Текст и перевод песни J.E. Sunde - Love Gone to Seed

Love Gone to Seed

I don′t want to believe that I'm not your man
But I can if that′s really what you mean
You asked me to pick
In which of your hands
Clenched to fists hides our love that's gone to seed

Then you cast it to the wind
And I chased it like an idiot
To see if I could capture it
To see what I could hold
On baby
Baby hold on
I'm asking you baby please

Is there someone who could fill all your needs
Is he out there just further back in line
You smile so sweetly
And said sure as you please
When it′s true love you won′t need to compromise

Then you cast it to the wind
And I chased it like an idiot
To see if I could capture it
To see what I could hold
On baby
Baby hold on
I'm asking you baby please

Then you cast it to the wind
And I chased it like an idiot
To see if I could capture it
To see what I could hold
On baby
Baby hold on
I′m asking you baby please

Любовь, что превратилась в семя

Я не хочу верить, что я тебе не пара,
Но поверю, если ты так решила.
Ты просила выбрать,
В какой из твоих рук,
Сжатых в кулаки, прячется наша любовь, что превратилась в семя.

Затем ты бросила ее на ветер,
А я, как идиот, погнался за ней,
Чтобы попытаться поймать ее,
Чтобы увидеть, что я могу удержать.
Постой, милая,
Милая, постой,
Я прошу тебя, милая, пожалуйста.

Есть ли кто-то, кто может удовлетворить все твои потребности?
Он там, просто дальше в очереди?
Ты улыбнулась так мило
И сказала так уверенно,
Что когда это настоящая любовь, тебе не нужно идти на компромисс.

Затем ты бросила ее на ветер,
А я, как идиот, погнался за ней,
Чтобы попытаться поймать ее,
Чтобы увидеть, что я могу удержать.
Постой, милая,
Милая, постой,
Я прошу тебя, милая, пожалуйста.

Затем ты бросила ее на ветер,
А я, как идиот, погнался за ней,
Чтобы попытаться поймать ее,
Чтобы увидеть, что я могу удержать.
Постой, милая,
Милая, постой,
Я прошу тебя, милая, пожалуйста.