J. Brito - Llámame al Celular - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J. Brito - Llámame al Celular




Llámame al Celular
Позвони мне на мобильный
Ayer Te Vi Muy Bonita Y Yo, Te dije mi amor
Вчера я видел тебя, такая красивая, и я сказал тебе, моя любовь,
Que por favor me contestes el Celular.
чтобы ты, пожалуйста, ответила на мой звонок.
Contigo yo quiero hablar
Я хочу поговорить с тобой.
Ayer Te Vi Muy Bonita Y Yo, Te dije mi amor
Вчера я видел тебя, такая красивая, и я сказал тебе, моя любовь,
Que por favor me contestes el Celular.
чтобы ты, пожалуйста, ответила на мой звонок.
Contigo Deseo Hablar.
Я хочу поговорить с тобой.
()
()
Llámame Al Celular Para Poder Hablar
Позвони мне на мобильный, чтобы мы могли поговорить
Y recordar nuestro pasado, Así que llámame
и вспомнить наше прошлое, так что позвони мне
Al celular que yo quiero charlar y tener aquí
на мобильный, я хочу поболтать и чтобы ты была рядом
A mi lado. (Bis X)
со мной. (Повтор)
Llámame al celular que contigo yo quiero hablar
Позвони мне на мобильный, я хочу поговорить с тобой,
Tengo un secreto importante que quiero confesar
У меня есть важный секрет, который я хочу тебе рассказать.
Nos vamos para la disco, la playa o Pa′l Mar
Мы отправимся на дискотеку, на пляж или в море,
Y después tu cuerpo y tu mente pueda navegar,
и потом твое тело и разум смогут парить,
Yo quisiera verte por aquí encontrarte y decirte algo
Я хотел бы увидеть тебя здесь, встретить тебя и сказать тебе что-то,
Que pueda alegrarte, tener la oportunidad de tus ojos
что может тебя порадовать, иметь возможность смотреть в твои глаза,
Mirarte, tu pelo y tu belleza me hicieron adorarte .
любоваться твоими волосами и твоей красотой, которая заставила меня тебя обожать.
Mira yo te quiero, yo no tengo dinero pero tengo un
Смотри, я люблю тебя, у меня нет денег, но у меня есть
Corazón que es humilde y sincero, por ti todo lo que tengo
сердце, которое смиренное и искреннее, ради тебя все, что у меня есть,
Yo hasta lo daría, ahora yo pienso en ti noche, mañana y día
я бы отдал, теперь я думаю о тебе ночью, утром и днем.
()
()
Llámame Al Celular Para Poder Hablar
Позвони мне на мобильный, чтобы мы могли поговорить
Y recordar nuestro pasado, Así que llámame
и вспомнить наше прошлое, так что позвони мне
Al celular que yo quiero charlar y tener aquí
на мобильный, я хочу поболтать и чтобы ты была рядом
A mi lado. (Bis X)
со мной. (Повтор)
Quiero tenerte conmigo ya estoy desesperado,
Я хочу, чтобы ты была со мной, я уже в отчаянии,
Ya van como diez llamadas y no me has contestado
Я звонил уже раз десять, а ты не отвечаешь.
No qué es lo que pasa ahora te noto extraña
Не знаю, что происходит, теперь ты кажешься мне странной,
No me mientas que yo conozco tu mala maña
Не лги мне, я знаю твою дурную привычку.
Cuando estoy con ella es adrenalina pura
Когда я с ней, это чистый адреналин,
Como ella me besa y habla con dulzura
Как она целует меня и говорит со сладостью,
Y me dice que esta noche es de travesura
И говорит мне, что эта ночь для шалостей,
Por ti creo que cometeré una locura.
Ради тебя, думаю, я совершу безумство.
Ella anda con el duro seguro soy de ella
Она ходит с крутым парнем, уверен, что я ей нравлюсь,
Cuando yo la veo digo que mujer tan bella
Когда я вижу ее, я говорю, какая красивая женщина,
Mi misión ahora es dejarte impresionada
Моя миссия сейчас - произвести на тебя впечатление,
Pero nena por favor responde la llamada
Но, детка, пожалуйста, ответь на звонок.
Ayer Te Vi Muy Bonita Y Yo, Te dije mi amor
Вчера я видел тебя, такая красивая, и я сказал тебе, моя любовь,
Que por favor me contestes el Celular
чтобы ты, пожалуйста, ответила на мой звонок.
Contigo yo quiero hablar.
Я хочу поговорить с тобой.
Ayer Te Vi Muy Bonita Y Yo, Te dije mi amor
Вчера я видел тебя, такая красивая, и я сказал тебе, моя любовь,
Que por favor me contestes el Celular., Contigo Deseo Hablar
чтобы ты, пожалуйста, ответила на мой звонок. Я хочу поговорить с тобой.
()
()
Llámame Al Celular Para Poder Hablar
Позвони мне на мобильный, чтобы мы могли поговорить
Y recordar nuestro pasado, Así que llámame
и вспомнить наше прошлое, так что позвони мне
Al celular que yo quiero charlar y tener aquí
на мобильный, я хочу поболтать и чтобы ты была рядом
A mi lado. (Bis X)
со мной. (Повтор)
Simplemente no fallamosni jugamos J Brito *El Guerrero*
Мы просто не проигрываем и не играем J Brito *Воин*





J. Brito - Llámame al Celular
Альбом
Llámame al Celular
дата релиза
28-05-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.