Текст и перевод песни J-Five - Turn It Up

Turn It Up

Sister was a bad girl cookin' in the kitchen
Hidin' all the tricks and wishin' she was rich and
You'll never get away with it uh come on
Brunin' up her floors and burnin' down the ceiling
In the shadows of her corners makin' all her dealings
I got a real bad feeling
I can't hear you so

Refrain
Turn it up, turn it up
That's my main concern
Don't think for a minute that I won't say what?
Turn it up, turn it up
Say what you want
But it really doesn't matter at all unless you
Turn it up, turn it up
That's my main concern
Don't think for a minute that I won't say what?
Turn it up, turn it up
Say what you want
But it really doesn't matter at all

Tony wore a black wig lived lived by intuition
Silent fighting for a cause and running for his mission
You'll never get away with it uh come on
Smoking in the girls room smoking out his insides
Screaming every curse he could to yell and make his head right
I got a real bad feeling
I can't hear you so

Refrain

Whisper quiet pop and buzz
I can't hear a thing because
All I could remember was
All the time you took my love
Whisper quiet pop and buzz
I can't hear a thing because
All I could remember was
Every day and every night and every single moment so

Refrain

Turn it up turn it up
(Say what?)
Turn it up turn it up
Turn it up turn it up
(Say what?)
Turn it up turn it up

Monte le son

Ma sœur était une mauvaise cuisinière
Elle cachait tous ses tours et rêvait de richesse
Mais tu ne t'en tireras pas comme ça, allez
Elle brûlait ses sols et son plafond
Dans l'ombre de ses recoins, elle faisait toutes ses magouilles
J'ai un très mauvais pressentiment
Je ne t'entends pas alors

Refrain
Monte le son, monte le son
C'est ma principale préoccupation
Ne pense pas une minute que je ne dirai pas quoi ?
Monte le son, monte le son
Dis ce que tu veux
Mais c'est vraiment sans importance tant que tu ne
Monte le son, monte le son
C'est ma principale préoccupation
Ne pense pas une minute que je ne dirai pas quoi ?
Monte le son, monte le son
Dis ce que tu veux
Mais c'est vraiment sans importance

Tony portait une perruque noire, vivait à l'intuition
Combattant silencieux pour une cause, courant pour sa mission
Mais tu ne t'en tireras pas comme ça, allez
Il fumait dans les toilettes des filles, s'étouffant
En hurlant toutes les insultes qu'il pouvait pour crier et se remettre les idées en place
J'ai un très mauvais pressentiment
Je ne t'entends pas alors

Refrain

Un murmure doux, un bourdonnement
Je n'entends rien parce que
Tout ce dont je me souviens, c'est
De tout ce temps où tu as pris mon amour
Un murmure doux, un bourdonnement
Je n'entends rien parce que
Tout ce dont je me souviens, c'est
Chaque jour, chaque nuit et chaque instant alors

Refrain

Monte le son, monte le son
(Dis quoi ?)
Monte le son, monte le son
Monte le son, monte le son
(Dis quoi ?)
Monte le son, monte le son