J.Derobie - Irie - перевод текста песни на французский

Irie - J.Derobieперевод на французский




Irie
Irie
Yo Juls!
Yo Juls !
Run this song again
Relance cette chanson
And make the whole world hear
Et fais que le monde entier l'entende
And not disperse Carry out, wipe dem out
Et ne la disperse pas ; fais-la connaître, anéantis-les
Dotty people dem away
Éloigne les gens stupides
We nuh wan no enemy, fi come around
On ne veut pas d'ennemi qui vienne
Ya like him way
Tu aimes sa manière
Juls Baby
Juls, mon bébé
Cyan't give up, Cyan't sell out
On ne peut pas abandonner, on ne peut pas se vendre
Caw weh me from we nah sell out
Parce que nous ne nous vendons pas
Nuff a dem nuh have a job
Beaucoup d'entre eux n'ont pas de travail
But dem still a keep di smile
Mais ils continuent à sourire
Caw
Parce que
Everybody feeling irie
Tout le monde se sent bien
Yuh fi know seh we irie
Tu dois savoir que nous sommes bien
A nuh anybody eye red
Personne n'a les yeux rouges
A next man thing caw we vibing
C'est une chose d'homme, parce que nous vibrions
Issa must, we haffi run
C'est obligatoire, nous devons courir
Weh dem things dem mek we wrong
Ces choses-là nous font du tort
Dung inna society, Haffi be one
Dans la société, il faut être uni
We a fi bond
Nous devons nous lier
And no worry 'bout a thing, mek we live and mek it done
Et ne t'inquiète pas pour quoi que ce soit, laisse-nous vivre et faire en sorte que cela soit fait
Jah a guide, him a lead
Jah guide, il mène
Jus feel di vibes inna sang
Ressens juste les vibrations dans la chanson
Caw
Parce que
Everybody feeling irie
Tout le monde se sent bien
Yuh fi know seh we irie
Tu dois savoir que nous sommes bien
A nuh anybody eye red
Personne n'a les yeux rouges
A next man thing caw vibing
C'est une chose d'homme, parce que nous vibrions
And me mood so
Et mon humeur est si
Me just a move slowly
Je me déplace lentement
Tight me shoes up
Serre mes chaussures
Tight me shoes up
Serre mes chaussures
Suh we jus a gwan buss up a blanc
Donc nous allons juste faire sauter un blanc
Suh we jus a gwan buss up a blanc
Donc nous allons juste faire sauter un blanc
And live up we life caw we nuh
Et vivre notre vie parce que nous ne
Fraida no pain
N'avons peur d'aucune douleur
Any weh we step on
Partout nous posons le pied
We work and get on di move deh
Nous travaillons et nous nous déplaçons
Caw we know wha we wan gain
Parce que nous savons ce que nous voulons gagner
Pretty Gyal dem taking a pic and post
Les jolies filles prennent une photo et la postent
Man dem checking dem up like wow
Les hommes les regardent comme ça, "Wow !"
All a we a go fi di good we a bun evil
Nous allons tous chercher le bien, nous brûlons le mal
And no make no face straight like pole
Et ne fais pas de visage droit comme un poteau
Caw
Parce que
Caw
Parce que
Everybody feeling irie
Tout le monde se sent bien
Yuh fi know seh we irie
Tu dois savoir que nous sommes bien
A nuh anybody eye red
Personne n'a les yeux rouges
A next man thing caw vibing
C'est une chose d'homme, parce que nous vibrions
Everybody feeling irie
Tout le monde se sent bien
Yuh fi know seh we irie
Tu dois savoir que nous sommes bien
A nuh anybody eye red
Personne n'a les yeux rouges
A next man thing caw vibing
C'est une chose d'homme, parce que nous vibrions





Авторы: Julian Nii Ayitey Adjin Nicco-annan, Derick Junior Obuobie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.