Текст и перевод песни J. Cole - Love Me Not

Love Me Not

Hey, hey, hey, hey
Yeah

It's like she loves me
She loves me
And then she loves me not
She loves me not
Feel like she loves me
She loves me
And then she loves me not
She loves me not
Then she loves me not

Hey, I know that this ain't nothing that you used to
Out of the ordinary, unusual
I know you had your whole life planned out
So to watch this pan out I know this shit gotta confuse you
I know you wonder why I had to choose you
Don't wanna take you for granted or abuse you
So I'ma keep it honest. I think it's a little ironic
If I hit another chick it's gonna bruise you
Shit, staring out the window of this plane
Thinking if it crash, I'll never see your ass again

Wouldn't that be a shame
'Cause look at all the shit we overcame
Made it through the flame and never got cremated
I made it to the fame and never got too jaded
All them other couples we fuck with, secretly hated
Flash forward it's been years, we the only ones that made it
Shit, remember I was straying from home
And "Where I Wanna Be" was my favorite song
Sometimes I still be on my Donell Jones
But I just can't leave you alone

It's like she loves me
She loves me
And then she loves me not
She loves me not
Feel like she loves me
She loves me
And then she loves me not
She loves me not
Then she loves me not

She know me like a book, it's too easy to read my ass
Unhappy, stressed, yelling don't mislead my ass
I mean, I make it so easy to please my ass
The shoe was on the other foot and you would leave my ass
True that
My song all on the radio, Who Dat
Am I so far gone, used to see both sides like the Mohawk on
Now I know you wonder why this phone lock on

All this time that I've been with ya, you ain't used to do that
I loved your ass way before I knew you could rap
The way you breaking my heart, I should sue you for that
Call up my uncles and my cousins, have them do you for that
We had a deal, you ain't keeping up your end of the shit
In my mind I know she get the short end of the stick
Try to justify it thinking, man, we finna be rich
Some bad bitch I barely know sending me flicks

It's like she loves me
She loves me
And then she loves me not
She loves me not
Feel like she loves me
She loves me
And then she loves me not
She loves me not
Then she loves me not

Любишь, не любишь

Эй, эй, эй, эй
Да

Как будто ты меня любишь
Любишь
А потом разлюбишь
Разлюбишь
Чувствую, ты меня любишь
Любишь
А потом разлюбишь
Разлюбишь
Потом разлюбишь

Эй, я знаю, что ты к такому не привыкла
Вне нормы, необычно
Я знаю, у тебя вся жизнь была распланирована
Поэтому видеть, как всё это происходит, я знаю, тебя это смущает
Я знаю, тебе интересно, почему я выбрал именно тебя
Не хочу принимать тебя как должное или обижать
Поэтому буду честен. Думаю, это немного иронично
Если я пересплю с другой, тебе будет больно
Черт, смотрю в окно этого самолета
Думаю, если он разобьется, я больше никогда не увижу тебя

Не будет ли это позором
Ведь посмотри, через что мы прошли
Прошли через пламя и не сгорели
Я добился славы и не зазнался
Все те другие пары, с которыми мы общались, тайно ненавидели нас
Перенесемся вперед, прошли годы, мы единственные, кто выстоял
Черт, помнишь, я гулял от дома
И "Where I Wanna Be" была моей любимой песней
Иногда я всё ещё слушаю Donell Jones
Но я просто не могу тебя оставить

Как будто ты меня любишь
Любишь
А потом разлюбишь
Разлюбишь
Чувствую, ты меня любишь
Любишь
А потом разлюбишь
Разлюбишь
Потом разлюбишь

Ты знаешь меня как облупленного, слишком легко меня прочитать
Несчастный, напряженный, кричащий, не вводи меня в заблуждение
В смысле, меня так легко угодить
Будь всё наоборот, ты бы меня бросила
Чистая правда
Моя песня по радио, Who Dat
Я так далеко зашел, раньше видел обе стороны, как ирокез
Теперь я знаю, тебе интересно, почему у меня телефон заблокирован

Всё это время, что я с тобой, ты к такому не привыкла
Я любил тебя задолго до того, как узнал, что ты умеешь читать рэп
За то, как ты разбиваешь мне сердце, я должен подать на тебя в суд
Позвоню своим дядям и кузенам, пусть они с тобой разберутся
У нас была сделка, ты не выполняешь свою часть
В глубине души я знаю, что ей достается меньше
Пытаюсь оправдать это, думая, чувак, мы скоро разбогатеем
Какая-то красотка, которую я едва знаю, присылает мне свои фотки

Как будто ты меня любишь
Любишь
А потом разлюбишь
Разлюбишь
Чувствую, ты меня любишь
Любишь
А потом разлюбишь
Разлюбишь
Потом разлюбишь