pero que sea para siempre esta vez (Oh Yeah)
Mais que ce soit pour toujours cette fois (Oh Yeah)
Ma' nose como sacarte de mi mente desde aquella vez
Je ne sais pas comment te sortir de mon esprit depuis cette fois-là
Entonces es que el calor de tu cuerpo en la noche me llama
Alors, c'est que la chaleur de ton corps dans la nuit m'appelle
Ma' nose como sacarte de mi mente desde aquella vez
Je ne sais pas comment te sortir de mon esprit depuis cette fois-là
Entonces es que el calor de tu cuerpo en la noche me llama
Alors, c'est que la chaleur de ton corps dans la nuit m'appelle
(Naa, Naaa, Naa, Well! Yo Baby Baby)
(Naa, Naaa, Naa, Well! Yo Baby Baby)
Yaga & Mackie, J Alvarez
Yaga & Mackie, J Alvarez
Yo soy el dueño del sistema
Je suis le maître du système
Duran jajaja, estamos matando la liga
Duran jajaja, nous sommes en train de tuer la ligue
Flow Muisc, Quality Records
Flow Muisc, Quality Records
Guelo! Hay Pauta! Lil' Wizard in th ebeat
Guelo! Il y a Pauta! Lil' Wizard in th ebeat
Pa' que sepas Uoh!
Pour que tu saches Uoh!
Los Rompemuelas
Les Rompemuelas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.