J.B.O. - Bums Bums Bums Bums - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J.B.O. - Bums Bums Bums Bums




Bums Bums Bums Bums
Bums Bums Bums Bums
Du sitzt daheim und bist ganz allein
Tu es chez toi, tout seul
Ich sag′ hey Baby, das muss nicht sein.
Je te dis, bébé, ce n'est pas nécessaire.
Komm doch zu mir denn ich habe hier
Viens chez moi, car j'ai ici
'Nen echten Knaller, den zeig ich dir
Un vrai banger, je te le montrerai
Oh oh oh, das wird bestimmt sehr lustig
Oh oh oh, ça va être très amusant
Oh oh oh, du bist gut drauf, das wusst′ ich
Oh oh oh, tu es de bonne humeur, je le savais
Oh oh oh, du klimperst mit den Wimpern
Oh oh oh, tu clignotes des yeux
Oh oh oh, komm lass uns endlich ...
Oh oh oh, viens, finissons enfin...
Bums Bums Bums Bums
Bums Bums Bums Bums
Jetzt macht es wieder rumms
Maintenant, ça va exploser à nouveau
Jetzt kracht es überall
Maintenant, ça craque partout
Und wir alle ham' 'nen Knall
Et nous avons tous perdu la tête
Bums Bums Bums Bums
Bums Bums Bums Bums
Jetzt macht es wieder rumms
Maintenant, ça va exploser à nouveau
Heut Nacht da wird geknallt
Ce soir, il y aura des explosions
Und dazu singt die Nachtigall
Et le rossignol chante avec ça
Jeder macht es auf seine Weise
Chacun le fait à sa manière
Der eine laut und der andere leise
Celui-ci fort et l'autre doucement
Die Erde bebt, das Geschrei ist groß
La terre tremble, le cri est fort
Die Büchse knallt und der Schuss geht los
Le canon craque et le coup part
Oh oh oh, jetzt kracht es mit Gewalt
Oh oh oh, maintenant ça craque avec force
Oh oh oh, ich glaub, ich bin verknallt
Oh oh oh, je crois que je suis amoureux
Oh oh oh, kannst Du mich mal zwicken
Oh oh oh, peux-tu me pincer
Oh oh oh, komm lass uns endlich ...
Oh oh oh, viens, finissons enfin...
Ums Bums Bums Bums
Avec un Bums Bums Bums
Jetzt macht es wieder rumms
Maintenant, ça va exploser à nouveau
Jetzt kracht es überall
Maintenant, ça craque partout
Und wir alle ham′ ′nen Knall
Et nous avons tous perdu la tête
Bums Bums Bums Bums
Bums Bums Bums Bums
Jetzt macht es wieder rumms
Maintenant, ça va exploser à nouveau
Heut Nacht da wird geknallt
Ce soir, il y aura des explosions
Und dazu singt die Nachtigall
Et le rossignol chante avec ça





Авторы: Johannes Holzmann, Christoph Beyerlein, Vito Cee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.