Passport - J.E. Sunde перевод на немецкий

Passport

Take my passport out
When I rained your dark refrain
There is sun in plain
And it only takes an evening till the sun comes back again
The Sun comes back again!

Sweet and angel ways
You would write and we drink wine
Smiling through the haze
We would fall apart
In the most fashionable ways
The Most Fashionable ways!

If the fear comes back
If love is what you lack
Or anything at all
Please don't go
I understand

I read your manuscript
But I don't remember saying it like that
We were both such a bad way then
And anyhow I take it back
Let's see you found our structure
And would come if I had asked in guilded cage
With the pain, and the past of pays
The prays that kick asses and the rage
Numb some eyes,
The symptom of the age

If the fear comes back
If love is what you lack
Or anything at all
Please don't go
I understand

If the fear comes back
If love is what you lack
Or anything at all
Please don't go
I understand

Reisepass

Nimm meinen Reisepass heraus
Als ich deinen dunklen Refrain regnen ließ
Da ist Sonne, ganz klar
Und es braucht nur einen Abend, bis die Sonne wiederkommt
Die Sonne kommt wieder!

Süße und engelhafte Art
Du schriebst, und wir tranken Wein
Lächelnd durch den Dunst
Wir zerfielen
Auf die modischste Art
Die modischste Art!

Wenn die Angst zurückkommt
Wenn Liebe ist, was dir fehlt
Oder irgendetwas überhaupt
Bitte geh nicht
Ich verstehe

Ich las dein Manuskript
Aber ich erinnere mich nicht, es so gesagt zu haben
Es ging uns beiden damals so schlecht
Und jedenfalls nehme ich es zurück
Lass sehen, du hast unsere Struktur gefunden
Und wärst gekommen, hätte ich gefragt, in einem vergoldeten Käfig
Mit dem Schmerz und der zahlenden Vergangenheit
Die Gebete, die Arschtritte verteilen, und die Wut
Betäubt manche Augen,
Das Symptom des Zeitalters

Wenn die Angst zurückkommt
Wenn Liebe ist, was dir fehlt
Oder irgendetwas überhaupt
Bitte geh nicht
Ich verstehe

Wenn die Angst zurückkommt
Wenn Liebe ist, was dir fehlt
Oder irgendetwas überhaupt
Bitte geh nicht
Ich verstehe