J Balvin feat. Bad Bunny - Si Tu Novio Te Deja Sola - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Balvin feat. Bad Bunny - Si Tu Novio Te Deja Sola




Si Tu Novio Te Deja Sola
Если твой парень тебя бросит
Yo vivo día y noche pensando en ti
Я думаю о тебе день и ночь
Y perdiendo el tiempo con él
А ты тратишь время на него
Dime dónde estás que yo te quiero ver
Скажи мне, где ты, я хочу тебя увидеть
Si tu novio te deja sola
Если твой парень тебя бросит(Припев:)
Dímelo y yo paso a buscarte
Скажи мне, и я заберу тебя
Sólo me bastarán un par de horas
Мне понадобится всего пара часов
Ese cabrón no va a recuperarte
Этот козел тебя не вернет
Si tu novio te deja sola
Если твой парень тебя бросит(Припев:)
Dímelo y yo paso a buscarte
Скажи мне, и я заберу тебя
Sólo me bastarán un par de horas
Мне понадобится всего пара часов
Ese cabrón no va a recuperarte
Этот козел тебя не вернет
Un culito así no se encuentra en eBay
Такой задницы не найти на eBay
Este bicho es tuyo, te lo tengo en layaway
Эта куколка твоя, я держу ее для тебя в layaway
Ma ninguna tiene break
У меня нет перерывов
Yo soy un pitcher, pero a ti te vo' a hacer doble play
Я питчер, но с тобой я сделаю дабл-плей
Yo que eres fina, pero en la cama Sasha Gray
Я знаю, ты леди, но в постели ты - Саша Грей
Fumando y bebiendo Grey
Мы курим и пьем Grey
Lo siento por Casper, pero J Lo se va con Drake
Извини, Кэспер, но Джей Ло уходит с Дрейком
Te llevo pa' New York un fin de semana
Я отвезу тебя на выходные в Нью-Йорк
Un polvo antes de acostarte, otro por la mañana
Один раз перед сном, еще раз утром
Hay un chorro de bobos que te tienen ganas
Вокруг полно идиотов, которые тебя хотят
Pero diles que eres del rey como Lana
Но скажи им, что ты моя королева, как Лана
Yo siempre me maltrato viendo tus videos y tus retratos
Я всегда мучаюсь, смотря твои видео и фото
Dile a tu novio que ya se le venció el contrato
Скажи своему парню, что его контракт уже истек
Mi buzón de Whats los arrebato
Мой ящик для сообщений переполнен
Si tu novio te deja sola
Если твой парень тебя бросит(Припев:)
Dímelo y yo paso a buscarte
Скажи мне, и я заберу тебя
Sólo me bastarán un par de horas
Мне понадобится всего пара часов
Ese cabrón no va a recuperarte
Этот козел тебя не вернет
Si tu novio te deja sola
Если твой парень тебя бросит(Припев:)
Dímelo y yo paso a buscarte
Скажи мне, и я заберу тебя
Sólo me bastarán un par de horas
Мне понадобится всего пара часов
Ese cabrón no va a recuperarte
Этот козел тебя не вернет
Llégale
Давай
Siempre sabe cuándo y dónde es
Она всегда знает, когда и где
Se trajo otras amigas que tienen novio también
Она привела других подруг, у которых тоже есть парни
Cada que toco P.R. ella suelta su gato y cae donde papi
Каждый раз, когда я приезжаю в Пуэрто-Рико, она бросает своего кота и приходит к папе
Cuando me extraña y quiere que le meta de sorpresa llega a Medellín
Когда она скучает и хочет, чтобы я приехал неожиданно, она приезжает в Медельин
Con él siempre pierde y conmigo win
С ним она всегда проигрывает, а со мной побеждает
Te pienso to' el día bien nasty
Я думаю о тебе весь день, мерзко
Miles de mujeres, miles en botellas
Тысячи женщин, тысячи бутылок
No es chimba si no estás aquí
Это не круто, если тебя здесь нет
Dile la verdad al bobo ese que no le dan los niveles y que tire a ver si puede
Скажи этому дураку правду, что он не соответствует уровню, и пусть он попытается
A tu jevo, avísale
Твоему парню скажи
Que este fin de semana la pasas con to's tus panas y no con él
Что в эти выходные ты проводишь со всеми своими подругами, а не с ним
Yo no juego, avísale
Я не шучу, скажи ему
Que encontraste reemplazo y que espere pa' un rato
Что ты нашла замену и что пусть он пока подождет
Si tu novio te deja sola
Если твой парень тебя бросит(Припев:)
Dímelo y yo paso a buscarte
Скажи мне, и я заберу тебя
Sólo me bastarán un par de horas
Мне понадобится всего пара часов
Ese cabrón no va a recuperarte
Этот козел тебя не вернет
Si tu novio te deja sola
Если твой парень тебя бросит(Припев:)
Dímelo y yo paso a buscarte
Скажи мне, и я заберу тебя
Sólo me bastarán un par de horas
Мне понадобится всего пара часов
Ese cabrón no va a recuperarte
Этот козел тебя не вернет





Авторы: EDGAR WILMAR SEMPER VARGAS, XAVIER ALEXIS SEMPER VARGAS, JOSE ALVARO OSORIO BALVIN, LUIAN MALAVE, BENITO MARTINEZ

J Balvin feat. Bad Bunny - Si Tu Novio Te Deja Sola
Альбом
Si Tu Novio Te Deja Sola
дата релиза
03-03-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.