Текст и перевод песни J Balvin feat. Anitta - Ginza (Anitta Remix)
Ginza (Anitta Remix)
Ginza (Remix d'Anitta)
Si
necesita
reggaeton,
¡dale!
Si
tu
as
besoin
de
reggaeton,
vas-y !
Sigue
bailando,
mami,
no
pare
Continue
de
danser,
ma
belle,
ne
t'arrête
pas.
Acércate
a
mi
pantalón,
¡dale!
Approche-toi
de
mon
pantalon,
vas-y !
Vamos
a
pegarnos
como
animales
On
va
se
coller
comme
des
animaux.
Si
necesita
reggaeton,
¡dale!
Si
tu
as
besoin
de
reggaeton,
vas-y !
Sigue
bailando,
mami,
no
pare
Continue
de
danser,
ma
belle,
ne
t'arrête
pas.
Acércate
a
mi
pantalón,
¡dale!
Approche-toi
de
mon
pantalon,
vas-y !
Vamos
a
pegarnos
como
animales
On
va
se
coller
comme
des
animaux.
Entra
no
meu
ritmo
Entre
dans
mon
rythme.
Sente
o
magnetismo
Sente
le
magnétisme.
Meu
jogo
de
sedução
é
um
perigo
Mon
jeu
de
séduction
est
un
danger.
Nada
é
proibido
Rien
n'est
interdit.
Mas
te
dou
um
aviso:
Mais
je
te
préviens :
Deixa
o
telefone
que
se
eu
lembrar
te
ligo
Laisse
ton
téléphone,
car
si
je
me
souviens,
je
t'appellerai.
Mas
vou
deixar
você
passando
mal
Mais
je
vais
te
laisser
mal
en
point.
Meu
jeito
sexy
não
tem
igual
Mon
style
sexy
n'a
pas
d'égal.
A
gente
tem
um
lance
especial
On
a
un
truc
spécial.
E
uma
vontade
fora
do
normal
Et
une
envie
hors
du
commun.
Si
te
dan
ganas
de
bailar,
¡Pues
dale!
Si
tu
as
envie
de
danser,
vas-y !
En
esta
disco
todos
somos
iguales
Dans
cette
disco,
nous
sommes
tous
égaux.
Te
ves
bonita
con
tu
swing
salvaje
Tu
es
belle
avec
ton
swing
sauvage.
Sigue
bailando
que
pa'
eso
te
traje
Continue
de
danser,
c'est
pour
ça
que
je
t'ai
amenée.
(¡Si-si-si!)
Si
necesita
reggaeton,
¡dale!
(Oui-oui-oui !)
Si
tu
as
besoin
de
reggaeton,
vas-y !
Sigue
bailando,
mami,
no
pare
Continue
de
danser,
ma
belle,
ne
t'arrête
pas.
Acércate
a
mi
pantalón,
¡dale!
Approche-toi
de
mon
pantalon,
vas-y !
Vamos
a
pegarnos
como
animales
On
va
se
coller
comme
des
animaux.
Si
necesita
reggaeton,
¡dale!
Si
tu
as
besoin
de
reggaeton,
vas-y !
Sigue
bailando,
mami,
no
pare
Continue
de
danser,
ma
belle,
ne
t'arrête
pas.
Acércate
a
mi
pantalón,
¡dale!
Approche-toi
de
mon
pantalon,
vas-y !
Vamos
a
pegarnos
como
animales
On
va
se
coller
comme
des
animaux.
Eu
vou
deixar
você
imaginando...
Je
vais
te
laisser
imaginer...
Sexy
baila
y
me
deja
con
las
ganas
Danser
sexy
et
me
laisser
avec
l'envie.
Eu
vou
deixar
você
imaginando...
Je
vais
te
laisser
imaginer...
Sexy
baila
y
me
deja
con
las
ganas
Danser
sexy
et
me
laisser
avec
l'envie.
É
nesse
som
que
meu
corpo
se
agita
C'est
dans
ce
son
que
mon
corps
s'agite.
Eu
te
provoco
e
me
jogo
na
pista
Je
te
provoque
et
je
me
lance
sur
la
piste.
Sexy
baila
y
me
deja
con
las
ganas
Danser
sexy
et
me
laisser
avec
l'envie.
O
teu
olhar
me
devora
e
deseja
Ton
regard
me
dévore
et
désire.
Sei
que
você
quer
provar
meu
amor
Je
sais
que
tu
veux
goûter
à
mon
amour.
Então
me
mostre
o
que
sabe
Alors
montre-moi
ce
que
tu
sais
faire.
Si
necesita
reggaeton,
¡dale!
Si
tu
as
besoin
de
reggaeton,
vas-y !
Sigue
bailando,
mami,
no
pare
Continue
de
danser,
ma
belle,
ne
t'arrête
pas.
Acércate
a
mi
pantalón,
¡dale!
Approche-toi
de
mon
pantalon,
vas-y !
Vamos
a
pegarnos
como
animales...
On
va
se
coller
comme
des
animaux...
Si
necesita
reggaeton,
¡dale!
Si
tu
as
besoin
de
reggaeton,
vas-y !
Sigue
bailando,
mami,
no
pare
Continue
de
danser,
ma
belle,
ne
t'arrête
pas.
Acércate
a
mi
pantalón,
¡dale!
Approche-toi
de
mon
pantalon,
vas-y !
Vamos
a
pegarnos
como
animales...
On
va
se
coller
comme
des
animaux...
One,
two,
three,
let's
go!
Un,
deux,
trois,
c'est
parti !
But
I
still
J.
Balvin
man!
Mais
je
reste
J.
Balvin !
The
business!
Le
business !
¡Anitta!
¡Sky!
Anitta !
Sky !
Rompiendo
el
bajo!
(¡La
familia!)
Briser
le
rythme !
(La
famille !)
¡Mo-mo-mosty!...
Mo-mo-mosty !...
(Let's
go!)
(C'est
parti !)
¡Bull
nene!...
Bull
nene !...
Let's
go!
Let's
go!
Let's
go!
(¡Ginza!)
Let's
go !
Let's
go !
Let's
go !
(Ginza !)
Let's
go!
Let's
go!
Let's
go!
(¡Como!)
Let's
go !
Let's
go !
Let's
go !
(Comme !)
¡Regg-atti
reggaeton!
(¡Dale,
dale!)
Regg-atti
reggaeton !
(Vas-y,
vas-y !)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JOSE ALVARO OSORIO BALVIN, CANO RIOS RENE DAVID, RAMIREZ SUAREZ ALEJANDRO, CARLOS ALEJANDRO PATINO GOMEZ, SALOMON VILLADA HOYOS
Альбом
Energía
дата релиза
03-06-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.