J Balvin - What a Creation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Balvin - What a Creation




What a creation...(Ooh)!
Что творение...(ОО)!
no te imaginas lo que pasa por mi mente
ты не представляешь, что происходит у меня в голове.
cuando te veo pasar
когда я вижу, как ты проходишь
sería un placer que me dejaras acercarme
было бы приятно, если бы вы позволили мне приблизиться
yo no pido nada más
я больше ничего не прошу.
hay no hay duda que tus labios con mis labios
нет сомнений, что твои губы с моими губами
los quisiera Juntar
я хотел бы собрать их вместе.
te tienes que arriesgar
ты должен рискнуть.
Solo déjame acercarme
Просто дай мне подойти ближе.
aunque sea un poco más
даже если это немного больше
hay mira como a me tienes
Смотри, Как у тебя есть я.
que no puedo ya aguantar
что я больше не могу терпеть.
Hay que se sentirá besarte
Там будет чувствовать себя целовать тебя
de tan solo imaginarme
от простого воображения
quisiera ser yo quien te de calor
я хотел бы быть тем, кто дает вам тепло
en la noche acompañarte
ночью сопровождать тебя
What a creation...(Ooh)!
Что творение...(ОО)!
no te imaginas lo que pasa por mi mente
ты не представляешь, что происходит у меня в голове.
cuando te veo pasar
когда я вижу, как ты проходишь
sería un placer que me dejaras acercarme
было бы приятно, если бы вы позволили мне приблизиться
yo no pido nada más
я больше ничего не прошу.
hay no hay duda que tus labios con mis labios
нет сомнений, что твои губы с моими губами
los quisiera Juntar
я хотел бы собрать их вместе.
te tienes que arriesgar
ты должен рискнуть.
Si solo me dieras una noche yo
Если бы ты дал мне одну ночь, я
calmaría tu frio y seriamos fuego
это успокоит твой холод, и мы станем огнем.
cuando estemos envueltos en la pasión
когда мы окутаны страстью,
que necesita comenzar de nuevo
что нужно начинать все сначала
Es que me sacas de la realidad
Это то, что ты вытаскиваешь меня из реальности.
enciendo mi locura
я зажигаю свое безумие,
empiezo a imaginarme
я начинаю воображать,
que sería de mi si pudiera probar
что было бы от меня, если бы я мог доказать,
todo tu cuerpo
все ваше тело
y en la noche a tu lado quedarme
и ночью рядом с тобой,
No puedo entender
Я не могу понять,
como el mundo cambia
как мир меняется
cuando te veo (cuando te veo)
когда я вижу тебя (когда я вижу тебя)
no quiero perder
я не хочу проиграть.
tu sonrisa que a me lleva al cielo
твоя улыбка, которая ведет меня на небеса,
No puedo entender
Я не могу понять,
como el mundo cambia
как мир меняется
cuando te veo (cuando te veo)
когда я вижу тебя (когда я вижу тебя)
quiero que seas mi mujer
я хочу, чтобы ты была моей женой.
What a creation...(Ooh)!
Что творение...(ОО)!
no te imaginas lo que pasa por mi mente
ты не представляешь, что происходит у меня в голове.
cuando te veo pasar
когда я вижу, как ты проходишь
sería un placer que me dejaras acercarme
было бы приятно, если бы вы позволили мне приблизиться
yo no pido nada más
я больше ничего не прошу.
hay no hay duda que tus labios con mis labios
нет сомнений, что твои губы с моими губами
los quisiera Juntar
я хотел бы собрать их вместе.
te tienes que arriesgar
ты должен рискнуть.





Авторы: JOSE ALVARO OSORIO BALVIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.