J.E.V.I PE$CI - Dying 4 Ya - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J.E.V.I PE$CI - Dying 4 Ya




Dying 4 Ya
Умираю за тебя
Lonjevity
Долголетие
Yeah
Да
I wish i could take away your pain
Если бы я мог забрать твою боль
Everyday
Каждый день
In your eyes i can see the strain It penetrates
В твоих глазах я вижу напряжение, оно проникает
In a second wouldn't hesitate To erase
В секунду не колеблясь, стереть бы
All the memories
Все воспоминания
They never fade
Они никогда не исчезают
Just replaced
Просто заменяются
On your face tears left a stain
На твоем лице слезы оставили след
Sunny day
Солнечный день
But in your head
Но в твоей голове
Is where the weather rains
Идет дождь
Can't escape
Не можешь сбежать
The depression
Депрессия
Gets you stressed afraid
Заставляет тебя нервничать и бояться
To seperate
Отделиться
From the cage
От клетки
Of your mental state
Твоего психического состояния
And resonates
И резонирует
In your brain
В твоем мозгу
Like an extra weight
Как лишний вес
Can't catch a break
Не можешь передохнуть
Only way a lesson's ever made's
Единственный способ получить урок - это
To make mistakes
Совершать ошибки
Take a chance
Рискнуть
A step to make a change Instead of stay
Сделать шаг, чтобы изменить ситуацию, вместо того, чтобы оставаться
And remember that i can relate When i say
И помни, что я понимаю тебя, когда говорю
I'm riding for ya
Я за тебя горой
And I'm right here for ya
И я рядом с тобой
You know I'm riding for ya
Ты знаешь, я за тебя горой
So I'm dying for ya
Поэтому я умираю за тебя
Know I'm riding for ya
Знай, я за тебя горой
So I'm right here for ya
Поэтому я рядом с тобой
You know I'm riding for ya
Ты знаешь, я за тебя горой
And I'm dying for ya ya
И я умираю за тебя
I wish i could
Если бы я мог
Take you to a place
Отвести тебя в безопасное место
And keep you safe
И защитить тебя
Give you strength
Дать тебе силы
To help regenerate
Чтобы помочь восстановиться
When we embrace
Когда мы обнимаемся
Throw my cape on
Накинуть свой плащ
And come lead the way
И повести тебя за собой
You're being saved
Ты спасена
From the pressure
От давления
You can't seem to shake
Которое ты, кажется, не можешь стряхнуть
Greed and hate
Жадность и ненависть
In the mirror
В зеркале
When you see ur face
Когда ты видишь свое лицо
Deep dismay
Глубокое смятение
Through the week
Всю неделю
You feeling weak and drained In disgrace
Ты чувствуешь себя слабой и опустошенной, в позоре
Like your life
Как будто твоя жизнь
Is just a feeble waste
Просто жалкая трата времени
Is not the case
Это не так
You're a queen
Ты королева
Hope you agree the same
Надеюсь, ты согласна
I keep the faith
Я храню веру
And i pray the peace
И молюсь о том, чтобы ты обрела покой
You seek is gained
Которого ищешь
Believe in fate
Верь в судьбу
Even ghettos have
Даже в гетто есть
Their streams and lakes
Свои ручьи и озера
But evil waits
Но зло поджидает
In your sleep
Во сне
So you just dream awake
Поэтому ты просто грезишь наяву
I'm not a saint
Я не святой
But when you need me
Но когда я тебе нужен
I'm a screen away
Я в одном экране от тебя
Just scream my name and I'm
Просто позови меня, и я
I'm riding for ya
Я за тебя горой
And I'm right here for ya
И я рядом с тобой
You know I'm riding for ya
Ты знаешь, я за тебя горой
So I'm dying for ya (I hear you) (Uh)
Поэтому я умираю за тебя слышу тебя) (А)
Know I'm riding for ya (Uh huh I'm riding)
Знай, я за тебя горой (Ага, я с тобой)
So I'm right here for ya (Your never alone) (I'm right here just know that)
Поэтому я рядом с тобой (Ты не одна) здесь, просто знай это)
Know I'm riding for ya (I'm always here for you)
Знай, я за тебя горой всегда рядом с тобой)
And I'm dying for ya ya (Uh huh uh)
И я умираю за тебя (Ага, а)
Don't ever think that ur alone
Никогда не думай, что ты одна
When you sinking in that hole
Когда ты тонешь в этой яме
Dig an inch within ya soul
Копни глубже в своей душе
Lift ya chin and get a hold
Подними подбородок и возьми себя в руки
Of the prison in ya dome (Uh huh)
Вырвись из тюрьмы в своей голове (Ага)
Flip the switch and just let go (Go)
Переключись и просто отпусти (Отпусти)
Of the things you can't control
То, что ты не можешь контролировать
Don't be the victem anymore (Nah)
Не будь больше жертвой (Нет)
Hold my picture to remind ya
Держи мою фотографию, чтобы помнить
Of the love you got inside ya (Love)
О любви, которая в тебе есть (Любовь)
And the struggles left behind ya
И о трудностях, которые ты оставила позади
Trust ya gut your a survivor (Battles
Доверь своей интуиции, ты выживешь (Битвы)
Your alive but underlying
Ты жива, но глубоко внутри
Know your numb
Знаю, ты онемела
From always trying
От постоянных попыток
On the hunt
В поисках
For someone's guidance
Чьего-то руководства
Getting nothing but the silence
Получая лишь тишину
In the slums
В трущобах
With drugs and violence
С наркотиками и насилием
As a mother it's inspiring (Uh huh)
Как мать, это вдохновляет (Ага)
As a brother no denying
Как брат, не отрицаю
Cuz the sun is always rising
Ведь солнце всегда встает
Know sometimes
Знаю, иногда
It's paralyzing
Это парализует
When you find yourself
Когда ты обнаруживаешь себя
Just crying
Просто плачущей
Know I'm right here for ya riding
Знай, я рядом с тобой, я с тобой
By your side until I'm dying
Рядом с тобой, пока не умру
Jevi
Джеви
I'm riding for ya
Я за тебя горой
And I'm right here for ya (You know i got you)
И я рядом с тобой (Ты знаешь, я с тобой)
You know I'm riding for ya (Shit is real in the field)
Ты знаешь, я за тебя горой (Все серьезно на поле)
So I'm dying for ya (I'm always here for you)
Поэтому я умираю за тебя всегда рядом с тобой)
Know I'm riding for ya (I'm riding for you)
Знай, я за тебя горой с тобой)
So I'm right here for ya (You know it)
Поэтому я рядом с тобой (Ты знаешь это)
You know I'm riding for ya (I love you)
Ты знаешь, я за тебя горой люблю тебя)
And I'm dying for ya ya
И я умираю за тебя
Riding for ya
За тебя горой
And I'm dying for ya
И я умираю за тебя
I'm right here for ya
Я рядом с тобой
Remember that
Помни это
You know I'm riding for you
Ты знаешь, я за тебя горой
Dying for you
Умираю за тебя
Hold ya head
Держи голову высоко





Авторы: Kenneth Roberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.