Текст и перевод песни J.Fla - Starving

Starving

Affamée

You know just what to say

Tu sais exactement quoi dire

Things that scare me

Des choses qui me font peur

I should just walk away

Je devrais simplement m'en aller

But I can′t move my feet

Mais je ne peux pas bouger mes pieds

The more that I know you, the more I want to

Plus je te connais, plus je veux

Something inside me's changed

Quelque chose en moi a changé

I was so much younger yesterday, oh

J'étais tellement plus jeune hier, oh

I didn′t know that I was starving 'til I tasted you

Je ne savais pas que j'étais affamée avant de te goûter

Don't need no butterflies when you give me the whole damn zoo

Je n'ai pas besoin de papillons quand tu me donnes tout le zoo

By the way, right away you do things to my body

Au fait, tout de suite, tu fais des choses à mon corps

I didn′t know that I was starving ′til I tasted you

Je ne savais pas que j'étais affamée avant de te goûter

By the way, right away you do things to my body

Au fait, tout de suite, tu fais des choses à mon corps

I didn't know that I was starving ′til I tasted you

Je ne savais pas que j'étais affamée avant de te goûter

You know just how to make

Tu sais comment faire

My heart beat faster

Mon cœur battre plus vite

Emotional earthquake

Tremblement de terre émotionnel

Bring on disaster

Apporte le désastre

You hit me head on, got me weak in my knees

Tu m'as frappée de plein fouet, tu m'as affaiblie

Yeah, something inside me's changed

Ouais, quelque chose en moi a changé

I was so much younger yesterday, oh

J'étais tellement plus jeune hier, oh

So much younger yesterday, oh

Tellement plus jeune hier, oh

I didn′t know that I was starving 'til I tasted you

Je ne savais pas que j'étais affamée avant de te goûter

Don′t need no butterflies when you give me the whole damn zoo

Je n'ai pas besoin de papillons quand tu me donnes tout le zoo

By the way, right away you do things to my body

Au fait, tout de suite, tu fais des choses à mon corps

I didn't know that I was starving 'til I tasted you

Je ne savais pas que j'étais affamée avant de te goûter

By the way, right away you do things to my body

Au fait, tout de suite, tu fais des choses à mon corps

I didn′t know that I was starving ′til I tasted you

Je ne savais pas que j'étais affamée avant de te goûter

The more that I know you, the more I want to

Plus je te connais, plus je veux

Something inside me's changed

Quelque chose en moi a changé

I was so much younger yesterday

J'étais tellement plus jeune hier

Оцените перевод

Авторы: Robert Mccurdy, Christopher Petrosino, Michael Trewartha, Kyle Trewartha, Asia Whiteacre

Альбом

Rose

дата релиза

27-04-2018

1 Despacito
2 How Long
3 Say Something
4 Attention
5 More Than You Know
6 Bright as the Sun
7 Perfect
8 Delicate
9 In My Blood
10 Wolves
11 Locked Away
12 Paris
13 Thunder
14 Something Just Like This
15 When We Were Young
16 Back to You
17 Hand in Hand
18 Can't Stop the Feeling
19 Let It Go
20 One Last Time
21 Middle
22 Animals
23 Chandelier
24 Happy
25 Starving
26 Stay
27 Don't Let Me Down
28 Wake Me Up
29 All Falls Down
30 Friends
31 Viva La Vida
32 Style
33 The Spectre
34 It Ain't Me
35 Havana
36 Blank Space
37 Symphony
38 Let Her Go
39 Closer
40 You Owe Me
41 How Far Ill Go
42 Look What You Made Me Do
43 Mercy
44 What I've Done
45 Love Yourself
46 Sugar
47 Never Be the Same
48 New Rules
49 Too Good at Goodbyes
50 Perfect Strangers
51 Passionfruit
52 Tired
53 Cold Water
54 No
55 What Lovers Do
56 City of Stars
57 Writings on the Wall
58 Please Don't Go
59 Theres Nothing Holding Me Back
60 There for You
61 Heathens
62 2U
63 Billie Jean
64 Stressed Out
65 The Middle
66 Love of My Life
67 Scared to Be Lonely
68 What About Us
69 The Greatest
70 Wake Me up When September Ends

Еще альбомы