Текст и перевод песни J Balvin - Fantasías

Fantasías

Yeah
Yeah, yeah
Ah-ah
Yah

Son las 3 am
Y yo despierto pensando en tu piel, me desvelo
Recuerdos van y vienen
Ya me hace falta sentir el olor de tu pelo

Baby, solo quiero hacer real tu fantasía, -ía
Cuando estés sola, piensa que tu mano es la mía
Que aquí lo mismo haré yo, oh-ah
Que aquí lo mismo haré yo, oh-ah
Hay conexión en los dos

Pongámosle actitud
Dile a Siri que te apague la luz
Y tócate con lentitud
Imagina que soy yo, yo imagino que eres tú, sin tabú

Antes que se acabe el time
Dale, acéptame el FaceTime
Para verte, el momento se puso caliente
Pero sin ruido, que no escuche la gente

'Tamo en ambiente, real se siente
Quisiera ir, pero primero vente
'Tamo en ambiente, qué bien se siente
Quisiera ir, pero primero vente

Baby, solo quiero hacer real tu fantasía, -ía
Cuando estés sola piensa que tu mano es la mía
Que aquí lo mismo haré yo, oh-ah
Que aquí lo mismo haré yo, oh-ah
(Hay conexión en los dos)

Solución a la distancia de tenerte
Tengo ansias de ese cuerpo de gimnasia, yeah
Tu sonrisa, tu fragancia, la elegancia
De ese body hecho en Francia

Imagínatelo (Yo')
Quiero hacerte lo que le hago a un caramelo
No te haga' la difícil y regálamelo
Que quiero devorarte parte por parte en mi mente

Imagínatelo
Quiero hacerte lo que le hago a un caramelo
No te haga' la difícil y regálamelo
Que quiero devorarte parte por parte en mi mente

Son las 3 am (Ey)
Y yo despierto pensando en tu piel me desvelo (Me desvelo)
Recuerdos van y vienen
Ya me hace falta sentir el olor de tu pelo

Baby, solo quiero hacer real tu fantasía, -ía
Cuando estés sola piensa que tu mano es la mía
Que aquí lo mismo haré yo, oh-ah
Que aquí lo mismo haré yo, oh-ah
Hay conexión en los dos

Fantasies

Yeah
Yeah, yeah
Ah-ah
Yah

It's 3 am
And I wake up thinking about your skin, I can't sleep
Memories come and go
I miss the smell of your hair

Baby, I just want to make your fantasy real, -ía
When you're alone, think that your hand is mine
That I'm doing the same here, oh-ah
That I'm doing the same here, oh-ah
There's a connection between us

Let's get in the mood
Tell Siri to turn off the lights for you
And touch yourself slowly
Imagine that it's me, I imagine it's you, without taboos

Before time runs out
Come on, accept my FaceTime
To see you, the moment got hot
But be quiet, so that people don't hear

We're in the mood, it feels real
I'd like to go, but first come
We're in the mood, how good it feels
I'd like to go, but first come

Baby, I just want to make your fantasy real, -ía
When you're alone think that your hand is mine
That I'm doing the same here, oh-ah
That I'm doing the same here, oh-ah
(There's a connection between us)

Solution to the distance of having you
I crave that gym body, yeah
Your smile, your fragrance, the elegance
Of that bodysuit made in France

Imagine it (Me)
I want to do to you what I do to a candy
Don't play hard to get and give it to me
I want to devour you part by part in my mind

Imagine it
I want to do to you what I do to a candy
Don't play hard to get and give it to me
I want to devour you part by part in my mind

It's 3 am (Hey)
And I wake up thinking about your skin I can't sleep (I can't sleep)
Memories come and go
I miss the smell of your hair

Baby, I just want to make your fantasy real, -ía
When you're alone think that your hand is mine
That I'm doing the same here, oh-ah
That I'm doing the same here, oh-ah
There's a connection between us