Текст и перевод песни J.E. Sunde - I Love You, You're My Friend

I Love You, You're My Friend

Give me your worst
Take off your mask
Show me where it hurts
And I'll sign the cast
You feel embarrassed
So long in the dark
The day is dawning
On your broken heart

I love you you're my friend
I love you you're my friend
I love you you're my friend

Give me the dirt
You may be surprised
You feel so dirty
No dirtier than I
You feel unworthy
No unworthier than I
And I'll sit here with you
A shoulder when you cry

I love you you're my friend
I love you you're my friend
I love you you're my friend
I love you you're my friend
I love you you're my friend
I love you you're my friend
I love you you're my friend
I love you you're my friend
I love you you're my friend
I love you you're my friend
I love you you're my friend
I love you you're my friend
I love you you're my friend
I love you you're my friend
I love you you're my friend

Je t'aime, tu es mon ami

Donne-moi ton pire
Enlève ton masque
Montre-moi où ça fait mal
Et je signerai le plâtre
Tu te sens gênée
Si longtemps dans le noir
Le jour se lève
Sur ton cœur brisé

Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami

Donne-moi la saleté
Tu seras peut-être surprise
Tu te sens si sale
Pas plus sale que moi
Tu te sens indigne
Pas plus indigne que moi
Et je vais m'asseoir ici avec toi
Une épaule quand tu pleures

Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami
Je t'aime, tu es mon ami