Dying 4 Ya - J.E.V.I PE$CI перевод на французский

Dying 4 Ya

Lonjevity
Yeah
I wish i could take away your pain
Everyday
In your eyes i can see the strain It penetrates
In a second wouldn't hesitate To erase
All the memories
They never fade
Just replaced
On your face tears left a stain
Sunny day
But in your head
Is where the weather rains
Can't escape
The depression
Gets you stressed afraid
To seperate
From the cage
Of your mental state
And resonates
In your brain
Like an extra weight
Can't catch a break
Only way a lesson's ever made's
To make mistakes
Take a chance
A step to make a change Instead of stay
And remember that i can relate When i say

I'm riding for ya
And I'm right here for ya
You know I'm riding for ya
So I'm dying for ya
Know I'm riding for ya
So I'm right here for ya
You know I'm riding for ya
And I'm dying for ya ya

I wish i could
Take you to a place
And keep you safe
Give you strength
To help regenerate
When we embrace
Throw my cape on
And come lead the way
You're being saved
From the pressure
You can't seem to shake
Greed and hate
In the mirror
When you see ur face
Deep dismay
Through the week
You feeling weak and drained In disgrace
Like your life
Is just a feeble waste
Is not the case
You're a queen
Hope you agree the same
I keep the faith
And i pray the peace
You seek is gained
Believe in fate
Even ghettos have
Their streams and lakes
But evil waits
In your sleep
So you just dream awake
I'm not a saint
But when you need me
I'm a screen away
Just scream my name and I'm

I'm riding for ya
And I'm right here for ya
You know I'm riding for ya
So I'm dying for ya (I hear you) (Uh)
Know I'm riding for ya (Uh huh I'm riding)
So I'm right here for ya (Your never alone) (I'm right here just know that)
Know I'm riding for ya (I'm always here for you)
And I'm dying for ya ya (Uh huh uh)

Don't ever think that ur alone
When you sinking in that hole
Dig an inch within ya soul
Lift ya chin and get a hold
Of the prison in ya dome (Uh huh)
Flip the switch and just let go (Go)
Of the things you can't control
Don't be the victem anymore (Nah)
Hold my picture to remind ya
Of the love you got inside ya (Love)
And the struggles left behind ya
Trust ya gut your a survivor (Battles
Your alive but underlying
Know your numb
From always trying
On the hunt
For someone's guidance
Getting nothing but the silence
In the slums
With drugs and violence
As a mother it's inspiring (Uh huh)
As a brother no denying
Cuz the sun is always rising
Know sometimes
It's paralyzing
When you find yourself
Just crying
Know I'm right here for ya riding
By your side until I'm dying
Jevi

I'm riding for ya
And I'm right here for ya (You know i got you)
You know I'm riding for ya (Shit is real in the field)
So I'm dying for ya (I'm always here for you)

Know I'm riding for ya (I'm riding for you)
So I'm right here for ya (You know it)
You know I'm riding for ya (I love you)
And I'm dying for ya ya

Riding for ya
And I'm dying for ya

I'm right here for ya
Remember that
You know I'm riding for you
Dying for you
Hold ya head

Mourir pour toi

Longévité
Ouais
J'aimerais pouvoir apaiser ta douleur
Chaque jour
Dans tes yeux, je vois la souffrance, elle pénètre
En une seconde, je n'hésiterais pas à effacer
Tous les souvenirs
Ils ne s'estompent jamais
Juste remplacés
Sur ton visage, les larmes ont laissé une trace
Jour ensoleillé
Mais dans ta tête
C'est là que le mauvais temps règne
Tu ne peux pas échapper
À la dépression
Elle te stresse et te fait peur
Te séparer
De la cage
De ton état mental
Et résonne
Dans ton cerveau
Comme un poids supplémentaire
Tu n'arrives pas à souffler
La seule façon d'apprendre une leçon, c'est
De faire des erreurs
Prendre une chance
Un pas pour changer les choses, au lieu de rester
Et n'oublie pas que je peux comprendre quand je dis

Je roule pour toi
Et je suis là pour toi
Tu sais que je roule pour toi
Alors je meurs pour toi
Sache que je roule pour toi
Alors je suis là pour toi
Tu sais que je roule pour toi
Et je meurs pour toi

J'aimerais pouvoir
T'emmener dans un endroit
Et te garder en sécurité
Te donner la force
De te régénérer
Quand on s'enlace
Enfiler ma cape
Et te montrer le chemin
Tu es sauvée
De la pression
Que tu sembles ne pas pouvoir secouer
Cupidité et haine
Dans le miroir
Quand tu vois ton visage
Profond désarroi
Toute la semaine
Tu te sens faible et vidée, dans la honte
Comme si ta vie
N'était qu'un gâchis
Ce n'est pas le cas
Tu es une reine
J'espère que tu es d'accord
Je garde la foi
Et je prie pour que la paix
Que tu cherches soit trouvée
Crois au destin
Même les ghettos ont
Leurs ruisseaux et leurs lacs
Mais le mal attend
Dans ton sommeil
Alors tu rêves éveillée
Je ne suis pas un saint
Mais quand tu as besoin de moi
Je suis à un écran de toi
Crie mon nom et je suis là

Je roule pour toi
Et je suis là pour toi
Tu sais que je roule pour toi
Alors je meurs pour toi (Je t'entends) (Uh)
Sache que je roule pour toi (Uh huh Je roule)
Alors je suis là pour toi (Tu n'es jamais seule) (Je suis là, sache-le)
Sache que je roule pour toi (Je suis toujours là pour toi)
Et je meurs pour toi (Uh huh uh)

Ne pense jamais que tu es seule
Quand tu coules dans ce trou
Creuse un peu dans ton âme
Relève ton menton et prends le contrôle
De la prison dans ta tête (Uh huh)
Actionne l'interrupteur et lâche prise (Lâche)
Des choses que tu ne peux pas contrôler
Ne sois plus la victime (Non)
Garde ma photo pour te rappeler
De l'amour que tu as en toi (Amour)
Et des luttes que tu as laissées derrière toi
Fais confiance à ton instinct, tu es une survivante (Batailles
Tu es vivante mais au fond)
Je sais que tu es insensible
À force d'essayer
À la recherche
Des conseils de quelqu'un
N'obtenant rien que le silence
Dans les bidonvilles
Avec la drogue et la violence
En tant que mère, c'est inspirant (Uh huh)
En tant que frère, je ne peux le nier
Car le soleil se lève toujours
Je sais que parfois
C'est paralysant
Quand tu te retrouves
Simplement à pleurer
Sache que je suis là pour toi, je roule
À tes côtés jusqu'à ma mort
Jevi

Je roule pour toi
Et je suis là pour toi (Tu sais que je suis là pour toi)
Tu sais que je roule pour toi (C'est dur sur le terrain)
Alors je meurs pour toi (Je suis toujours là pour toi)

Sache que je roule pour toi (Je roule pour toi)
Alors je suis là pour toi (Tu le sais)
Tu sais que je roule pour toi (Je t'aime)
Et je meurs pour toi

Je roule pour toi
Et je meurs pour toi

Je suis là pour toi
Souviens-toi
Tu sais que je roule pour toi
Je meurs pour toi
Garde la tête haute