J Alvarez - Soñar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Alvarez - Soñar




Soñar
Мечтать
Estar contigo no es lo mismo
Быть с тобой-это не одно и то же.
Quiero hacerlo realidad
Я хочу, чтобы это сбылось.
Una noche más
Еще одна ночь
Soñar
Мечтать
Estar contigo no es lo mismo
Быть с тобой-это не одно и то же.
Quiero hacerlo realidad
Я хочу, чтобы это сбылось.
Una noche más
Еще одна ночь
Todo empezó hace un tiempo atrás
Все началось некоторое время назад.
Todo por culpa de tu sensualidad
Все из-за твоей чувственности.
Tu mirada, tu pelo, tu linda cara
Твой взгляд, твои волосы, твое милое лицо.
Me hacían sentir muchas sensaciones raras
Они заставляли меня чувствовать много странных ощущений.
Pero todo positivo princesita
Но все позитивно.
Eres perfecta si te hago una diva
Ты идеальна, если я сделаю тебя дивой.
Te tengo en mis sueños a cada rato
Я держу тебя в своих мечтах каждый раз,
Pero contigo quiero tener contacto
Но с тобой я хочу иметь контакт.
Que nuestros cuerpos se entreguen a la pasión Y que apunten a una sola dirección
Пусть наши тела предаются страсти и указывают только в одном направлении
Llegar al clima que los dos queremos
Добраться до погоды, которую мы оба хотим
Un trato vip que nos merecemos
Vip-сделка, которую мы заслуживаем
Esto es algo que consume
Это то, что потребляет
Nos eleva a las nubes
Он поднимает нас в облака,
Dentro de la habitación
Внутри комнаты
Como locos y yo
Как сумасшедшие ты и я,
Esto es algo que consume
Это то, что потребляет
Nos eleva hacia las nubes
Он поднимает нас к облакам,
Dentro de la habitación
Внутри комнаты
Como locos y yo
Как сумасшедшие ты и я,
Soñar
Мечтать
Estar contigo no es lo mismo
Быть с тобой-это не одно и то же.
Quiero hacerlo realidad
Я хочу, чтобы это сбылось.
Una noche más
Еще одна ночь
Soñar
Мечтать
Estar contigo no es lo mismo
Быть с тобой-это не одно и то же.
Quiero hacerlo realidad
Я хочу, чтобы это сбылось.
Una noche más
Еще одна ночь
Ponle seguro a la puerta bebita
Прикрой дверь, детка.
Que yo estaba loco
Что я был сумасшедшим.
Por darle a ese sistemita
За то, что отдал эту систему.
Un par de botellas
Пара бутылок
Y la habitación solita
И одинокая комната
Quiere decir que la noche lo amerita
Это значит, что ночь заслуживает этого.
Ya mi cama me dice tu hombre
Уже моя кровать говорит мне, что твой мужчина
Y tu cuerpo está llamándome
И твое тело зовет меня.
Como tu nadie me hace sentir
Как ты, никто не заставляет меня чувствовать,
Fue una dicha en hacerte mujer
Это было блаженство в том, чтобы сделать тебя женщиной.
Ya mi cama me dice tu hombre
Уже моя кровать говорит мне, что твой мужчина
Y tu cuerpo está llamándome
И твое тело зовет меня.
Como tu nadie me hace sentir
Как ты, никто не заставляет меня чувствовать,
Fue una dicha en hacerte mujer
Это было блаженство в том, чтобы сделать тебя женщиной.
Esto es algo que consume
Это то, что потребляет
Nos eleva a las nubes
Он поднимает нас в облака,
Dentro de la habitación
Внутри комнаты
Como locos y yo
Как сумасшедшие ты и я,
Esto es algo que consume
Это то, что потребляет
Nos eleva hacia las nubes
Он поднимает нас к облакам,
Dentro de la habitación
Внутри комнаты
Como locos y yo
Как сумасшедшие ты и я,
Soñar
Мечтать
Estar contigo no es lo mismo
Быть с тобой-это не одно и то же.
Quiero hacerlo realidad
Я хочу, чтобы это сбылось.
Una noche más
Еще одна ночь
Soñar
Мечтать
Estar contigo no es lo mismo
Быть с тобой-это не одно и то же.
Quiero hacerlo realidad
Я хочу, чтобы это сбылось.
Una noche más
Еще одна ночь
Una noche más
Еще одна ночь
Ok
Хорошо.
J Alvarez
Дж.
El dueño del sistema
Владелец системы
De camino pa' la cima
По дороге на вершину
Eliot El Mago de Oz
Элиот Волшебник из Страны Оз
On top of the world music
On top of the world music






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.