J.B.O. - Hitler hatte keinen Sex - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни J.B.O. - Hitler hatte keinen Sex




Hitler hatte keinen Sex
Hitler Didn't Have Sex
"Engländer heißen Engländer
"The English are called Englishmen
Isländer heißen Isländer
Icelanders are called Icelanders
Rheinländer heißen Rheinländer
Rhinelanders are called Rhinelanders
Aber Deutsche heißen nicht Deutschländer!"
But Germans aren't called Germanymen!"
Wahrscheinlich weil das zu sehr nach ′nem Würstchen klingt
Probably because it sounds too much like a sausage
Ich seh's gelassen
I see it calmly
Die ganze Welt sagt Krauts zu uns
The whole world calls us Krauts
Da würd′ 'ne Wurst doch passen
A sausage would fit right in
Doch sehen es nicht alle Deutschen Deutschländer - so wie ich
But not all Germans see it like me - Germanymen
Viel zu Vielen gehen solche Scherze - gegen den Strich
For too many, such jokes - go against the grain
Als Deutscher muss man stolzer sein - hör ich sie wieder schrei'n
As a German, you have to be prouder - I hear them scream again
Vielleicht bin ich ja nicht deutsch genug - um stolz darauf zu sein
Maybe I'm not German enough - to be proud of it
Leider auch noch heute glauben viel zu viele Leute - an die Nazi-Mär
Unfortunately, even today, too many people believe - in the Nazi fairy tale
Und schreien laut, ein starker Adolf - der muss wieder her
And shout loudly, a strong Adolf - he must come back
Doch heute hätte Hitler als Idol wohl - voll verkackt
But today Hitler as an idol would have - totally screwed up
Denn im Bett hielt er die Stellung nicht - das ist historisch Fakt
Because in bed he couldn't hold his ground - that's a historical fact
"Der Einzige, der im Führerhauptquartier mit dem Schwanz gewedelt hat,
"The only one who wagged his tail in the Führer's headquarters,
Das war Blondie, der Hund!"
That was Blondie, the dog!"
Hitler hatte keinen Sex
Hitler didn't have sex
Wie kann der Typ denn Euer Vorbild sein?
How can this guy be your role model?
Der hatte doch ′nen schwer′n Komplex
He had a serious complex
Das kann nicht euer Ernst sein
You can't be serious
Hitler hatte keinen Sex
Hitler didn't have sex
Hitler hatte keinen Sex
Hitler didn't have sex
Sein Sexualtrieb, der war winzig klein
His sex drive, it was tiny
Vielleicht hat der Führer nur geführt
Maybe the Führer only led
Weil sich in seiner Hose nix gerührt
Because nothing stirred in his pants
Man weiß es nicht, man weiß es nicht!
We don't know, we don't know!
Darüber fehlt uns der Bericht
We lack the report on that
Das wäre doch als Lähre nicht verkährt,
That wouldn't be a bad lesson,
Dass man sich als Nazi nicht vermehrt
That as a Nazi you don't reproduce
Das tut man nicht, das tut man nicht!
You don't do that, you don't do that!
Denn Disziplin heißt auch Verzicht!
Because discipline also means sacrifice!
Hitler hatte keinen Sex
Hitler didn't have sex
Wie kann der Typ denn Euer Vorbild sein?
How can this guy be your role model?
Der hatte doch 'nen schwer′n Komplex
He had a serious complex
Na klar, dann fällt man halt in Polen ein
Sure, then you invade Poland
Das kann nicht euer Ernst sein
You can't be serious
Hitler hatte keinen Sex
Hitler didn't have sex
Hitler hatte keinen Sex
Hitler didn't have sex
Sein kleiner Adolf der blieb ganz allein
His little Adolf stayed all alone
Zum Ausgleich eines kleinen Glieds
To compensate for a small member
Kauft Mann heut' Porsche und Rolex
Men buy Porsche and Rolex today
Bei Hitler musst′ es gleich ein Weltkrieg sein
With Hitler it had to be a world war
Denn er hatte überhaupt kein' Sex
Because he had no sex at all
Mancher Nazi wünscht sich sehr, sein Kinn -
Many a Nazi really wishes, his chin -
Voll auf eine Faust zu schlagen
To be hit by a fist
Und auch ne Kniescheibe is′ schnell mal hin -
And a kneecap is quickly gone -
Die rammt er gern mit seinem Magen
He likes to ram it with his stomach
Ihr seht, die Typen sind brutal - da brauchen wir 'ne Strategie
You see, these guys are brutal - we need a strategy
Wir besiegen sie horizontal - im Bett kapitulieren sie
We defeat them horizontally - they surrender in bed
"Der Samen ihrer Herrenrasse passt in 'ne Espressotasse"
"The sperm of their master race fits in an espresso cup"
Hitler hatte keinen Sex
Hitler didn't have sex
Wie kann der Typ denn Euer Vorbild sein?
How can this guy be your role model?
Der hatte doch ′nen schwer′n Komplex
He had a serious complex
Das kann nicht Euer Ernst sein
You can't be serious
Hitler hatte keinen Sex
Hitler didn't have sex
Manche sagen er war schwul
Some say he was gay
Doch das ist wirklich 'ne Beleidigung
But that's really an insult
Für alle Schwulen dieser Welt
To all the gays in the world
Mit diesem Arsch ham sie echt nix zu tun
They have nothing to do with this asshole
Und auch die Eva liebte er nur weil
And he only loved Eva because
Er fand halt ihren Nachnamen so geil
He just found her last name so cool
Erotisch fehlte ihm der Charme
He lacked erotic charm
Und erigiert war nur sein Arm
And only his arm was erect





Авторы: Hannes Holzmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.