Текст и перевод песни J.Derobie - Poverty

Poverty

Wo Wo Wooh Eeih.!!
J.Derobie Yeeih Eeih...!!

Fall fi no faall, Dull fi no duull...
Fall fi no fall, Dull fi no duull

Inna my life
Me nuh wan fall fi no fall, Me nuh wan dull fi no dull...
Just a wan live up me life, higher heights
Fight fi me family and pay my price...
Inna my life. Me nuh wan fall fi no fall, dull fi no dull...
Just a wan live up me life higher heights
Fight fi me family and pay my price

Somebody a fi run g′wan tell poverty
Seh him haffi go, me jus-a wan me privacy
Him stay too long, inna my life...
Him haffi go, ca me wan see de day light

Me never wan lose a-anything a this time
And a suh me gwan go till me reach me prime time
A long time, weh me know seh man a big star
Poverty yuh cyaant stop me from my shine...

Inna my life
Me nuh wan fall fi no fall, Me nuh wan dull fi no dull...
Just a wan live up me life, higher heights
Fight fi me family and pay my price...
Inna my life. Me nuh wan fall fi no fall, dull fi no dull...
Just a wan live up me life, higher heights
Fight fi me family and pay my price...

Jah know, ano joke seh me wild like A lightening, thunder, around ya
Ca inna di street man a-fighter, Stronger, more than a Lion or Tiger
Heart brave, cut dung di faker asunder

Dung inna di street, when dem see me dem a wonder
Jump off di wall a poverty and a conquer
We nuh know no border, we no surrender
We nuh friad-a no boy, weh look like ninja...

Ca we eye red always
Smile we nuh laugh to no poverty ways
Family a wait so me war, me nuh play
Looking like me here suh fi di money bag

As uno see me so me cyaan lose a fight or fail
Sun shine too long suh we pray fi di rain
Family a wait suh me war we nuh play
Fight fi me family and pay my price...

Inna my life
Me nuh wan fall fi no fall, Me nuh wan dull fi no dull...
Just a waan live up me life, higher heights
Fight fi me family and pay my price...
Inna my life. Me nuh wan fall fi no fall, dull fi no dull...
Just a wan live up me life, higher heights
Fight fi me family and pay my price...

Make me tell yuh wah, from me born me a winner
A-di first born, so me haffi mek a dinner
Yute wan roll out clean ina Bimmer
People a loving di energy wey me inna

Inna my life, me no wan fall
Me no wan fall downg a ground like phone,
Me nuh waan live up me life like foo
Just a waan build up me house My home (.My home.)

Inna my life
Me nuh waan fall fi no fall, Me nuh waan dull fi no dull...
Just a waan live up me life, higher heights
Fight fi me family and pay my price...
Inna my life. Me nuh waan fall fi no fall, dull fi no dull...
Just a waan live up me life, higher heights
Fight fi me family and pay my price...

Pauvreté

Wo Wo Wooh Eeih.!!
J.Derobie Yeeih Eeih...!!

Tomber, ne pas tomber, être terne, ne pas être terne...
Tomber, ne pas tomber, être terne, ne pas être terne

Dans ma vie
Je ne veux pas tomber, ne pas tomber, je ne veux pas être terne, ne pas être terne...
Je veux juste vivre ma vie, atteindre de plus hauts sommets
Combattre pour ma famille et payer mon prix...
Dans ma vie. Je ne veux pas tomber, ne pas tomber, être terne, ne pas être terne...
Je veux juste vivre ma vie, atteindre de plus hauts sommets
Combattre pour ma famille et payer mon prix

Quelqu'un doit courir et dire à la pauvreté
Qu'il doit partir, je veux juste ma vie privée
Il est resté trop longtemps, dans ma vie...
Il doit partir, car je veux voir la lumière du jour

Je ne veux rien perdre en ce moment
Et c'est ainsi que je continuerai jusqu'à ce que j'atteigne mon apogée
Depuis longtemps, je sais que je suis une grande star
Pauvreté, tu ne peux pas m'empêcher de briller...

Dans ma vie
Je ne veux pas tomber, ne pas tomber, je ne veux pas être terne, ne pas être terne...
Je veux juste vivre ma vie, atteindre de plus hauts sommets
Combattre pour ma famille et payer mon prix...
Dans ma vie. Je ne veux pas tomber, ne pas tomber, être terne, ne pas être terne...
Je veux juste vivre ma vie, atteindre de plus hauts sommets
Combattre pour ma famille et payer mon prix...

Jah sait, ce n'est pas une blague, je suis sauvage comme la foudre, le tonnerre, autour de toi
Car dans la rue, je suis un combattant, plus fort, plus qu'un lion ou un tigre
Cœur courageux, abattu les imposteurs

Dans la rue, quand ils me voient, ils se demandent
Sauter le mur de la pauvreté et conquérir
Nous ne connaissons aucune frontière, nous ne nous rendons pas
Nous n'avons peur d'aucun garçon, qui ressemble à un ninja...

Car nos yeux sont toujours rouges
Sourire, nous ne rions pas des manières de la pauvreté
La famille attend, alors je me bats, je ne joue pas
J'ai l'air d'être ici pour le sac d'argent

Comme tu me vois, je ne peux pas perdre un combat ou échouer
Le soleil brille trop longtemps, alors nous prions pour la pluie
La famille attend, alors je me bats, nous ne jouons pas
Combattre pour ma famille et payer mon prix...

Dans ma vie
Je ne veux pas tomber, ne pas tomber, je ne veux pas être terne, ne pas être terne...
Je veux juste vivre ma vie, atteindre de plus hauts sommets
Combattre pour ma famille et payer mon prix...
Dans ma vie. Je ne veux pas tomber, ne pas tomber, être terne, ne pas être terne...
Je veux juste vivre ma vie, atteindre de plus hauts sommets
Combattre pour ma famille et payer mon prix...

Laisse-moi te dire quelque chose, depuis ma naissance, je suis un gagnant
Le premier-né, alors je dois faire un dîner
Le jeune homme veut rouler propre dans une BMW
Les gens aiment l'énergie que j'ai en moi

Dans ma vie, je ne veux pas tomber
Je ne veux pas tomber au sol comme un téléphone,
Je ne veux pas vivre ma vie comme un idiot
Je veux juste construire ma maison, mon foyer (mon foyer.)

Dans ma vie
Je ne veux pas tomber, ne pas tomber, je ne veux pas être terne, ne pas être terne...
Je veux juste vivre ma vie, atteindre de plus hauts sommets
Combattre pour ma famille et payer mon prix...
Dans ma vie. Je ne veux pas tomber, ne pas tomber, être terne, ne pas être terne...
Je veux juste vivre ma vie, atteindre de plus hauts sommets
Combattre pour ma famille et payer mon prix...