Текст и перевод песни J Alvarez - Deja la Timidez

Deja la Timidez

Nena, dime ¿por qué estás tan tímida?
De donde salió toda esa timidez
Si anoche estabas suelta en la oscuridad
Vestida de enamorar con un toque salvaje
Hoy tú no eres la misma de anoche
No te hagas la difícil conmigo
Si aún recuerdo el perfume Dolce
Ese mismo que traes ahora contigo
Tú me juras que no eres tú, pero yo sé que sí
Ey, mami, deja ese piquete tú mueres por mí
Yo sé qué mueres de ganas qué yo
Te pegué a la pared
Y te lo haga como es
Tú fuiste mía, lo sé
Sé que te mueres de las ganas de que yo
Te pegué a la pared
Y te lo haga como es
Tú fuiste mía, lo sé
Sé que te mueres de las ganas de que yo
Nena dime, ¿por qué estás tan tímida?
¿De dónde salió toda esa timidez?
Si anoche estabas suelta en la oscuridad
Vestida de enamorar con un toque salvaje
Hoy tú no eres la misma de anoche
No te hagas la difícil conmigo
Si aún recuerdo el perfume Dolce
Ese mismo que traes ahora contigo
Bailando fue
Qué tu mirada se cruzó con la mía y te pegué
Bailando fue
Que nos deseamos tanto
Tú me besaste y te besé
Bailando fue
Qué tu mirada se cruzó con la mía y te pegué
Bailando fue
Que nos deseamos tanto
Tú me besaste y te besé
(Bebesita)
Y te pegué a la pared
Y te lo haga como es
Tú fuiste mía, lo sé
Sé que te mueres de las ganas de qué yo
Te pegué a la pared
Y te lo haga como es
Tú fuiste mía, lo sé
Sé que te mueres de las ganas de qué yo
Nena dime, ¿por qué estás tan tímida?
De donde salió toda esa timidez
Si anoche estabas suelta en la oscuridad
Vestida de enamorar con un toque salvaje
Hoy tú no eres la misma de anoche
No te hagas la difícil conmigo
Si aún recuerdo el perfume Dolce
Ese mismo que traes ahora contigo
This is, On Top of The World Music
Elio, el Mago de Oz
JX, Sky
Rompiendo el bajo
Ando con el ave más poderosa en la industria
Wise, the gold pen
Se unieron los poderes
(Te pegué a la pared
Y te lo haga como es
Tú fuiste mía, lo sé)
Sé que te mueres de las ganas de que yo

Laisse la Timidité

Ma chérie, dis-moi pourquoi tu es si timide ?
D'où vient toute cette timidité ?
Si hier soir tu étais détendue dans l'obscurité
Vêtue pour séduire avec une touche sauvage
Aujourd'hui, tu n'es plus la même qu'hier soir
Ne fais pas la difficile avec moi
Je me souviens encore du parfum Dolce
Le même que tu portes aujourd'hui
Tu jures que ce n'est pas toi, mais je sais que c'est le cas
Hé, bébé, laisse tomber ce piège, tu meurs pour moi
Je sais que tu as tellement envie que je
Te colle au mur
Et te le fasse comme il faut
Tu étais à moi, je le sais
Je sais que tu as tellement envie que je
Te colle au mur
Et te le fasse comme il faut
Tu étais à moi, je le sais
Je sais que tu as tellement envie que je
Ma chérie, dis-moi pourquoi tu es si timide ?
D'où vient toute cette timidité ?
Si hier soir tu étais détendue dans l'obscurité
Vêtue pour séduire avec une touche sauvage
Aujourd'hui, tu n'es plus la même qu'hier soir
Ne fais pas la difficile avec moi
Je me souviens encore du parfum Dolce
Le même que tu portes aujourd'hui
En dansant, c'était
Que ton regard a croisé le mien et je t'ai collé
En dansant, c'était
Que nous nous désirions tellement
Tu m'as embrassé et je t'ai embrassé
En dansant, c'était
Que ton regard a croisé le mien et je t'ai collé
En dansant, c'était
Que nous nous désirions tellement
Tu m'as embrassé et je t'ai embrassé
(Mon petit bébé)
Et je t'ai collée au mur
Et te le fasse comme il faut
Tu étais à moi, je le sais
Je sais que tu as tellement envie que je
Te colle au mur
Et te le fasse comme il faut
Tu étais à moi, je le sais
Je sais que tu as tellement envie que je
Ma chérie, dis-moi pourquoi tu es si timide ?
D'où vient toute cette timidité ?
Si hier soir tu étais détendue dans l'obscurité
Vêtue pour séduire avec une touche sauvage
Aujourd'hui, tu n'es plus la même qu'hier soir
Ne fais pas la difficile avec moi
Je me souviens encore du parfum Dolce
Le même que tu portes aujourd'hui
This is, On Top of The World Music
Elio, le Magicien d'Oz
JX, Sky
Rompant la basse
Je suis avec l'oiseau le plus puissant de l'industrie
Wise, le stylo d'or
Les pouvoirs se sont unis
(Te colle au mur
Et te le fasse comme il faut
Tu étais à moi, je le sais)
Je sais que tu as tellement envie que je