Текст и перевод песни J. Cole - Higher

Higher

Come here, I'm 'bout to take you higher
We about to set this bitch on fire
Pour a lil' gas, spark up your lighter
You might not be the one but you the one I desire

Come here, I'm 'bout to take you higher
We about to set this bitch on fire
Pour a lil' gas, spark up your lighter
You might not be the one

Hey uh, what up girl tell me how you feelin'?
You look sweet enough to make a nigga need a fillin'
If you got a man, do that nigga need a fill in'
She said, looks kill and I'm tryna make a killin'

God willin' I be chillin' on a boat nigga
Love is a gamble, I ain't dealin' with no broke nigga
Down in Miami with a super whole team
Tryna bag a brother with a Super Bowl ring

Oh she, down in Dallas at the all-star game spittin' all-star game
Tryna get a nigga with a all-star name
Somethin' like James, somethin' like Wade
If you something like K you can fuck tonight

Yeah, she sayin', "Fuck some nice J's, what about your life savings?"
Won't spend her life slavin'
So she graduated rich nigga wife train
And if you got money, man the head is amazin'

Come here, I'm 'bout to take you higher
We about to set this bitch on fire
Pour a lil' gas, spark up your lighter
You might not be the one but you the one I desire

Come here, I'm 'bout to take you higher
We about to set this bitch on fire
Pour a lil' gas, spark up your lighter
You might not be the one but you the one I desire

What up girl, tell me how you been?
Ain't seen ya since the 12th grade, even back then
Thought you was a cutie though your booty mad thin
But you done got thick on a nigga, goddamn

Hey now, I got a thang for you
It's been a long time comin' I should hang with you
'Cause see way back I thought to fuck with you was impossible
Count you're baby daddy's, now two ain't impossible, uh

You still got it though, yea you still got it though
Girl your body lookin' like a fuckin' pot of gold
You got your mean lil' walk with the model pose
You got your hair did, you got designer clothes

You still got it though, yeah, you still got it though
You got cha nails did, damn girl you're on a roll
Do you give brains? Did you make the honor roll?
Don't worry 'bout your man, baby, he ain't gotta know

Come here, I'm 'bout to take you higher
We about to set this bitch on fire
Pour a lil' gas, spark up your lighter
You might not be the one but you the one I desire

Come here, I'm 'bout to take you higher
We about to set this bitch on fire
Pour a lil' gas, spark up your lighter
You might not be the one but you the one I desire

I get so bored so fast that they won't last
But girl you're special like I met you in a slow class
'Cause yo' ass got me feinin' for you so far
My life is like a movie would you be my co-star, like Halle Berry

You're old nigga act like a bitch like Tyler Perry
You caught him down in Memphis cheatin' like Calipari
I see you like to stay up on your ESPN
If you're mind is on sex, you must got ESP then

Had a crush on way back, I wasn't VIP then
But I was plottin' on you
I really wished that I had got to know you
Before we grew up and I blew up with these Benjamines
That way I know for sure, you're love is really genuine

Is you my homie? Well show me what kind of friend you is
What if it's phony and only 'cause I could give you ends
Too late for turnin' back fuck it we continuin'
Get your ass in that position I love to bend you in

Come here, I'm 'bout to take you higher
We about to set this bitch on fire
Pour a lil' gas, spark up your lighter
You might not be the one but you the one I desire

Come here, I'm 'bout to take you higher
We about to set this bitch on fire
Pour a lil' gas, spark up your lighter
You might not be the one but you the one I desire

Plus haut

Viens ici, je vais t'emener au septième ciel
On va mettre le feu à cette putain de soirée
Verse un peu d'essence, allume ton briquet
Tu n'es peut-être pas la bonne, mais c'est toi que je désire

Viens ici, je vais t'emener au septième ciel
On va mettre le feu à cette putain de soirée
Verse un peu d'essence, allume ton briquet
Tu n'es peut-être pas la bonne

Hé, euh, quoi de neuf, dis-moi ce que tu ressens?
Tu as l'air assez bonne pour qu'un négro ait besoin d'une gâterie
Si t'as un mec, est-ce qu'il a besoin d'un remplaçant?
Elle a dit, les regards peuvent tuer et j'essaie de faire un carton

