Текст и перевод песни J.Fla - Please Don't Go

Please Don't Go

Пожалуйста, не уходи

Nobody ever knows

Никто и никогда не узнает,

Nobody ever sees

Никто и никогда не увидит,

I left my soul Back then,

Что я оставила свою душу тогда,

No I'm too weak

Теперь я слишком слаба.

Most nights I pray for you to come home

Почти каждую ночь я молюсь о твоем возвращении,

Praying to the lord

Молюсь Господу,

Praying for my soul

Молюсь за свою душу.

Now please don't go

Теперь, пожалуйста, не уходи.

Most nights I hardly sleep

Почти каждую ночь я почти не сплю,

When I'm alone

Когда я одна.

Now please don't go,

Теперь, пожалуйста, не уходи,

Oh no I think of you

О нет, я думаю о тебе,

Whenever I'm alone

Когда я одна.

So please don't go

Так что, пожалуйста, не уходи,

'Cause I don't ever wanna know

Потому что я не хочу знать,

Don't ever want to see things change

Не хочу видеть перемен,

'Cause when I'm living on my own

Потому что, когда я живу одна,

I wanna take it back and start again

Я хочу вернуть все назад и начать сначала.

Most nights I pray for you to come home

Почти каждую ночь я молюсь о твоем возвращении,

I'm praying to the lord

Я молюсь Господу,

I'm praying for my soul

Я молюсь за свою душу.

Now please don't go

Теперь, пожалуйста, не уходи.

Most nights I hardly sleep

Почти каждую ночь я почти не сплю,

When I'm alone

Когда я одна.

Now please don't go,

Теперь, пожалуйста, не уходи,

Oh no I think of you

О нет, я думаю о тебе,

Whenever I'm alone

Когда я одна.

So please don't go

Так что, пожалуйста, не уходи.

I sent so many messages

Я отправила так много сообщений,

You don't reply

Ты не отвечаешь.

Gotta figure out,

Должна выяснить,

What am I missing babe?

Чего мне не хватает, милый?

Singing now,

Пою сейчас,

Oh oh oh

О-о-о.

I need you now,

Ты нужен мне сейчас,

I need your love,

Мне нужна твоя любовь,

Oh Now please don't go

О, теперь, пожалуйста, не уходи.

I said most nights I hardly sleep

Я сказала, что почти каждую ночь я почти не сплю,

When I'm alone

Когда я одна.

Now please don't go,

Теперь, пожалуйста, не уходи,

Oh no I think of you

О нет, я думаю о тебе,

Whenever I'm alone

Когда я одна.

So please don't go

Так что, пожалуйста, не уходи,

So please don't go

Так что, пожалуйста, не уходи,

So please don't go

Так что, пожалуйста, не уходи,

So please don't go

Так что, пожалуйста, не уходи.

I think of you whenever I'm alone

Я думаю о тебе, когда я одна.

So please don't go

Так что, пожалуйста, не уходи.

Оцените перевод

Авторы: Joel Adams

Альбом

Rose

дата релиза

27-04-2018

1 Despacito
2 How Long
3 Say Something
4 Attention
5 More Than You Know
6 Bright as the Sun
7 Perfect
8 Delicate
9 In My Blood
10 Wolves
11 Locked Away
12 Paris
13 Thunder
14 Something Just Like This
15 When We Were Young
16 Back to You
17 Hand in Hand
18 Can't Stop the Feeling
19 Let It Go
20 One Last Time
21 Middle
22 Animals
23 Chandelier
24 Happy
25 Starving
26 Stay
27 Don't Let Me Down
28 Wake Me Up
29 All Falls Down
30 Friends
31 Viva La Vida
32 Style
33 The Spectre
34 It Ain't Me
35 Havana
36 Blank Space
37 Symphony
38 Let Her Go
39 Closer
40 You Owe Me
41 How Far Ill Go
42 Look What You Made Me Do
43 Mercy
44 What I've Done
45 Love Yourself
46 Sugar
47 Never Be the Same
48 New Rules
49 Too Good at Goodbyes
50 Perfect Strangers
51 Passionfruit
52 Tired
53 Cold Water
54 No
55 What Lovers Do
56 City of Stars
57 Writings on the Wall
58 Please Don't Go
59 Theres Nothing Holding Me Back
60 There for You
61 Heathens
62 2U
63 Billie Jean
64 Stressed Out
65 The Middle
66 Love of My Life
67 Scared to Be Lonely
68 What About Us
69 The Greatest
70 Wake Me up When September Ends

Еще альбомы