Текст и перевод песни J-Cast - Bruce Wayne

Bruce Wayne

Hook

First up I thank the Lord I seen a new day
I'm grateful that I seen another Tuesday
I'm always at the top like a toupe
Man these ladies love me like I'm cool J
I come all on their teeth call it toothpaste
I like ass but I'm a Tity Boy 2 Chainz
I can be no superhero I ain't Bruce Wayne
You think you make sense call that loose change

You can never be too rich or be too paid
You think you ball but Ima batman Bruce Wayne
Stop tripping over shit and tie your shoelace
You see I got a special flow that's a new wave
I'm from the Bury where we only known for 2 things
Dope and crime homie that's a damn shame
But all my homies popping like some champagne
Man I stay firm like my handshake
Oh
You are just a germ on this landscape
Man I'm in the cut like a bandaid
Damn how you feel about it
We all through pain ain't no way around it
You claim to be the man of steel damn you lousy
But me I'm iron man call me Robert downing
And I got 3k in the pocket call me Andre
I represent the West like I'm Kanye

Hook

First up I thank the Lord I seen a new day
I'm grateful that I seen another Tuesday
I'm always at the top like a toupe
Man these ladies love me like I'm cool J
I come all on their teeth call it toothpaste
I like ass but I'm a Tity Boy 2 chainz
I can be no superhero I ain't Bruce Wayne
You think you make sense call that loose change

I'm far from making it but Ima make it far
I'm barcoding all my bars now that's some coded bars
Man I'm the one that's pulling all the strings like guitars
So in this course called life I gotta shoot for par
I do it big and now the treat me like I am a star
This planet's poisonous but I'm an avatar
I hate snitches so don't ever snoop around dog
That there will be the thing that gets you killed
And to you ugly motherfuckers outchea looking like Seal
2 faced fake friends look alike Seals
Know one thing I will always keep it real
And like construction workers I am here to here build
A reputation for myself coz I'm I'll bitch
You claim to be a bad Boy yeah thats Will Smith
I'm sorry but I gotta put the kill switch
If you are Will Smith then I'm Uncle Phil bitch
Ayyyy

Hook

First up I thank the Lord I seen a new day
I'm grateful that I seen another Tuesday
I'm always at the top like a toupe
Man these ladies love me like I'm cool J
I come all on their teeth call it toothpaste
I like ass but I'm a Tity Boy 2 Chainz
I can be no superhero I ain't Bruce Wayne
You think you make sense call that loose change

Man this beat is on a whole another
Level
That means I gotta rock like a pebble, heavy metal
That means I gotta spit flames like a Gally or a devil
Ever since my adalacent days I knew I was a rebel
Sooo
Please don't make snap like a Photo
Please don't talk that crap on the low tho
I'm tryna put my city on the map,
I got it on my back so I ain't fucking with you niggas I ain't homo
I'm looking for some change like Dexter says man that's a hobo
I know that I will make it i can make it with no promo
In 2017 I went and bought myself a Polo
I don't mean to flex but you only live once Yolo
So a nigga just outchea finessn,
So please do not test me you know you will fail
So i got be flexing I'm counting my
Blessings but homie I'm giving em hell
Okay now let me slow it down coz they say I'm going crash
But it's Ramaadaan so I gotta go fast
Yeah

Bruce Wayne

Refrain

Tout d'abord je remercie le Seigneur d'avoir vu un nouveau jour
Je suis reconnaissant d'avoir vu un autre mardi
Je suis toujours au top comme une perruque
Mec, ces dames m'aiment comme si j'étais cool J
Je viens sur leurs dents, appelle ça du dentifrice
J'aime le cul mais je suis un Tity Boy 2 Chainz
Je ne peux pas être un super-héros, je ne suis pas Bruce Wayne
Tu penses avoir du sens, appelle ça de la monnaie