Si Dieu le veut, je serai en train de chiller sur un bateau, négro
L'amour est un pari, je ne traîne pas avec un négro fauché
En bas à Miami avec une super équipe
Essayer de choper un frère avec une bague du Super Bowl

Oh, elle, en bas à Dallas au match des étoiles en train de tout déchirer
Essayer de choper un négro avec un nom de star
Un truc comme James, un truc comme Wade
Si t'es un truc comme K, tu peux baiser ce soir

Ouais, elle dit : "J'emmerde les belles Jordan, et tes économies ?"
Elle ne passera pas sa vie à trimer
Alors elle est diplômée de l'école des femmes de riches, négro
Et si t'as de l'argent, mec, la tête est incroyable

Viens ici, je vais t'emener au septième ciel
On va mettre le feu à cette putain de soirée
Verse un peu d'essence, allume ton briquet
Tu n'es peut-être pas la bonne, mais c'est toi que je désire

Viens ici, je vais t'emener au septième ciel
On va mettre le feu à cette putain de soirée
Verse un peu d'essence, allume ton briquet
Tu n'es peut-être pas la bonne, mais c'est toi que je désire

Quoi de neuf, dis-moi comment tu vas ?
Je ne t'avais pas vue depuis la terminale, même à l'époque
Je te trouvais mignonne, même si tes fesses étaient toutes fines
Mais tu es devenue pulpeuse, putain

Hé, maintenant, j'ai un truc pour toi
Ça fait longtemps que je voulais traîner avec toi
Parce que tu vois, à l'époque, je pensais que coucher avec toi était impossible
Compte tes bébés papas, maintenant deux ce n'est pas impossible, hein

Tu l'as toujours, ouais tu l'as toujours
Mec, ton corps ressemble à un putain de trésor
Tu as ta démarche de garce avec la pose de mannequin
Tu as tes cheveux coiffés, tu as des vêtements de créateurs

Tu l'as toujours, ouais, tu l'as toujours
Tu as tes ongles faits, putain, tu es sur une bonne lancée
Tu fais des gâteries ? Tu as eu des mentions ?
Ne t'inquiète pas pour ton mec, bébé, il n'a pas besoin de savoir

Viens ici, je vais t'emener au septième ciel
On va mettre le feu à cette putain de soirée
Verse un peu d'essence, allume ton briquet
Tu n'es peut-être pas la bonne, mais c'est toi que je désire

Viens ici, je vais t'emener au septième ciel
On va mettre le feu à cette putain de soirée
Verse un peu d'essence, allume ton briquet
Tu n'es peut-être pas la bonne, mais c'est toi que je désire

Je me lasse si vite qu'elles ne durent pas
Mais toi, tu es spéciale, comme si je t'avais rencontrée dans un cours pour attardés
Parce que ton cul me fait craquer tellement fort
Ma vie est comme un film, serais-tu ma co-star, comme Halle Berry

Ton ex se comporte comme une salope, comme Tyler Perry
Tu l'as surpris à Memphis en train de te tromper comme Calipari
Je vois que tu aimes regarder ESPN
Si tu penses au sexe, tu dois avoir des pouvoirs psychiques alors

J'avais le béguin pour toi à l'époque, je n'étais pas VIP
Mais je te kiffais
J'aurais vraiment aimé apprendre à te connaître
Avant qu'on grandisse et que j'explose avec tous ces billets
Comme ça j'aurais su que ton amour est sincère

Tu es mon amie ? Montre-moi quel genre d'amie tu es
Et si c'est bidon et que c'est juste parce que je peux te filer du fric
Trop tard pour faire marche arrière, on continue
Mets-toi en position, j'adore te faire plier

Viens ici, je vais t'emener au septième ciel
On va mettre le feu à cette putain de soirée
Verse un peu d'essence, allume ton briquet
Tu n'es peut-être pas la bonne, mais c'est toi que je désire

Viens ici, je vais t'emener au septième ciel
On va mettre le feu à cette putain de soirée
Verse un peu d'essence, allume ton briquet
Tu n'es peut-être pas la bonne, mais c'est toi que je désire