J.E.V.I PE$CI - Fade In Time - перевод текста песни на французский

Fade In Time - J.E.V.I PE$CIперевод на французский




Fade In Time
S'estomper Avec le Temps
Faded faded faded faded
Évanoui évanoui évanoui évanoui
I'm so faded
Je suis tellement évanoui
Jevi pesci pesci
Jevi Pesci Pesci
(Uh uh uh)
(Uh uh uh)
Dedicated
Dédié
To my friends
À mes amis
Who never made it
Qui n'y sont jamais arrivés
Then the latest
Puis les derniers
Men of greatness
Hommes de grandeur
Dead in graves
Morts dans leurs tombes
Or left in cages
Ou laissés en cage
Sent away for many ages
Envoyés au loin pour de nombreuses années
Let's just say
Disons juste que
Your memory's safe
Ta mémoire est en sécurité
Cuz jevi saved it
Car Jevi l'a sauvée
Exclamation
Point d'exclamation
Explaination
Explication
Every day
Chaque jour
I set your tape in
Je mets ta cassette
Then get faded
Puis je m'évanouis
Seperated medication
Médicaments séparés
Vent my rage with hesitation
J'exprime ma rage avec hésitation
Henny plain
Hennessy pur
Is kenneth's favorite
Est le préféré de Kenneth
Bent and blazing
Plié et flamboyant
Lemon haze
Brume citronnée
For meditation
Pour la méditation
Levitation
Lévitation
Remeniscing seventh grade
Souvenirs de la septième année
To second base
Jusqu'à la deuxième base
And penetration
Et la pénétration
Catching cases
Attraper des affaires
Fled arraignments
Comparutions évitées
Then some raids and
Puis des raids et
Fed invasions
Des invasions fédérales
Spent my days in
J'ai passé mes jours dans la
Deprivation
Privation
Section eight
Article huit
And desolation
Et la désolation
Slept on pavement
J'ai dormi sur le trottoir
Next to vagrants
À côté des vagabonds
Questioned fate
J'ai remis en question le destin
And expectations
Et les attentes
Kept my faith
J'ai gardé ma foi
In desperation
Dans le désespoir
Guess it's late
Je suppose qu'il est tard
For explaination
Pour une explication
Death's a scheduled destination (I guess it's late it's too late it's too late)
La mort est une destination programmée (Je suppose qu'il est tard, trop tard, trop tard)
Heavens gates await
Les portes du paradis attendent
The rest of revelations
Le reste des révélations
Let us pray for elevation
Prions pour l'élévation
Every nation
Chaque nation
Mexican and czech and asian French jamaican
Mexicain, Tchèque, Asiatique, Français, Jamaïcain
Venezuelan
Vénézuélien
End the hatred
Mettre fin à la haine
Segregation
La ségrégation
Regulations
Les réglementations
Envy fakness
L'envie, la fausseté
Then awaken
Puis se réveiller
Educated
Éduqué
Sing this song (Jevi)
Chante cette chanson (Jevi)
And take a ride (Ride ride ride)
Et fais un tour (Tour tour tour)
Drift along
Laisse-toi aller
I'll take you high (High high high)
Je t'emmènerai haut (Haut haut haut)
Think of all the pain inside (Inside inside inside)
Pense à toute la douleur à l'intérieur (Intérieur intérieur intérieur)
But this'll all just fade in time (Fade in time time time)
Mais tout cela s'estompera avec le temps (S'estomper avec le temps temps temps)
Sing this song
Chante cette chanson
And take a ride (Ride ride ride)
Et fais un tour (Tour tour tour)
Drift along
Laisse-toi aller
I'll take you high (High high high)
Je t'emmènerai haut (Haut haut haut)
Think of all the pain inside
Pense à toute la douleur à l'intérieur
But this'll all (Uh huh) just (Uh) fade in time
Mais tout cela (Uh huh) va (Uh) juste s'estomper avec le temps
Guess it's proven
Je suppose que c'est prouvé
Death's illusion
La mort est une illusion
Dead excuses
Excuses mortes
Spread the truth
Répandre la vérité
To desperate youth
À la jeunesse désespérée
For evolution
Pour l'évolution
Resolution
Résolution
Devil's due
Le du diable
Is reckless shootings
Ce sont des fusillades imprudentes
Executions
Exécutions
Electrocution
Électrocution
Restless ruthless
Impitoyable et sans repos
Restitution
Restitution
Reds and blues
Rouges et bleus
Is petty looting
C'est du pillage insignifiant
Feds in suits
Des fédéraux en costume
Is steady cruising
Qui patrouillent constamment
Jevi dru had
Jevi conduisait des
Benzes buicks
Mercedes et des Buick
Lex like luther
Lex comme Luther
Kept it moving
Il continuait d'avancer
Stepping through
Traversant
The destitution
La misère
Then ya future
Puis ton avenir
Ends in ruins
Finit en ruines
Rest is gruesome
Le reste est horrible
Get a noose
Prends un nœud coulant
You next to doom
Tu es le prochain à être condamné
Like temple druids
Comme les druides du temple
Menace to
Une menace pour
The rest of humans
Le reste des humains
Head consumed with
La tête remplie de
Many numerous
Nombreuses
Questions useless
Questions inutiles
Went to school a clever dude
Je suis allé à l'école, un gars intelligent
Be getting loot
Je gagnais du butin
But never knew
Mais je n'ai jamais su
To measure units
Mesurer les unités
Debt consuming
Dettes accablantes
Kettle brewing
Bouilloire en ébullition
Get my boo
Je prends ma chérie
And set the mood
Et je crée l'ambiance
With special music
Avec de la musique spéciale
Record's groovin
Le disque groove
Letting loose
On se lâche
A friends reunion
Une réunion d'amis
Let's get stupid
Soyons stupides
Henny goose
Hennessy et Grey Goose
And many fluids
Et beaucoup de liquides
Extra proof
Preuve supplémentaire
Ingested fully
Ingéré entièrement
Never loses
Ne perd jamais
Catch a bullet
Attraper une balle
Dead on stoop
Mort sur le perron
To read in news
À lire dans les nouvelles
At ten of two
À deux heures dix
Then special viewing
Puis une exposition spéciale
Felt excluded
Je me suis senti exclu
Went from booths to avenues
Je suis passé des cabines aux avenues
To rest in tombs
Pour reposer dans les tombes
With neck of jewels
Avec un collier de bijoux
And chest of rubies
Et une poitrine de rubis
Yellow tulips
Tulipes jaunes
Head to booth and end confusion
Direction la cabine pour mettre fin à la confusion
Sing this song
Chante cette chanson
And take a ride
Et fais un tour
Drift along (Jevi)
Laisse-toi aller (Jevi)
I'll take you high (Take a ride)
Je t'emmènerai haut (Fais un tour)
Think of all the pain inside
Pense à toute la douleur à l'intérieur
But this'll all just fade in time
Mais tout cela s'estompera avec le temps
Sing this song
Chante cette chanson
And take a ride
Et fais un tour
Drift along
Laisse-toi aller
I'll take you high
Je t'emmènerai haut
Think of all the pain inside
Pense à toute la douleur à l'intérieur
But this'll all just fade in time (Time time)
Mais tout cela s'estompera avec le temps (Temps temps)





Авторы: Kenneth Roberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.