J.D.S. - Higher Love - перевод текста песни на немецкий

Higher Love - J.D.S.перевод на немецкий




Higher Love
Höhere Liebe
Austin Mahone
Austin Mahone
Lemme get it, ain't no playing with it
Lass es mich kriegen, kein Spiel damit
Lemme get it, Lemme get it
Lass es mich kriegen, lass es mich kriegen
Fire, make it shoot shoot shoot shoot shoot
Feuer, lass es schießen, schießen, schießen, schießen, schießen
You're so automatic
Du bist so automatisch
Can't none of them see you
Keine von ihnen kann dich sehen
Five stars going off on 'em baby
Fünf Sterne, die für sie abgehen, Baby
I love how you flex
Ich liebe, wie du dich gibst
Your style is so crazy, you're a fire on the setYou're a problem, girl, gotta get you
Dein Style ist so verrückt, du bist ein Feuer am Set, Du bist ein Problem, Mädchen, ich muss dich kriegen
Ain't no waitin' with it
Kein Warten damit
The one you came here with
Der, mit dem du hierher gekommen bist
Tell that boy forget it
Sag diesem Jungen, er soll es vergessen
Fate is what to tell him
Schicksal ist, was ich ihm sagen werde
'Cause I got him next
Denn ich habe ihn als Nächstes
You don't need no explanation
Du brauchst keine Erklärung
Let him see and figure it out
Lass ihn sehen und es herausfinden
Your eyes are telling that you're riding with me
Deine Augen sagen mir, dass du mit mir fährst
But I'd be lyin' if I didn't admit
Aber ich würde lügen, wenn ich nicht zugeben würde
The things I wanna say to you right hereI didn't say it but I just can't say it 'til I said it
Die Dinge, die ich dir hier und jetzt sagen möchte, Ich habe es nicht gesagt, aber ich kann es einfach nicht sagen, bis ich es gesagt habe
You're a banga banga banga banga bangaI wanna pledge a bet
Du bist ein Kracher, Kracher, Kracher, Kracher, Kracher, Ich will eine Wette abschließen
Before the night is over
Bevor die Nacht vorbei ist
Girl, I'm gonna make it that
Mädchen, ich werde es schaffen
So, promise if I make you mine
Also, versprich mir, wenn ich dich zu meiner mache
So, promise if I make you mine
Also, versprich mir, wenn ich dich zu meiner mache
You ain't gonna play with that
Du wirst nicht damit spielen
Show me where that turnt up at
Zeig mir, wo es abgeht
You're a banga banga banga banga bangaI wanna pledge a bet
Du bist ein Kracher, Kracher, Kracher, Kracher, Kracher, Ich will eine Wette abschließen
Before the night is over
Bevor die Nacht vorbei ist
Girl, I'm gonna make it that
Mädchen, ich werde es schaffen
So, promise if I make you mine
Also, versprich mir, wenn ich dich zu meiner mache
So, promise if I make you mine
Also, versprich mir, wenn ich dich zu meiner mache
You ain't gonna play with that
Du wirst nicht damit spielen
Show me where that turnt up at
Zeig mir, wo es abgeht
You gotta promise, if I let you hop up in the jeepYou gon' turn up in the seat
Du musst versprechen, wenn ich dich in den Jeep steigen lasse, Wirst du im Sitz abgehen
You like ridin', don't ya?(You ain't gonna play with that)You like ridin', don't ya?(You ain't gonna play with that
Du fährst gerne, nicht wahr? (Du wirst nicht damit spielen)Du fährst gerne, nicht wahr?(Du wirst nicht damit spielen
Show me where that turnt up at)I don' said it, now what you gon' do
Zeig mir, wo's abgeht) Ich hab's gesagt, was wirst du jetzt tun
Formal introduction
Formelle Vorstellung
You got me focused, now it's time for you
Du hast mich fokussiert, jetzt ist es Zeit für dich
To show me something
Mir etwas zu zeigen
You're like a trophy on my dash
Du bist wie eine Trophäe auf meinem Armaturenbrett
A diamond that you are
Ein Diamant, der du bist
Love to see you shining like a proper superstarGot me asthmatic
Ich liebe es, dich strahlen zu sehen, wie ein richtiger Superstar, Ich bin ganz außer Atem
'Cause you're like a perfect ballerina
