Текст и перевод песни J. Anders - We On 1

We On 1

What you know about hoping in a coupe
Shades on, peel the roof back
J's with the two straps
I'm just trying to hit the 40 proof
Dusse on a Tuesday, chilling with some groupies
Cause I'm on my shit tonight
Kickback from the day till night
Relax with the drama or slide
Cause we on one
We on one

I Hit the coast P.C.H we ride yeah
World of wheels, just to skate
Feel good, feeling great
Check my line, homegirls say they on way
Hit the freeway
Buck 105 looking like a speed race
I chase cheese, getting to the money
While these birds chase me
Like bees to some hunny
No stress I'm blessed
While them niggas moving funny
Get back with the hate shit
Cause it can get ugly
No time for the funk though
Unless you rollin something smelling like a skunk bro
Red cups and they filled till they overflow
THC got a nigga moving slow
And I don't even smoke (No mo)
Whip clean and my steps to nice
Mami attitude bad but her body looking right
Now her man looking mad
Cause she giving me the eye
Watch me side step
Pass her to the left
Cause I ain't trying to kill my vibe yet

What you know about hoping in a coupe
Shades on, peel the roof back
J's with the two straps
I'm just trying to hit the 40 proof
Dusse on a Tuesday, chilling with some groupies
Cause I'm on my shit tonight
Kickback from the day till night
Relax with the drama or slide
Cause we on one
We on one

Now I'm on like a light
A6 wide open, two stepping in the parking lot pimping
Mixing gin with the sprite
Shorty swing my way if you down to just live in the moment
Now she digging the vibes
Brought her girls out two more shots will have um dancing on the floor
Now we all feeling right
Twelve pull up
Woop, woop, woop
There go them blue and red lights, damn
Bottles in the trunk
Locking up the whip
Mob to store like I ain't see shit
Try to hit us with the questions
But we sticking to the script right
Get my good side if you taking pics like
I skirt off
Pigs big mad cause we check out
Hit the corner, swing a U-turn
Then I re-route
Been on a high note, all day
Top down two straps on the J's
In my shades like

What you know about hoping in a coupe
Shades on, peel the roof back
J's with the two straps
I'm just trying to hit the 40 proof
Dusse on a Tuesday, chilling with some groupies
Cause I'm on my shit tonight
Kickback from the day till night
Relax with the drama or slide
Cause we on one
We on one

On est à fond

Tu sais ce que c'est que d'être dans un coupé
Lunettes de soleil, on lève le toit
Des J's avec deux straps
J'essaie juste d'atteindre les 40 degrés
Du Dusse un mardi, je chill avec des groupies
Parce que je suis dans mon délire ce soir
On chill du jour au lendemain
Se détendre avec le drame ou glisser
Parce qu'on est à fond
On est à fond

J'ai pris la côte, P.C.H on roule ouais
Un monde de roues, juste pour rouler
Se sentir bien, se sentir bien
Vérifie mon line, les meufs disent qu'elles arrivent
On prend l'autoroute
Buck 105 ça ressemble à une course de vitesse
Je chasse le fromage, je vais chercher l'oseille
Alors que ces oiseaux me poursuivent
Comme des abeilles vers du miel
Pas de stress, je suis béni
Alors que ces mecs bougent bizarrement
Reviens avec cette merde haineuse
Parce que ça peut devenir moche
Pas de temps pour le funk cependant
Sauf si tu roules quelque chose qui sent le putois mon frère
Des gobelets rouges et ils sont remplis jusqu'à déborder
Le THC rend un mec lent
Et je ne fume même pas (Plus)
La fouet est propre et mes pas sont stylés
L'attitude de mami est mauvaise, mais son corps a l'air bien
Maintenant, son mec a l'air énervé
Parce qu'elle me lance des regards
Regarde-moi faire un pas de côté
Je la passe à gauche
Parce que je n'essaie pas de tuer mon vibe pour l'instant

Tu sais ce que c'est que d'être dans un coupé
Lunettes de soleil, on lève le toit
Des J's avec deux straps
J'essaie juste d'atteindre les 40 degrés
Du Dusse un mardi, je chill avec des groupies
Parce que je suis dans mon délire ce soir
On chill du jour au lendemain
Se détendre avec le drame ou glisser
Parce qu'on est à fond
On est à fond

Maintenant, je suis allumé comme une lumière
Une A6 grande ouverte, deux pas dans le parking, je me la pète
Je mélange du gin avec du sprite
La petite vient vers moi si tu veux juste vivre le moment
Maintenant, elle adore les vibes
J'ai amené ses copines, deux shots de plus et elles danseront sur le dancefloor
Maintenant, on se sent tous bien
Douze s'approchent
Woop, woop, woop
Voilà les lumières bleues et rouges, merde
Les bouteilles dans le coffre
Je verrouille le fouet
Je me dirige vers le magasin comme si je n'avais rien vu
Ils essayent de nous poser des questions
Mais on s'en tient au script, mec
Montre ton meilleur côté si tu prends des photos comme
Je me tire
Les flics sont énervés parce qu'on s'en va
Je prends le coin, je fais un demi-tour
Puis je change de route
J'étais sur une bonne note, toute la journée
Toit ouvert, deux straps sur les J's
Avec mes lunettes de soleil, comme

Tu sais ce que c'est que d'être dans un coupé
Lunettes de soleil, on lève le toit
Des J's avec deux straps
J'essaie juste d'atteindre les 40 degrés
Du Dusse un mardi, je chill avec des groupies
Parce que je suis dans mon délire ce soir
On chill du jour au lendemain
Se détendre avec le drame ou glisser
Parce qu'on est à fond
On est à fond