Текст и перевод песни J. Anders - Manchego

Manchego

I been gettin to the cheese manchego
Now I need a dime, super fine to spend the pesos
Can we go
Up until 5
Watch the sunrise
Just hit me on my line
Baby say so
I been gettin to the cheese manchego
Now I need a dime, super fine to spend the pesos
Can we go
Up until 5
Watch the sunrise
Just hit me on my line
Baby say so

So can I, better yet may I
Slowly undress ya
Ya cranium so exquisite I'm starting to feel the pressure
Many have tried to feel you out
Others stalking your gestures
Cause every move that you make
Girl it's flawless without the extras
Extra read all about it
Her face is known in the mix
From the secrets within your eyes
To the silhouette of your hips
People calling ya cocky
While others label you bitch
But the secret behind your smile says different
I'm sure of this, yeah
She keeps her guard up
Higher than the walls of China
Pray she escape in this rat race
And no-one find her
Sad songs behind a pretty face
Make people blinded
As she erase her fatigue
It seems as nothing's final
She keeps her guard up
Higher than the walls of China
Pray she escape in this rat race
And no-one find her
Sad songs behind a pretty face
Make people blinded
As she erase her fatigue
It seems as nothing's final

Gettin to the cheese manchego
Now I need a dime, super fine to spend the pesos
Can we go
Up until 5
Watch the sunrise
Just hit me on my line
Baby say so
I been gettin to the cheese manchego
Now I need a dime, super fine to spend the pesos
Can we go
Up until 5
Watch the sunrise
Just hit me on my line
Baby say so

So can I, better yet may I
Take you on a date?
See I don't usually do this
But waiting may be too late
I got a number of questions
And maybe you can relate
If the feeling is kind of mutual
You can reciprocate
One
What is your name?
I wanna address you formerly
Took a minute to get it, but calling you now is certainly
Better than social messages dm's without no certainty
Personally
I'm tryna study you
No university
Two
What are your interests?
You look the artistic type
From the savvy clothes that your wear
To the type of music you like
A very eclectic feel
I admit, I was enticed
Cause you seem spontaneous
But with cool you try to hide
So
Look at you girl
It ain't no reason for you to be rushing this
Just watching ya luscious lips
I can't even think about other chicks
I'm knowing you waiting, but baby be patient
The moment is coming closer
Stomach drop like a roller coaster
Thinking of the different ways to approach ya

Gettin to the cheese manchego
Now I need a dime, super fine to spend the pesos
Can we go
Up until 5
Watch the sunrise
Just hit me on my line
Baby say so
I been gettin to the cheese manchego
Now I need a dime, super fine to spend the pesos
Can we go
Up until 5
Watch the sunrise
Just hit me on my line
Baby say so

Манчего

Я получаю этот сыр Манчего,
Теперь мне нужна красотка, чтобы потратить песо.
Пойдем со мной?
До 5 утра,
Встретим рассвет.
Просто напиши мне,
Детка, скажи "да".
Я получаю этот сыр Манчего,
Теперь мне нужна красотка, чтобы потратить песо.
Пойдем со мной?
До 5 утра,
Встретим рассвет.
Просто напиши мне,
Детка, скажи "да".

Так могу ли я, а лучше позволь мне
Медленно раздеть тебя.
Твой разум так изыскан, что я начинаю чувствовать волнение.
Многие пытались тебя раскусить,
Другие следили за твоими жестами,
Потому что каждое твое движение,
Девочка, оно безупречно и без излишеств.
Прочти все об этом,
Твое лицо известно в этой тусовке.
От секретов в твоих глазах
До силуэта твоих бедер,
Люди называют тебя дерзкой,
В то время как другие называют тебя стервой.
Но секрет твоей улыбки говорит об обратном,
Я в этом уверен, да.
Ты держишь оборону,
Выше, чем Великая Китайская стена.
Молюсь, чтобы ты сбежала из этой крысиной гонки
И никто тебя не нашел.
Грустные песни за красивым лицом
Ослепляют людей,
Когда ты скрываешь свою усталость,
Кажется, что ничто не кончено.
Ты держишь оборону,
Выше, чем Великая Китайская стена.
Молюсь, чтобы ты сбежала из этой крысиной гонки
И никто тебя не нашел.
Грустные песни за красивым лицом
Ослепляют людей,
Когда ты скрываешь свою усталость,
Кажется, что ничто не кончено.

Получаю этот сыр Манчего,
Теперь мне нужна красотка, чтобы потратить песо.
Пойдем со мной?
До 5 утра,
Встретим рассвет.
Просто напиши мне,
Детка, скажи "да".
Я получаю этот сыр Манчего,
Теперь мне нужна красотка, чтобы потратить песо.
Пойдем со мной?
До 5 утра,
Встретим рассвет.
Просто напиши мне,
Детка, скажи "да".

Так могу ли я, а лучше позволь мне
Пригласить тебя на свидание?
Видишь ли, я обычно так не делаю,
Но ждать может быть слишком поздно.
У меня есть несколько вопросов,
И, возможно, ты меня поймешь.
Если это чувство взаимно,
Ты можешь ответить взаимностью.
Раз,
Как тебя зовут?
Я хочу обращаться к тебе по имени.
Мне потребовалась минута, чтобы решиться, но позвонить тебе сейчас - определенно
Лучше, чем сообщения в соцсетях и личка без какой-либо определенности.
Честно говоря,
Я пытаюсь изучить тебя,
Без всякого университета.
Два,
Чем ты увлекаешься?
Ты выглядишь артистичной натурой.
От стильной одежды, которую ты носишь,
До той музыки, которая тебе нравится.
Очень эклектичное чувство,
Признаюсь, я был соблазнен,
Потому что ты кажешься непосредственной,
Но пытаешься это скрыть.
Итак,
Посмотри на себя,
Нет причин торопить события.
Просто наблюдая за твоими соблазнительными губами,
Я даже думать не могу о других.
Я знаю, ты ждешь, но, детка, будь терпеливой,
Этот момент приближается,
Живот скручивает, как на американских горках.
Думаю о том, как бы получше к тебе подойти.

Получаю этот сыр Манчего,
Теперь мне нужна красотка, чтобы потратить песо.
Пойдем со мной?
До 5 утра,
Встретим рассвет.
Просто напиши мне,
Детка, скажи "да".
Я получаю этот сыр Манчего,
Теперь мне нужна красотка, чтобы потратить песо.
Пойдем со мной?
До 5 утра,
Встретим рассвет.
Просто напиши мне,
Детка, скажи "да".