J Dilla feat. Pharoahe Monch - Love - перевод текста песни на немецкий

Love - Pharoahe Monch , J Dilla перевод на немецкий




Love
Liebe
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
(We must be in...)
(Wir müssen in...)
It's soul music
Das ist Soul-Musik
Soully for ya soul music
Nur für deine Seele Soul-Musik
For it matter how much we all soul music
Denn es zählt, wie sehr wir alle Soul-Musik sind
From ya fitted to ya Nike soul music
Von deiner Kappe bis zu deinen Nikes Soul-Musik
It's cheese grits and filet a soul music
Das ist Käsegrütze und Filet, Soul-Musik
This soul music sound good don't it
Diese Soul-Musik klingt gut, nicht wahr?
I got a message that I might wanna share with you
Ich habe eine Nachricht, die ich vielleicht mit dir teilen möchte
To show you I'm hard at
Um dir zu zeigen, dass ich es ernst meine
It beats the president and his government
Es schlägt den Präsidenten und seine Regierung
I voted for God
Ich habe für Gott gestimmt
And I know some how some way we all can make it
Und ich weiß, irgendwie, auf irgendeine Weise können wir es alle schaffen
I got a little information might as well a go ahead and take it
Ich habe eine kleine Information, nimm sie ruhig an
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
If fovever we gon talk the talk we gotta walk the walk
Wenn wir für immer reden wollen, müssen wir auch Taten folgen lassen
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
From the coast of California all the way down to the shores of New York
Von der Küste Kaliforniens bis hinunter zu den Ufern von New York
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
I know some how some way we all can make it
Ich weiß, irgendwie, auf irgendeine Weise können wir es alle schaffen
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
I got a little information might as well a go ahead and take it
Ich habe eine kleine Information, nimm sie ruhig an
(We must be in)
(Wir müssen in...)
Open your heart I'm sure you'll find a way to truly get this
Öffne dein Herz, ich bin sicher, du wirst einen Weg finden, das wirklich zu verstehen
To cure a man from all his disease and from all his sickness
Um einen Mann von all seinen Krankheiten und von all seinem Leid zu heilen
One life one love one fight one struggle one blood
Ein Leben, eine Liebe, ein Kampf, ein Ringen, ein Blut
Hope you can feel it in your bones
Hoffe, du kannst es in deinen Knochen spüren
And if you need it you can use it any time of day you want it you can choose it hey
Und wenn du es brauchst, kannst du es nutzen, zu jeder Tageszeit, wenn du es willst, kannst du es wählen, hey
In the morning in the evening
Am Morgen, am Abend
If you work a 9 to 5 then you leavin
Wenn du von 9 bis 5 arbeitest, dann wenn du gehst
You can stand on the train when you reading
Du kannst im Zug stehen, wenn du liest
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
Love music gospel to thug music
Liebesmusik, Gospel bis Thug-Musik
Some inspire the soul when they write some abuse it
Manche inspirieren die Seele, wenn sie schreiben, manche missbrauchen sie
I choose to choose what I choose when I choose it
Ich wähle zu wählen, was ich wähle, wenn ich es wähle
Put love in the music cause
Pack Liebe in die Musik, denn
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
If fovever we gon talk the talk we gotta walk the walk
Wenn wir für immer reden wollen, müssen wir auch Taten folgen lassen
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
From the coast of California all the way down to the shores of New York
Von der Küste Kaliforniens bis hinunter zu den Ufern von New York
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
I know some how some way we all can make it
Ich weiß, irgendwie, auf irgendeine Weise können wir es alle schaffen
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
I got a little information might as well a go ahead and take it
Ich habe eine kleine Information, nimm sie ruhig an
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
Lord
Herr
I know somebody in here feel the love tonight
Ich weiß, jemand hier drin fühlt die Liebe heute Nacht
Please
Bitte
If you can feel it in your soul and your spirit let me see one hands in the air
Wenn du es in deiner Seele und deinem Geist fühlen kannst, lass mich eine Hand in der Luft sehen
Now turn to the person to the right of you and you can tell them
Jetzt dreh dich zu der Person rechts von dir und du kannst es ihr sagen
You can tell them
Du kannst es ihr sagen
You can say it
Du kannst es sagen
(*We must be in love, we must be in love*)
(*Wir müssen verliebt sein, wir müssen verliebt sein*)
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
If fovever we gon talk the talk we gotta walk the walk
Wenn wir für immer reden wollen, müssen wir auch Taten folgen lassen
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
From the coast of California all the way down to the shores of New York
Von der Küste Kaliforniens bis hinunter zu den Ufern von New York
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
I know some how some way we all can make it
Ich weiß, irgendwie, auf irgendeine Weise können wir es alle schaffen
(We must be in love)
(Wir müssen verliebt sein)
I got a little information might as well a go ahead and take it
Ich habe eine kleine Information, nimm sie ruhig an
(We must be in...)
(Wir müssen in...)





Авторы: Jamerson Troy Donald, Yancey James Dewitt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.