J-Five - Riddlin' Rock - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J-Five - Riddlin' Rock




Riddlin' Rock
Riddlin' Rock
They always think I over react
Ils pensent toujours que je réagis de manière excessive
They don′t know shit
Ils n'y connaissent rien
Dip shit mother fuckin' dick
Espèce de connard putain de merde
Put your gun down
Pose ton arme
I don′t wanna fight
Je ne veux pas me battre
Don't wanna fight
Je ne veux pas me battre
You son of a bitch
Fils de pute
You took my woman
Tu as pris ma femme
Thought I'd let it slide
Je pensais que je le laisserais passer
Oh yeah I lied
Oh oui, j'ai menti
Okay, I lied, yeah
Bon, j'ai menti, ouais
You think I wouldn′t act
Tu penses que je n'agirais pas
Kick back and just relax
Me détendre et me relaxer
Watch the Simpsons and laugh
Regarder les Simpson et rire
Yeah, what a dumb ass, but hey
Ouais, quel idiot, mais bon
Mamma said
Maman a dit
Time passed for no one
Le temps ne passe pour personne
And I′m gonna find out
Et je vais le découvrir
Chorus
Chorus
Why you got to rain on my parade
Pourquoi tu dois m'empêcher de m'amuser
You came along
Tu es arrivé
I want you gone
Je veux que tu partes
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Why you got to rain on my parade
Pourquoi tu dois m'empêcher de m'amuser
You came along
Tu es arrivé
I want you gone
Je veux que tu partes
Mister came along to save the day
Monsieur est venu pour sauver la situation
But bitch was petrified
Mais la salope était pétrifiée
And as calm as I was
Aussi calme que j'étais
The mother fucker wouldn't look me straight in my eyes
Le fils de pute ne voulait pas me regarder droit dans les yeux
What′s the problem man
Quel est le problème, mec
You can't stand up
Tu ne peux pas te lever
Back up, am I gettin′ too close
Recule, est-ce que je suis trop près
Hide behind your boyfriend
Cache-toi derrière ton petit ami
Afraid I'll break your pretty nose
J'ai peur de te casser ton joli nez
Bartender, get me a Jack and Coke
Barman, apporte-moi un Jack et Coca
He′ll have a Smirnoff Ice
Il prendra une Smirnoff Ice
With his dick between his legs
Avec sa bite entre ses jambes
He ran off somewhere dark to hide
Il s'est enfui quelque part dans le noir pour se cacher
Chorus
Chorus
Takin' off, fist in air
Décollage, poing en l'air
Rage is on, I've had my share
La rage est là, j'en ai assez
Do not care, do not want
Je m'en fous, je ne veux pas
To hear excuses
Écouter les excuses
It aint my fault
Ce n'est pas ma faute
I′m seeing red
Je vois rouge
I′ll have your head
Je te décapiterai
You're gonna pay for the things you did
Tu vas payer pour ce que tu as fait
Watch your mouth, tape it shut
Ferme ta gueule, colle-la
Light up a stogie
Allume un stogie
It aint my fault
Ce n'est pas ma faute
Walk away, I give a grin
Va-t'en, je souris
I made him pay but it wasn′t him
Je l'ai fait payer mais ce n'était pas lui
I made him pay but it wasn't him
Je l'ai fait payer mais ce n'était pas lui
I made him pay but it wasn′t him
Je l'ai fait payer mais ce n'était pas lui
Brother for the last time
Frère pour la dernière fois
Chorus
Chorus





Авторы: d&n godsend, mel richd, johnny five


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.