Denn du bist wie eine perfekte Ballerina
I'm on my Brad Pitt, come and be my future Angelina(Now you know enough to get it)
Ich bin dein Brad Pitt, komm und sei meine zukünftige Angelina (Jetzt weißt du genug, um es zu kriegen)
Baby, if you let me love you, I ain't never gonna stop
Baby, wenn du mich dich lieben lässt, werde ich niemals aufhören
You're a banga banga banga banga bangaI wanna pledge a bet
Du bist ein Kracher, Kracher, Kracher, Kracher, Kracher, Ich will eine Wette abschließen
Before the night is over
Bevor die Nacht vorbei ist
Girl, I'm gonna make it that
Mädchen, ich werde es so machen
So, promise if I make you mine
Also, versprich, wenn ich dich zu meiner mache
So, promise if I make you mineYou ain't gonna play with that
Also, versprich, wenn ich dich zu meiner mache, Du wirst nicht damit spielen
Show me where that turnt up at
Zeig mir, wo es abgeht
You're a banga banga banga banga bangaI wanna pledge a bet
Du bist ein Kracher, Kracher, Kracher, Kracher, Kracher, Ich will eine Wette abschließen
Before the night is over
Bevor die Nacht vorbei ist
Girl, I'm gonna make it that
Mädchen, ich werde es so machen
So, promise if I make you mine
Also, versprich, wenn ich dich zu meiner mache
So, promise if I make you mine
Also, versprich, wenn ich dich zu meiner mache
You ain't gonna play with that
Du wirst nicht damit spielen
Show me where that turnt up at
Zeig mir, wo es abgeht
Show me-show me where that turnt up-turnt up
Zeig mir, zeig mir, wo es abgeht, abgeht
Show me-show me, where that-where that
Zeig mir, zeig mir, wo es, wo es
Show me-show me, turnt up-turnt upWhere that turnt up at
Zeig mir, zeig mir, abgeht, abgeht, Wo es abgeht
Your eyes are telling that you're riding with me
Deine Augen sagen, dass du mit mir fährst
But I'd be lyin' if I didn't admit
Aber ich würde lügen, wenn ich nicht zugeben würde
The things I wanna say to you right hereI didn't said it but I just can't say it 'til I said it
Die Dinge, die ich dir hier und jetzt sagen möchte, Ich habe es nicht gesagt, aber ich kann es einfach nicht sagen, bis ich es gesagt habe
You're a banga banga banga banga bangaI wanna pledge a bet
Du bist ein Kracher, Kracher, Kracher, Kracher, Kracher, Ich will eine Wette abschließen
Before the night is over
Bevor die Nacht vorbei ist
Girl, I'm gonna make it that
Mädchen, ich werde es so machen
So, promise if I make you mine
Also, versprich, wenn ich dich zu meiner mache
So, promise if I make you mine
Also, versprich, wenn ich dich zu meiner mache
You ain't gonna play with that
Du wirst nicht damit spielen
Show me where that turnt up at
Zeig mir, wo es abgeht
You're a banga banga banga banga bangaI wanna pledge a betBefore the night is over
Du bist ein Kracher, Kracher, Kracher, Kracher, Kracher, Ich will eine Wette abschließen, Bevor die Nacht vorbei ist
Girl, I'm gonna make it that
Mädchen, ich werde es so machen
So, promise if I make you mine
Also, versprich, wenn ich dich zu meiner mache
So, promise if I make you mine
Also, versprich, wenn ich dich zu meiner mache
You ain't gonna play with thatShow me where that turnt up at
Du wirst nicht damit spielen, Zeig mir, wo es abgeht
You gotta promise, if I let you hop up in the Jeep
Du musst versprechen, wenn ich dich in den Jeep steigen lasse
You gon' turn up in the seat
Wirst du im Sitz abgehen
You like ridin', don't ya?(You ain't gotta play with that)
Du fährst gerne, nicht wahr? (Du musst nicht damit spielen)
You like ridin', don't ya?(You ain't gotta play with that
Du fährst gerne, nicht wahr? (Du musst nicht damit spielen
Show me where that turnt up at)
Zeig mir, wo's abgeht)
You like ridin', don't ya?
Du fährst gerne, nicht wahr?





Авторы: Barbara Goddard, Joel Wilkinson, Satyen Dayal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.