On n'est jamais trop riche ou trop payé
Tu penses assurer mais je suis batman Bruce Wayne
Arrête de trébucher sur des conneries et attache tes lacets
Tu vois j'ai un flow spécial c'est une nouvelle vague
Je viens du Bury où on n'est connu que pour 2 choses
La drogue et le crime mec c'est dommage
Mais tous mes potes pètent comme du champagne
Mec je reste ferme comme ma poignée de main
Oh
Tu n'es qu'un germe dans ce paysage
Mec je suis dans la plaie comme un pansement
Putain qu'est-ce que t'en penses
On traverse tous la douleur, il n'y a pas moyen de la contourner
Tu prétends être l'homme d'acier, putain t'es nul
Mais moi je suis iron man appelle-moi Robert Downey
Et j'ai 3k en poche appelle-moi André
Je représente l'Ouest comme si j'étais Kanye

Refrain

Tout d'abord je remercie le Seigneur d'avoir vu un nouveau jour
Je suis reconnaissant d'avoir vu un autre mardi
Je suis toujours au top comme une perruque
Mec, ces dames m'aiment comme si j'étais cool J
Je viens sur leurs dents, appelle ça du dentifrice
J'aime le cul mais je suis un Tity Boy 2 Chainz
Je ne peux pas être un super-héros, je ne suis pas Bruce Wayne
Tu penses avoir du sens, appelle ça de la monnaie

Je suis loin d'y être mais j'irai loin
Je code-barres toutes mes barres maintenant c'est des barres codées
Mec c'est moi qui tire toutes les ficelles comme des guitares
Donc dans ce parcours appelé la vie je dois viser le pair
Je vois les choses en grand et maintenant on me traite comme une star
Cette planète est toxique mais je suis un avatar
Je déteste les balances alors ne va jamais fouiner mon pote
C'est ce qui va te faire tuer
Et toi, espèce de sale con laid qui ressemble à Seal
Les faux amis à deux visages ressemblent à des phoques
Sachez une chose, je resterai toujours vrai
Et comme les ouvriers du bâtiment, je suis là pour construire
Une réputation pour moi car je suis un enfoiré
Tu prétends être un Bad Boy ouais c'est Will Smith
Je suis désolé mais je dois activer le bouton d'arrêt
Si tu es Will Smith alors je suis Oncle Phil salope
Ayyyy

Refrain

Tout d'abord je remercie le Seigneur d'avoir vu un nouveau jour
Je suis reconnaissant d'avoir vu un autre mardi
Je suis toujours au top comme une perruque
Mec, ces dames m'aiment comme si j'étais cool J
Je viens sur leurs dents, appelle ça du dentifrice
J'aime le cul mais je suis un Tity Boy 2 Chainz
Je ne peux pas être un super-héros, je ne suis pas Bruce Wayne
Tu penses avoir du sens, appelle ça de la monnaie

Mec ce beat est sur un tout autre
Niveau
Ça veut dire que je dois rocker comme un caillou, du heavy metal
Ça veut dire que je dois cracher des flammes comme un Gally ou un diable
Depuis mon adolescence je savais que j'étais un rebelle
Alors
S'il te plaît ne fais pas de bruit comme une photo
S'il te plaît ne dis pas de conneries à voix basse
J'essaie de mettre ma ville sur la carte,
Je l'ai sur le dos donc je ne baise pas avec vous les gars, je ne suis pas homo
Je cherche de la monnaie comme le dit Dexter, mec c'est un clochard
Je sais que je vais y arriver, je peux le faire sans promo
En 2017 je suis allé m'acheter un Polo
Je ne veux pas frimer mais on ne vit qu'une fois Yolo
Donc un négro qui s'amuse,
Alors s'il te plaît ne me teste pas tu sais que tu vas échouer
Donc je dois frimer, je compte mes
Bénédictions mais mon pote je leur fais vivre un enfer
Ok maintenant laisse-moi ralentir car ils disent que je vais m'écraser
Mais c'est le Ramadan donc je dois aller vite
Ouais